iKEY-AUDIO M3 Manuel D'instructions page 31

mente. En la parte de arriba a la derecha de
la pantalla indicará cuando la unidad está
en modo hold.
Para salir del modo HOLD, pulse los bo-
tones TIME y FORMAT simultáneamente
otra vez.
(Montaje en Stand) El montaje en Stand
(16) cuando Vd. conecta su unidad para un
montaje de stand.(Stand no incluido).
Actualizaciones del Software
En nuestros productos siempre hacemos
mejoras para incrementar el uso y funciona-
lidad. Regularmente, salen actualizaciones
para nuestras unidades de iKEY-AUDIO
(http://www.ikey-audio.com)
31 Connections and System Control
Conexiones y Control de sistema • Connexions & Utilisation • Anschlüsse und Systemeinstellungen
Para encontrar que versión del software
tiene en su unidad, conéctela y cuando se
enciende aparece un número en la parte de
arriba de la pantalla LCD (7). Este número
se refiere a la versión del software. Si en la
página Web hay un software actualizado el
cual su número es más alto del de su uni-
dad, significa que el software de la página
web es más actual y debe ser descargado
en su unidad. (*Nota: Asegúrese de descar-
gar el software específico para su unidad.)
Hay instrucciones detalladas de como actua-
lizar el software de sus unidades en la página
Web de iKEY-AUDIO, de todas formas aquí
tiene una guía rápida:
*Nota: Es muy importante de que se
asegure que sus pilas están cargadas al
máximo cuando actualice el software de
las unidades porque una actualización
puede durar varios minutos y si sus pilas
se apagan en medio de la actualización,
su unidad puede quedar dañada.
1) Asegúrese que la actualización de soft-
ware localizada online es la versión mas re-
ciente y no la actual que utiliza su unidad.
2) Descomprimir y descargar la versión mas
reciente del software en el directorio raíz de
su tarjeta SD.
3) Cárguelo en su unidad asegurán-
dose primero que esta apagada y luego
conéctela.
4) El software se actualizará automática-
mente.