Page 27
Traduction du mode d‘emploi original TRADUCTION DU MODE D‘EMPLOI INFORMATIONS SUR CE MANUEL ORIGINAL Veuillez lire cette documentation avant la mise en service. Ceci est indispensable pour Table des matières pouvoir effectuer un travail fiable et une ma- Informations sur ce manuel......27 nipulation sans difficulté.
Page 28
Description du produit CONTENU DE LA LIVRAISON Pompes TWIN Pompes SUB Protection thermique « U » - De l'eau claire ou en bas résiduaire peut L'appareil est équipé d'un interrupteur de protec- être acheminée tion thermique qui met le moteur hors service en cas de surchauffe.
Page 29
Montage L'appareil ne peut être utilisé que si l'installa- 1. Veuillez tourner le pied réglable de 90° vers tion électrique est conforme à la norme DIN/ la gauche en vue de disposer le pied réglable VDE 0100, sections 737,738 et 702. En vue dans la position supérieure.
Page 30
Mise en service Niveau d'eau minimal pour la mise en service : longueur câble conseillée de l'interrupteur à flotteur s'élève à voir caractéristiques techniques. env. 100 mm. Pompage à la hauteur de l'eau résiduaire Modèles avec interrupteur de niveau ATTENTION! 5.
Page 31
L'interrupteur à flotteur ne commute Veuillez envoyer la pompe à un centre pas lorsque le niveau d'eau augmente. de service AL-KO. La pompe est en Il y a de l'air dans le corps de pompe. La pompe doit être purgée en la tenant service, mais n'a- Fonctionnement à...
Page 32
Garantie Panne Causes possibles Solution Le volume d'ache- Le diamètre de la conduite est trop pe- Veuillez utiliser une conduite de pres- minement est in- tit. sion plus grande. suffisant. Engorgement sur le côté d'aspiration. Éliminez les résidus de la zone d'aspi- ration.
Page 33
UE harmonisées, aux normes standard de sécurité UE et aux standards spécifiques au produit Produit Type Fabricant Pompe immergée, électrique SUB 10000 DS / SUB 11000 AL-KO Geräte GmbH Numéro de série SUB 12000 DS Ichenhauser Str. 14 G3023025 SUB 13000 DS D-89359 Kötz...
Page 149
ETK SUB 10000DS ETK SUB 10000DS Art.-Nr. 112 823 467772_f...
Page 150
ETK SUB 12000DS / SUB 11000 ETK SUB 12000DS / SUB 11000 Art.-Nr. 112 824 / Art.-Nr. 113 508 SUB 10000-13000 DS / TWIN 11000-14000 / SUB 11000...
Page 151
ETK SUB 13000DS ETK SUB 13000DS Art.-Nr. 112 829 467772_f...
Page 152
ETK TWIN 11000 ETK TWIN 11000 Art.-Nr. 112 830 SUB 10000-13000 DS / TWIN 11000-14000 / SUB 11000...