Switching Off The Product; Initial Setup; Language Setting; Warranty Disclaimer - Hama CDR70BT Notice D'utilisation

4.3 Connection
Note
• Only use original accessories (or accessories approved
by Hama), to prevent damage to the product.
• Connect the supplied USB charging cable to the USB
port (16) of the device.
• Connect the unused plug on the USB cable to a 12 V
socket of your vehicle.
4.4 Switching on / Standby / Initial setup
Switching on the product
• Press and hold [ ](2) for about 3 seconds to switch on
the device.

Switching off the product

• Press and hold [ ] (2) for about 3 seconds to activate
the standby mode.
Note
To switch off the radio completely, disconnect it from the
power supply.

Initial setup

Note
• Make sure that the antenna has been properly
connected.
• When you switch on for the rst time, the device is
in DAB/DAB+ mode and begins immediately with the
station search.
• Press [ ] (6) if you would like to start the search
manually at a later time.
[VOLUME/SELECT/NAVIGATE] (5) has two different
functions:
• Turn [VOLUME/SELECT/NAVIGATE] to select among
menu items.
• Con rm the selection by pressing [VOLUME/SELECT/
NAVIGATE].
• Press [ ] to return to the previous menu level.
4

4.5 Language setting

At initial startup, the language of the radio defaults to
English. To change the language, please proceed as
follows:
• Press and hold [
access the settings menu.
• Turn [VOLUME/SELECT/NAVIGATE] to navigate to the
'System' menu item.
• Con rm the selection by pressing [VOLUME/SELECT/
NAVIGATE].
• Turn [VOLUME/SELECT/NAVIGATE] to get to the
'Language' menu item. Con rm the selection by pressing
[VOLUME/SELECT/NAVIGATE].
• Turn [VOLUME/SELECT/NAVIGATE] to select your desired
system language.
• Con rm the selection by pressing [VOLUME/SELECT/
NAVIGATE].
Note
• Only operate the product in ambient temperatures
between -10°C and 50°C.
• Only store the product in ambient temperatures
between -20°C and 60°C.
5. Care and Maintenance
• Only clean this product with a slightly damp, lint-free
cloth and do not use aggressive cleaning agents.
• If you do not use the product for a long time, turn off
the device and disconnect it from the power supply.
Store it in a clean, dry place out of direct sunlight.

6. Warranty Disclaimer

Hama GmbH & Co. KG assumes no liability and provides
no warranty for damage resulting from improper
installation/mounting, improper use of the product or from
failure to observe the operating instructions and/or safety
notes.
7. Service and Support
Please contact Hama Product Consulting if you have any
questions about this product.
Hotline: +49 9091 502-115 (German/English)
Further support information can be found here:
www.hama.com
The complete instruction manual is available at:
www.hama.com -> 00054849 -> Downloads
] (4) for about 3 seconds to