Stoll CMS 933 Manuel D'instructions page 27

2
Description de la machine à tricoter
2.2 Guidage du fil
Fournisseur à friction *
Fournisseur à accumulation
MSF 3 *
2.2.3 Guidage latéral du fil *
Le fournisseur à friction, le pince-fil actif, le tendeur de fil latéral et le frein
permanent travaillent ensemble.
Guidage latéral du fil
1 Fournisseur à friction
2 Pince-fil actif
Les rouleaux à friction du fournisseur à friction (1) réduisent la tension du fil.
Le fournisseur sert au stockage du fil. Le cône cylindrique et les positions
de fil séparées permettent, en tirant le fil, d'avoir une tension du fil plus
régulière qu'à partir d'une seule bobine. Les pics de tension sont identifiées
par le fournisseur et équilibrés.
Fournisseur à accumulation MSF 3
Jusqu'à 6 fournisseurs au maximum peuvent être placés sur chaque côté
de la machine en fonction de l'usage.
Informations supplémentaires:
 Symboles utilisés dans ce document [-> 16]

3 Tendeur de fil latéral
4 Frein permanent

27