Tuyauterie Du Système De Chaudière - NTI Tft60-85 Installation Et Fonctionnement

Trinity Tft
Tuyauterie du système de chaudière
La chaudière Trinity Tft contient un échangeur de chaleur à faible masse qui requiert la circulation forcée d'un
minimum d'eau à chaque fois que le brûleur fonctionne (voir tableau 10-2 pour le débit minimal). Pour s'assurer
que ce débit minimal soit obtenu, NTI recommande fortement que la chaudière soit installée dans une
configuration de tuyauteries primaire/secondaire en utilisant la technique des « tés rapprochés » ou un collecteur
à faible perte de charge pour séparer la boucle primaire (chaudière) de la boucle(s) secondaire(s) du réseau de
distribution. Voir les exemples de configurations primaire/secondaire aux figures 10-5 et 10-6.
Tableau 10-2 Exigences de débit minimal à travers la chaudière
Modèle
Tft60
Tft85-110
Tft154
Tft155-250
Tft300-399
Composants du système – Un système correctement installé devrait comprendre, au minimum, les principaux
composants suivants tels qu'identifiés au tableau 10-3.
Tableau 10-3 Liste des composants principaux du système
Fournis par l'usine
Components
 Soupape de décharge

 Manomètre
 Purgeur d'air automatique
Pompes de circulation – Les chaudières Trinity Tft sont pourvues de 3 sorties 120V CA pour les pompes :
1. Pompe A – « ECS »
2. Pompe B – « Chaudière » - fonctionne durant toute demande.
3. Pompe C – « CH »
S'assurer que les pompes soient montées selon les directives du fabricant. Le câblage de ces circulateurs dépend
de la configuration choisie ; voir figures 10-5 et 10-6. Pour plus de détails sur le câblage, voir le chapitre 12.0.
Débit (gal US/min)
3
3.5
6.5
7.5
12
Composants fournis sur place

 Circulateur circuit chaudière (Pompe B, figure 10-5 ou Pompe C, figure 10-6)
 Circulateur circuit ECS* (Pompe A, figure 10-5 et Figure 10-6 pour applications
avec chauffe-eau indirect)

 Circulateur(s) circuit(s) chauffage (CH)
(Circulateur CH - Pompe C, figure 10-5; Circulateurs de zone, figure 10-6)

 Dispositif central d'élimination d'air (i.e. Micro Bubbler ou Air-Scoop)
 Soupape de remplissage automatique
 Dispositif antirefoulement
 Réservoir d'expansion
- fonctionne durant une demande d'eau chaude sanitaire (ECS/DHW).
- fonctionne durant une demande de chauffage central (THERMOSTAT).
Les circulateurs qui doivent assurer la circulation forcée à travers la chaudière doivent
être dimensionnés d'après le tableau 10-4. Les recommandations de pompes sont basées
sur une configuration de tuyauteries primaire/secondaire (figures 10-5 et 10-6) d'après les
diamètres de circuit primaire (chaudière) spécifiés et jusqu'à 50 pi de longueur
équivalente. Pour les applications sans circuits primaire/ secondaire, il appartient à
l'installateur de dimensionner adéquatement le circulateur(s) de chaudière et la
tuyauterie. La figure 10-4 donne les courbes de perte de charge à cette fin.
À défaut de procurer un débit minimal à travers la chaudière à chaque fois que le
brûleur est en marche, l'appareil fonctionnera par cycles courts causant une
réduction notable de ses capacités et du rendement et, possiblement, une
surchauffe et une usure prématurée qui annulera la garantie. Le non-respect de
cette directive peut causer un incendie, des dommages à la propriété, des blessures
graves ou la mort.
Installation et fonctionnement
* ECS : Eau chaude sanitaire
45