Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

ROUND TRAMPOLINE
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
F
GB NL
TRAMPOLINE SPECIFICATIONS:
TRAMPOLINE
SIZE
AMOUNT OF
SPRINGS
AMOUNT OF
LEGS
183cm
244cm
213cm
305cm
36
54
48
64
3 legs
4 legs
WWW.SALTATRAMPOLINES.COM
366cm
427cm
80

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Salta Round 563

  • Page 1 ROUND TRAMPOLINE ASSEMBLY INSTRUCTIONS GB NL TRAMPOLINE SPECIFICATIONS: 183cm 244cm 366cm TRAMPOLINE SIZE 213cm 305cm 427cm AMOUNT OF SPRINGS 3 legs AMOUNT OF LEGS 4 legs WWW.SALTATRAMPOLINES.COM...
  • Page 55: Veuillez Garder A L'esprit Ces Informations Pour Une Référence Ulterieure

    INTRODUCTION Avant de commencer à utiliser ce trampoline, assurez-vous de lire attentivement toutes les informations fournies dans ce manuel. Comme toutes les autres activités physiques récréatives, le trampoline est une activité à risque. Pour réduire tout risque de blessure, veuillez respecter les consignes de sécurité.
  • Page 56: Informations Sur L'utilisation Du Trampoline

    INFORMATIONS SUR L’UTILISATION DU TRAMPOLINE - Les trampolines de plus de 20 po (51 cm) de hauteur ne sont pas recommandés pour des enfants de moins de 6 ans. - Inspecter le trampoline avant chaque utilisation. S’assurer que le coussin de protection est correctement et solidement positionné.
  • Page 57: Classification Des Accidents

    - Pour des informations complémentaires sur la formation pratique, contactez un moniteur de trampoline agréé. - Sautez uniquement lorsque la surface du tapis est sèche. La vitesse du vent doit être normale. Le trampoline ne doit pas être utilisé dans des conditions venteuses sévères. - Lire toutes les consignes avant d’utiliser le trampoline.
  • Page 58 Sauts périlleux (saltos): NE PAS EFFECTUER de saut périlleux de quelque façon que ce soit (avant ou arrière) sur le trampoline. Si vous essayez d’exécuter un saut périlleux, vous pourriez atterrir sur votre tête ou sur votre cou. Cela augmenterait vos chances de vous briser le cou ou le dos, ce qui entraînerait une paralysie ou la mort.
  • Page 59: Conseils Pour Réduire Les Risques D'accident

    Conditions météorologiques: Vérifiez les conditions météorologiques avant toute utilisation du trampoline. Si la toile de saut du trampoline est humide, le sauteur pourrait glisser et se blesser. Si le vent souffle trop fort, le sauteur pourrait perdre l’équilibre. Limitation d’accès: Lorsque le trampoline n’est pas utilisé, toujours garder l’échelle d’accès à un endroit sûr afin que les enfants ne puissent pas jouer sur le trampoline en votre absence.
  • Page 60: Moniteurs

    CONSIGNES DE SECURITE TRAMPOLINE SAUTEURS: Ne montez pas sur le trampoline si vous avez consommé de l’alcool ou de la drogue Débarrassez-vous des objets tranchants avant d’utiliser le trampoline Vous devez monter et descendre du trampoline prudemment. Ne jamais sauter ou bondir sur le trampoline et ne jamais utiliser le trampoline comme appui pour atterrir sur un autre objet.
  • Page 61: Disposition Du Trampoline

    DISPOSITION DU TRAMPOLINE La hauteur minimum requise est de 24 pieds (7,3 mètres) et l’espace minimum de 2m autour du périmètre du trampoline. En termes d’espace horizontal, assurez-vous qu’aucun objet dangereux ne se trouve aux alentours du trampoline, tel qu’une branche d’arbre, d’autres objets de loisir (par ex : balançoires, piscines), des câbles électriques, un mur, une clôture etc.
  • Page 62 SAUTS Les leçons suivantes sont suggérées dans le but d’apprendre les figures et mouvements de base, avant de passer à des figures et mouvements plus complexes. Avant de monter sur le trampoline et de l’utiliser, vous devez lire et comprendre toutes les consignes de sécurité. Une rencontre de travail (description des mouvements corporels et des consignes à...
  • Page 63 Au terme de cette leçon, l’apprenant peut être sûr d’avoir appris les mouvements de base du trampoline. Les sauteurs sont encouragés à créer leurs propres figures en mettant l’accent sur le contrôle et la forme. Le BOUNCE un exemple de jeu susceptible d’encourager les apprenants à créer leurs propres figures.
  • Page 64 SAUTS DE BASE DU TRAMPOLINE LA CHANDELLE 1. Commencez en position debout, les pieds à la largeur des épaules, la tête tournée vers le bas et les yeux rivés vers le tapis. 2. Balancez les bras vers l’avant et le haut, puis dans un mouvement circulaire.
  • Page 65: Consignes De Montage

    CONSIGNES DE MONTAGE Pour monter ce trampoline, vous avez besoin de notre outil spécial de réarmement des ressorts livré avec le produit. Pendant les périodes de non-utilisation. Ce trampoline peut être facilement démonté et entreposé. Veuillez lire les consignes de montage avant de commencer à...
  • Page 66 « droite » ou « gauche »; pour raccorder les pièces, il suffit de glisser un tube de raccordement dont l’extrémité est plus petite que l’extrémité du tube en W. Ces extrémités sont appelées « points d’attache » Salta Trampoline 561 & 562 Salta Trampoline 563 & 564 183cm & 213cm 244cm &...
  • Page 67 ÉTAPE 2 - Montage des tubes en W Insérez les rallonges (6) dans les tubes d’appui en forme de W (5) tel qu’indiqué sur le schéma ÉTAPE 3 - Montage des tubes en arc de cercle munis d’embout en T A cette étape, il est plus pratique d’être deux pour pouvoir monter le trampoline.
  • Page 68 ÉTAPE 4 - Montage du tapis du trampoline Soyez prudent lorsque vous fixez les ressorts au trampoline. Cette phase nécessite également l’intervention de deux personnes. ATTENTION - Lors de l’armement des ressorts, les fentes destinées à recevoir ces derniers pourraient vous coincer les doigts. Fixez le tapis de saut (1) à...
  • Page 69 C. Le schéma ci-dessous indique clairement comment monter le tapis de saut du trampoline. Choisissez un point sur la structure et fixez le ressort au tapis de saut du trampoline (1). Ensuite, juste en face de ce point (à six heures), fixez le ressort suivant (2). Fixez les ressorts 3 et 4 de la même manière.
  • Page 70 Si vous avez sauté un trou et un triangle de fixation, refaites le compte et décrochez ou fixez le ressort nécessaire pour maintenir le nombre de ressorts. ÉTAPE 5 - Fixation de l’étiquette signalétique A l’aide d’un cordon, attachez l’étiquette signalétique (8) au trampoline. Le cordon doit être enroulé...
  • Page 71 ÉTAPE 6 - Montage du coussin de protection Posez le coussin de protection (2) sur le trampoline de sorte que les ressorts et l’armature en acier soient couverts. Assurez-vous que le coussin de protection couvre toute la partie supérieure de l’armature en acier. Attachez les sangles sur les côtés intérieur et extérieur du coussin de protection (2) situé...
  • Page 72: Soins Et Entretien

    SOINS ET ENTRETIEN Ce trampoline a été conçu et fabriqué avec des matériaux de qualité et un haut niveau de tech- nicité. S’il est bien entretenu, il peut garantir aux sauteurs des années d’exercices, de plaisir et d’amusement, tout en réduisant tout risque de blessure. Veuillez suivre les consignes ci-dessous pour un entretien approprié.

Ce manuel est également adapté pour:

Round 565Round 561Round 564Round 566Round 562

Table des Matières