Impostazione Della Lingua - Hama CDR70BT Notice D'utilisation

4.3 Attacco
Nota
• Per evitare danni al prodotto, utilizzare esclusivamente
accessori originali (oppure: accessori
autorizzati da Hama).
• Collegare il cavo di carica USB in dotazione all'attacco
USB (16) dell'altoparlante.
• Collegare la spina libera del cavo USB a una presa da 12
V libera dell'autovettura.
4.4 Accendere /Standby / Prima configurazione
Accendere
• Per accendere il dispositivo.premere e mantenere
premuto [ ](2) per circa 3 secondi.
Spegnere
• Premere e mantenere premuto [ ] (2) per circa 3
secondi per attivare la modalità standby.
Nota
Per spegnere completamente la radio, scollegarla
dall'alimentazione di rete.
Prima con gurazione
Nota
• Accertarsi che il collegamento con l'antenna sia stato
effettuato correttamente.
• Dopo l'accensione l'apparecchio si trova in stato DAB/
DAB+ e inizia la ricerca delle emittenti.
• Premendo [ ] (6) è possibile iniziare la ricerca manuale
in un secondo tempo.
[VOLUME/SELECT/NAVIGATE] (5) ha una funzione
doppia:
• Selezionare singole voci di menu ruotando [VOLUME/
SELECT/NAVIGATE].
• Confermare la selezione premendo [VOLUME/SELECT/
NAVIGATE].
• Per tornare indietro premere [ ]sul livello precedente
del menu
24

4.5 Impostazione della lingua

Con la prima messa in funzione viene impostato l'inglese
come lingua standard della radio. Per modi care la lingua
procede come segue:
• premere e tenere premuto [
per andare al menu di impostazione.
• Navigare ruotando [VOLUME/SELECT/NAVIGATE] no a
giungere al punto del menu "Sistema".
• Confermare la selezione premendo [VOLUME/SELECT/
NAVIGATE].
• Ruotando [VOLUME/SELECT/NAVIGATE] si arriva al punto
"Lingua". Confermare la selezione premendo [VOLUME/
SELECT/NAVIGATE].
• Selezionare la lingua di sistema desiderata ruotando
[VOLUME/SELECT/NAVIGATE].
• Confermare la selezione premendo [VOLUME/SELECT/
NAVIGATE].
Nota
• Betreiben Sie das Produkt nur bei einer
Umgebungstemperatur von -10 °C bis 50°C.
• Lagern Sie das Produkt nur bei einer
Umgebungstemperatur von -20 °C bis 60°C.
5. Cura e manutenzione
• Pulire questo prodotto solo con un panno umido e
che non lascia pelucchi e non utilizzare mai detergenti
aggressivi.
• Se non si utilizza il prodotto per un lungo periodo di
tempo, spegnere il dispositivo e scollegarlo dalla rete
elettrica. Conservarlo. In un luogo pulito, asciutto e
lontano dalla luce diretta del sole.
6. Esclusione di garanzia
Hama GmbH & Co.KG non si assume alcuna responsabilità
per i danni derivati dal montaggio o l'utilizzo scorretto del
prodotto, nonché dalla mancata osservanza delle istruzioni
per l'uso e/o delle indicazioni di sicurezza.
7. Assistenza e supporto
In caso di domande sul prodotto, rivolgersi alla Consulenza
prodotto Hama.
Hotline: +49 9091 502-115 (ted./ing.)
Ulteriori informazioni sul supporto sono disponibili qui:
www.hama.com
Le istruzionisono reperibili all'indirizzo internet riportato
qui di seguito: www.hama.com -> 00054849 ->
Downloads
] (4) per ca. 3 secondi