Page 1
BRUKSANVISNING COMFORT KÄYTTÖOHJE 2928 INSTRUCTIONS FOR USE BETRIEBSANWEISUNG GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUCTIONS D'EMPLOI SE ....4 GB ....13 DK ....4 DE ....17 NO ....4 NL ....22 ....8 FR ....26...
Page 2
A. Skorstenshuv A. Savutorvi B. Insugningsslang B. Imuputki C. Nivåmarkering för glykolvätska C. Glykolinesteen tasomerkintä D. Lucka D. Luukku E. Panntermostat E. Kattilatermostaatti F . Vattenmantel F . Vesivaippa G. Överhettningsskydd G. Ylikuumenemissuoja H. Flamdämpare H. Liekkivaimennin I. Ventilationstrumma I. Tuuletusrumpu J.
Page Chapitre combustion. L’air frais est réchauffé par le corps de la Construction de la chaudière chaudière et ensuite, amené dans la pièce par la grille Caractéristiques techniques de ventilation sur la tôle frontale. Fonctionnement de la chaudière 1:1 Caractéristiques techniques Fonctions du panneau de commande Mise en service de la chaudière à...
Page 28
I. Fusible 1 A. régulateur est lorsque la pompe de circulation marche J. Prise de courant 12 V CC (s’utilise par ex. pour le 75% du temps environ. démarrage externe. Voir chapitre 3:0). Lors du réchauffage d’une chaudière bien refroidie, il ne K.
Veiller à ce que les textiles et autres matières combu- Si la caravane est équipée d’une pompe à commande stibles ne puissent pas entrer en contact avec la cartouche pneumatique, cette pompe doit rester sous tension. Vider électrique. l’eau en ouvrant les robinets d’eau et les laisser ainsi ATTENTION! Toute intervention électrique dans la jusqu’à...
Pour aérer le système, procéder comme suit: ont été ajoutées, qui donnent une odeur distincte et âpre, même à des concentrations faibles de gaz - jusqu’à un La chaudière doit être en marche et la pompe de cinquième de la limite inférieure d’explosion. circulation débranchée.
Page 31
8:0 Garantie bien 12 volts. 5. Si ces mesures ne donnent pas de résultat, contacter La garantie de Alde est valable un an à partir de la date un atelier d’entretien. de livraison et ne comprend que les défauts de matières ou de fabrication, sous condition du respect des présentes...
Page 32
Alde International Systems AB Wrangels allé 90 • Box 11066 • 291 11 Färlöv • Kristianstad • Sweden Tel +46 (0)44 712 70 • Fax +46 (0)44 718 48 • www.alde.se • e-mail: info@alde.se...