Stoll CMS 933 Manuel D'instructions page 219

4
Régler la machine à tricoter
4.2 Réglages avancés
Étrier d'entraînement (2) -
effectuer le réglage latéral :
Enfiler les guide-fils à double
1. Une vis se trouve dans le perçage (6). Régler ceux-ci avec une clé pour
vis à six pans creux (2 mm) (plage de réglage : 0 - 2 mm).
2. De chaque côté, la distance entre l'étrier (2) et l'étrier (1) est réglable
individuellement. Une échelle facilite le réglage de la distance.
Réglage de la distance pour le côté gauche (distance visible sur l'échelle de droite)
étrier
Possibilités d'enfilage
Dessin à vaniser de couleur
Le fil clair, visible sur le devant du produit est le fil de vanisage (enfilé dans les
étriers centraux fixes)
Le fil foncé est le fil de fond (enfilé dans les étriers d'entraînement mobiles)

Lorsqu'un fil élastique est tricoté, on dit qu'il est vanisé, ce qui
techniquement n'est pas tout à fait correct. Cela signifie que
le fil élastique est tricoté selon le processus du vanisage
avec, techniquement parlant, le fil élastique comme fil de
fond et le fil visible comme fil de vanisage.


219