Télécharger
Partager
Imprimer la page
Honeywell NetAXS Guide D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Honeywell Manuels
  4. Unités de contrôle
  5. NetAXS
  6. Guide d'utilisation

Honeywell NetAXS Guide D'utilisation

Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
NetAXS™
Unité de contrôle d'accès
Guide d'utilisation
Si ce contrôleur est ajouté à une
boucle existante, alors tous les
contrôleurs doivent être mis à
niveau. Veuillez consulter le site
www.honeywellaccess.com.
Avril 2009
© 2009 Honeywell. Tous droits réservés.
800-04410, Révision A

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Honeywell NetAXS

Sommaire des Matières pour Honeywell NetAXS

  • Page 1 Unité de contrôle d’accès Guide d’utilisation Si ce contrôleur est ajouté à une boucle existante, alors tous les contrôleurs doivent être mis à niveau. Veuillez consulter le site www.honeywellaccess.com. Avril 2009 © 2009 Honeywell. Tous droits réservés. 800-04410, Révision A...
  • Page 2 Veuillez contacter votre représentant Honeywell local ou consulter notre site web à l’adresse www.honeywellaccess.com, pour plus d’informations sur les commandes. Faites nous part de vos commentaires Honeywell apprécierait de connaître votre avis sur ce manuel. Rendez-vous sur le site web www.honeywellaccess.com pour déposer vos commentaires.
  • Page 3 2.7 Configuration de l’onglet Autre E/S et Groupes ............. 52 2.7.1 Onglet Entrées....................... 52 2.7.2 Onglet Sorties ....................... 55 2.7.3 Onglet Groupes ..................... 57 2.8 Configurer les interverrouillages ..................59 2.9 Configuration des Utilisateurs ..................61 Guide d’utilisation de l’unité de contrôle d’accès NetAXS™, Document 800-04410, Révision A...
  • Page 4 Annexe A Mise à niveau du firmware NetAXS™ A.1 Présentation........................89 A.2 Procédure de mise à niveau vers la version 3.1.8 de NetAXS™........89 A.2.1 Planification de la mise à niveau ................. 89 A.2.2 Boucles de révision mixtes .................. 89 A.2.3 Transfert des données depuis le contrôleur............
  • Page 5 ISTE DES FIGURES Figure 1-1: Connexion au serveur Web NetAXS™ au moyen d’un concentrateur ....2 Figure 1-2: Connexion directe au serveur Web NetAXS™ ............3 Figure 2-1: Organigramme de configuration du système NetAXS™ ........10 Figure 2-2: Configuration > Système > Onglet Communications Hôte/Boucle ...... 11 Figure 2-3: Onglet Configuration >...
  • Page 6 www.honeywell.com...
  • Page 7 Tableau 3-1: Réaffectations des interverrouillages pour NetAXS™ .........72 Tableau 4-1: Descriptions des champs État > Alarmes ..............77 Tableau 4-2: Description des champs de l’Onglet État > Événements > Contrôleur ....80 Guide d’utilisation de l’unité de contrôle d’accès NetAXS™, Document 800-04410, Révision A...
  • Page 8 www.honeywell.com...
  • Page 9 Les écrans dynamiques sont des écrans qui peuvent mettre à jour des données sans avoir à les resoumettre. Dans le contrôleur Honeywell NetAXS™, il y a désormais une connexion persistante entre les écrans web et le contrôleur. Cela permet à des mises à...
  • Page 10 Rapports CSV et mise à niveau de carte Une fonction demandée a été ajoutée au contrôleur NetAXS™ pour la prise en charge des mises à jour concernant les détenteurs de cartes ainsi que des ajouts à la base de données via un fichier CSV (comma separated variable).
  • Page 11 Connexion au serveur web 1.1 Présentation Un site avec contrôle d’accès NetAXS™ est configuré avec un système hôte et des unités de contrôle d’accès NetAXS™ qui dépassent les spécifications et homologations Pro Series N-1000-III/IV existantes, et qui communiquent entre elles et avec une grande diversité...
  • Page 12 Connexion au serveur Web Connexion au serveur web 1.2 Connexion au serveur web Ce chapitre décrit la procédure de connexion d’un ordinateur au serveur web NetAXS™ via Ethernet et Internet Explorer. Remarques : • Le contrôleur NetAXS™ que vous connectez à l’ordinateur est le contrôleur Passerelle. Pour arriver à...
  • Page 13 Contrôleur NetAXS™ 2. Configurez la connexion réseau de l’ordinateur : Démarrer Paramètres Panneau de configuration. a. Sélectionnez > > Connexions Réseau et par accès commuté b. Cliquez sur Guide d’utilisation de l’unité de contrôle d’accès NetAXS™, Document 800-04410, Révision A...
  • Page 14 écran. Vous devrez rétablir cette configuration plus tard. g. Sélectionnez « Utiliser l’adresse IP suivante ». h. Saisissez « 192.168.1.10 » dans le champ Adresse IP. i. Saisissez « 255.255.255.0 » dans le champ Masque de sous-réseau. www.honeywell.com...
  • Page 15 Connexion au serveur Web Connexion au serveur web j. Cliquez sur pour confirmer les valeurs. 3. Ouvrez votre navigateur (Internet Explorer est montré ci-dessous), et saisissez https://192.168.1.150 comme adresse cible. Guide d’utilisation de l’unité de contrôle d’accès NetAXS™, Document 800-04410, Révision A...
  • Page 16 Il est recommandé de remplacer sans tarder vos nom d’utilisateur et mot de passe par défaut (admin et admin) par un nouveau nom d’utilisateur et un nouveau mot de passe. Pour effectuer cela, suivez les instructions du chapitre 2, Configurer le système NetAXS™, Étapes pour modifier un utilisateur : , page...
  • Page 17 Lecture des Contrôleurs 1.3 Lecture des Contrôleurs Les Contrôleurs sont situés sur la marge de droite de l’écran principal du serveur web NetAXS™, présenté dans le chapitre précédent. La présence d’un numéro dans une des cellules des Contrôleurs indique que le contrôleur qui lui est associé est en ligne. Par exemple, si vous voyez le chiffre 1 dans une cellule, cela signifie que le contrôleur 1 est en ligne.
  • Page 18 Le contrôleur 2 est sélectionné et n’a aucune dans l’exemple ci-dessous : alarme non acquittée. Un petit numéro blanc sur fond rouge, tel que « 1 » Le contrôleur 1 n’est pas sélectionné, mais il a des dans l’exemple ci-dessous : alarmes non acquittées. www.honeywell.com...
  • Page 19 Configuration du système Configuration des Portes Configuration de l’onglet Autre E/S et Groupes Configurer les interverrouillages Configuration de la Programmation Horaire Configuration des Niveaux d’Accès Configuration des Utilisateurs Guide d’utilisation de l’unité de contrôle d’accès NetAXS™, Document 800-04410, Révision A...
  • Page 20 Configuration via le serveur Web Présentation 2.1 Présentation Ce chapitre explique les fonctions de la configuration de NetAXS™ accessibles via le serveur web de NetAXS™. Ces fonctions ne doivent être exécutées que par l’administrateur système ou le personnel technique de NetAXS™.
  • Page 21 2.2 Configuration du système 2.2.1 Onglet Communications Hôte/Boucle Afin de maintenir la configuration de votre système NetAXS™ ou de surveiller son état, vous devez vous connecter au contrôleur NetAXS™ en utilisant un des deux modes suivants : • Le mode Hôte (moniteur uniquement) – un système logiciel hôte, tel que WIN-PAK™, qui se connecte au contrôleur (via le contrôleur passerelle NetAXS™, qui est doté...
  • Page 22 Mode HUB (modem) – L’hôte et le contrôleur se connectent à un modem. Si vous allez vous connecter au contrôleur via le serveur Web NetAXS™, cliquez sur Aucun. (Actuellement non pris en charge) Type Comms Spécifie le type de communications.
  • Page 23 NetAXS™ de passer à la vitesse de de la vitesse de Comm. communication aval sélectionnée. Cela évite à l’utilisateur de devoir s’occuper de chaque contrôleur un par un. Guide d’utilisation de l’unité de contrôle d’accès NetAXS™, Document 800-04410, Révision A...
  • Page 24 Un nom unique qui identifie le contrôleur. Adresse Affiche l’adresse définie par les commutateurs DIP du contrôleur. Type Affiche « NetAXS » comme type du contrôleur. Démarrage Affiche l’heure à laquelle le contrôleur NetAXS™ a été mis sous tension. www.honeywell.com...
  • Page 25 – Met en place une méthode supérieure de communication qui assure une synchronisation dynamique de base de données entre la base de données NetAXS™ et la version 2 de WIN-PAK SE ou la version 2 de WIN-PAK PE. Il permet d’utiliser toute la fonctionnalité...
  • Page 26 Par exemple, si vous saisissez « Numéro de téléphone » ici, un champ étiqueté « Numéro de téléphone » apparaît sur la carte. L’utilisateur qui crée la carte peut ensuite saisir le numéro de téléphone du détenteur de la carte. Voir Ajout de Nouvelles Cartes, page www.honeywell.com...
  • Page 27 Configuration du système 2.2.3 Onglet Gestion de Fichiers Le firmware est un logiciel qui est intégré dans la carte NetAXS™. Le firmware fournit cette interface web et toutes les fonctions de contrôle d’accès. Le firmware est périodiquement mis à jour. Cet onglet vous permet de télécharger les nouvelles versions du firmware, de rétablir une version précédente du...
  • Page 28 Les données du rapport cartes (court et long) sont stockées au format 64 bits. Microsoft Excel affiche jusqu’à 32 caractères. Par conséquent, vous devez enregistrer le rapport, puis l’ouvrir dans le Bloc-notes, au lieu d’ouvrir le rapport directement dans le format .CSV par défaut d’Excel. www.honeywell.com...
  • Page 29 Étapes pour supprimer les fichiers de langue : 1. Dans la liste déroulante Supprimer, sélectionnez le fichier de langue que vous voulez supprimer. Supprimer 2. Cliquez sur pour supprimer le fichier. Guide d’utilisation de l’unité de contrôle d’accès NetAXS™, Document 800-04410, Révision A...
  • Page 30 Configuration du système 2.2.4 Onglet Réseau Votre contrôleur NetAXS™ est physiquement configuré dans une configuration particulière parmi un certain nombre de configurations réseau possibles. Voir la section « Configuration Système » dans le Guide d’installation NetAXS™ NX4L1, le Guide d’installation NetAXS™ NX4S1, et le Guide d’installation NetAXS™...
  • Page 31 2. Saisissez un numéro unique (jusqu’à cinq chiffres) pour le code site dans le champ Code Site. Ajouter Code Site 3. Cliquez sur pour créer le code site. Guide d’utilisation de l’unité de contrôle d’accès NetAXS™, Document 800-04410, Révision A...
  • Page 32 2. Cliquez sur Supprimer pour afficher une invite. 3. Cliquez sur pour supprimer le code site. Étapes pour supprimer tous les codes site Tout Supprimer 1. Cliquez sur pour afficher une invite. 2. Cliquez sur pour supprimer les codes. www.honeywell.com...
  • Page 33 à propos de la configuration des cartes NX4IN et NX4OUT. • Un contrôleur NetAXS™ prend en charge un maximum de six cartes aval en guirlande — deux cartes NX4IN et quatre cartes NX4OUT. Les cartes se connectent au port aval du contrôleur NetAXS™...
  • Page 34 • définir une nouvelle date ; • définir une nouvelle heure ; • définir le fuseau horaire ; • préciser le serveur de temps à utiliser ; • forcer une synchronisation de l’heure entre le contrôleur et le serveur de temps. www.honeywell.com...
  • Page 35 Adresse IP – Entrez l’adresse IP du serveur de temps. Intervalle de Mise à Jour – Spécifie l’intervalle de temps entre chaque synchronisation automatisée. Guide d’utilisation de l’unité de contrôle d’accès NetAXS™, Document 800-04410, Révision A...
  • Page 36 Configuration de la Programmation Horaire 2.3.2 Onglet Zone de Temps Le contrôleur NetAXS™ surveille l’accès en utilisant des zones de temps, ou des plannings. Les entrées, les sorties, les groupes, les lecteurs, les niveaux d’accès et les cartes à travers les niveaux d’accès sont tous configurés avec des zones de temps suivant lesquelles ils seront alimentés ou mis hors tension,...
  • Page 37 11:59 p.m. est donc la limite). Du mardi au samedi, de 12:00 a.m. à 1:00 a.m. Du samedi au dimanche, de 8:00 a.m. à 1:00 p.m. Guide d’utilisation de l’unité de contrôle d’accès NetAXS™, Document 800-04410, Révision A...
  • Page 38 Zone de Temps 3 pour lier ensemble Zone de Temps 3 et Zone de Temps 4. Liée de cette façon, la Zone de Temps 4 indique au système NetAXS™ qu’il doit également utiliser la Zone de Temps 3 ; et la Zone de Temps 3 indique au système qu’il doit également utiliser la Zone de Temps 2.
  • Page 39 à un utilisateur de sélectionner une année spécifique, de sorte que ce soit seulement à la date et à l’année indiquées que le jour sera férié. Guide d’utilisation de l’unité de contrôle d’accès NetAXS™, Document 800-04410, Révision A...
  • Page 40 Étapes pour supprimer un jour férié 1. Dans la colonne Jour Férié, cliquez sur le numéro du jour férié que vous souhaitez supprimer. Supprimer 2. Cliquez sur le bouton 3. Cliquez sur à l’invite de suppression. www.honeywell.com...
  • Page 41 Chaque contrôleur NetAXS™ prend en charge quatre portes. Pour chaque porte, vous devez configurer les lecteurs, les entrées et les sorties. Dans Configuration > Portes dans le menu des tâches sur la marge de gauche de l’écran NetAXS™, cliquez sur pour afficher l’écran de Configuration de la Porte pour la porte 1.
  • Page 42 Veuillez noter que l’anti-passback doit d’abord être activé dans l’écran Configuration > Système > Général (voir Onglet Général, page 14). • Spécifiez le format de données que le lecteur doit utiliser pour lire les données de la carte. • Reconfigurez l’implantation de données d’un format sélectionné. www.honeywell.com...
  • Page 43 Le superviseur doit présenter sa carte en premier, puis le non-superviseur doit présenter sa carte dans les dix secondes qui suivent la lecture de la carte du superviseur. Guide d’utilisation de l’unité de contrôle d’accès NetAXS™, Document 800-04410, Révision A...
  • Page 44 Un format de carte dit au contrôleur comment le numéro de la carte sera lu. Le contrôleur fournit le format aux lecteurs de cartes. Les lecteurs de carte peuvent ensuite lire correctement la carte. www.honeywell.com...
  • Page 45 (bit de poids faible en premier et bit de poids fort en dernier). Code Site Combine le Code Site et l’ID de la carte en un nombre unique. Concaténé Guide d’utilisation de l’unité de contrôle d’accès NetAXS™, Document 800-04410, Révision A...
  • Page 46 – Nombre de bits à la droite du bit de départ, comprenant le bit de départ, qui contient l’ID de la carte. La plupart des formats requièrent seulement un CID A et pas de CID B, C ou D. www.honeywell.com...
  • Page 47 Pour revenir aux paramètres par défaut du format de la carte, cliquez sur Réinitialiser Supprimer . Pour supprimer le format de la carte, cliquez sur Guide d’utilisation de l’unité de contrôle d’accès NetAXS™, Document 800-04410, Révision A...
  • Page 48 Sélectionnez le numéro de sortie dans la liste déroulante en haut de l’écran. Veuillez noter que les sorties LED du verrouillage et du lecteur sont associées à chacune des quatre portes sur un contrôleur NetAXS™. Figure 2-13 : Configuration Sortie de Verrouillage Discrète Groupe Pour voir une configuration d’un groupe de sorties, cliquez sur...
  • Page 49 Configuration via le serveur Web Configuration des Portes Figure 2-14 : Configuration > Portes > Sorties > Onglet Groupe > Verrouillage Guide d’utilisation de l’unité de contrôle d’accès NetAXS™, Document 800-04410, Révision A...
  • Page 50 • Configurer les éléments suivants pour les verrouillages de sortie et voyants LED de lecteur pour chaque porte : – Nom – Durée d’impulsion – Zones de temps – Bi-stable – Interverrouillage – Basculement zone de temps carte – Règle de 1ère carte www.honeywell.com...
  • Page 51 Veuillez noter que le basculement de la ZT sur la carte et la règle de première carte ne peuvent pas être activés en même temps. Guide d’utilisation de l’unité de contrôle d’accès NetAXS™, Document 800-04410, Révision A...
  • Page 52 Configuration des Portes 2.4.3 Onglet Entrées Trois entrées sont associées à chacune des quatre portes d’un contrôleur NetAXS™ : • État – Fournit les informations suivantes sur l’état de la porte : • BP – Permet à la porte de s’ouvrir et de se fermer normalement, sans générer d’alarme.
  • Page 53 • Spécifier les zones de temps pour les entrées de l’État, du BP et de l’AP. • Activer ou désactiver le reverrouillage automatique pour les entrées de l’État. Guide d’utilisation de l’unité de contrôle d’accès NetAXS™, Document 800-04410, Révision A...
  • Page 54 à l’état normal, au lieu de rester sous tension pendant la durée de l’impulsion. Pour permettre le reverrouillage Désactiver automatique, désélectionnez la case à cocher sélectionnez la sortie associée dans la liste déroulante. www.honeywell.com...
  • Page 55 L’écran Niveaux d’Accès vous permet de : • créer un niveau d’accès ; • modifier un niveau d’accès ; • supprimer un niveau d’accès ; • définir une Zone de Temps pour chaque porte. Guide d’utilisation de l’unité de contrôle d’accès NetAXS™, Document 800-04410, Révision A...
  • Page 56 2 et 3 ne sont pas encore configurés. Vous devez donc encore aller sur les contrôleurs 2 et 3 pour affecter le niveau d’accès aux lecteurs de ces contrôleurs. Pour cela, revenez sur l’écran principal Contrôleurs de NetAXS™, sélectionnez le contrôleur suivant dans la boucle, et configurez les portes du contrôleur en suivant les instructions de cette section.
  • Page 57 Une carte est codée avec un numéro unique et les droits d’accès du détenteur de la carte aux ressources du système NetAXS™. Par exemple, en plus de son numéro unique, une carte permettra à son détenteur d’avoir accès à certaines portes pendant une certaine période de la journée.
  • Page 58 Ajouter Nouvelle Carte. Note 2 Fournit un champ défini par l’utilisateur. Voir Configuration du système, page 11 pour obtenir des informations sur la façon dont le champ est défini pour le modèle Ajouter Nouvelle Carte. www.honeywell.com...
  • Page 59 . Les cartes spécifiées à l’étape 1 apparaissent. 3. Utilisez les descriptions des champs du Tableau 2-8 à la page 48 pour compléter les champs de Soumettre modification(s) carte, et cliquez sur Guide d’utilisation de l’unité de contrôle d’accès NetAXS™, Document 800-04410, Révision A...
  • Page 60 1. Saisissez une valeur pour l’une des clés de recherche (numéro de carte, plage des numéros de carte ou détenteur de carte). 2. Cliquez sur Supprimer Carte(s) pour supprimer toutes les cartes correspondant aux clés de recherche que vous avez saisies. 3. Cliquez sur à l’invite de suppression de la carte. www.honeywell.com...
  • Page 61 Affiche le type de carte. Le type de carte spécifie si le détenteur de la carte est configuré en tant que superviseur (Superviseur), employé (Employé), VIP (VIP), ou comme une combinaison de ces types. Guide d’utilisation de l’unité de contrôle d’accès NetAXS™, Document 800-04410, Révision A...
  • Page 62 2.7 Configuration de l’onglet Autre E/S et Groupes Le contrôleur NetAXS™ fournit jusqu’à 14 entrées et huit sorties. Deux des entrées et quatre des sorties sont des entrées et sorties « autres », car vous pouvez les utiliser pour autre chose que pour les fonctions verrouillage/déverrouillage de la porte.
  • Page 63 • configurer le mode, la durée de shunt, la durée anti-rebond, les zones de temps et le reverrouillage automatique pour les entrées aval fournies par les cartes entrée/sortie aval (NX4IN ou NX4OUT). Guide d’utilisation de l’unité de contrôle d’accès NetAXS™, Document 800-04410, Révision A...
  • Page 64 à l’état normal, au lieu de rester sous tension pendant la durée de l’impulsion. Pour permettre le reverrouillage automatique, désélectionnez la case à cocher Désactiver et sélectionnez la sortie associée dans la liste déroulante. www.honeywell.com...
  • Page 65 Configuration de l’onglet Autre E/S et Groupes 2.7.2 Onglet Sorties Cet onglet vous permet de configurer les quatre sorties auxiliaires NetAXS™ (sorties 5 à 8) qui sont physiquement situées sur la carte du contrôleur, et les sorties sur les cartes en guirlande NX4OUT situées en aval vers le bornier de raccordement 10.
  • Page 66 Bi-stable Lorsqu’il est sélectionné, cela bascule un relais avec une carte valide, un interverrouillage ou une impulsion manuelle. Interverrouillage Vous permet de désactiver l’interverrouillage ou une interaction programmée entre deux points. www.honeywell.com...
  • Page 67 Vous pourriez souhaiter qu’un groupe de portes soient activés ou désactivés pendant la même zone de temps. Un serveur web NetAXS™ prend en charge jusqu’à 64 groupes de sorties.
  • Page 68 ZT Interverr. Spécifie la période de temps pendant laquelle les interverrouillages Désactivée qui contrôlent les sorties du groupe seront désactivés. Bi-stable Bascule l’état des sorties entre l’état activé et désactivé à chaque activation (utilisation du code, interverrouillage, ou impulsion manuelle). www.honeywell.com...
  • Page 69 Configuration Interverrouillages : Figure 2-23 : Configuration > Interverr. L’écran Interverr. vous permet de : • Créer, modifier et supprimer des interverrouillages. • Activer ou désactiver des interverrouillages existants. Guide d’utilisation de l’unité de contrôle d’accès NetAXS™, Document 800-04410, Révision A...
  • Page 70 Étapes pour supprimer un interverrouillage 1. Dans la colonne Lien Int, cliquez sur le numéro de l’interverrouillage que vous souhaitez supprimer. Supprimer 2. Cliquez sur le bouton pour afficher l’écran Supprimer Interverr., et cliquez sur pour effectuer la suppression. www.honeywell.com...
  • Page 71 2. Pour désactiver un interverrouillage, cliquez sur le bouton 2.9 Configuration des Utilisateurs Un utilisateur est une personne qui utilisera l’interface logiciel NetAXS™ pour un ou plusieurs des rôles fonctionnels suivants : • Opérateur – Surveille le fonctionnement du système. L’utilisateur Opérateur peut effectuer les tâches suivantes :...
  • Page 72 – Activé – Active le compte utilisateur (l’utilisateur peut se connecter). – Désactivé – Désactive le compte utilisateur (l’utilisateur ne peut pas se connecter). 6. Sélectionnez la Préférence de Langue de l’utilisateur dans la liste déroulante. Ajouter Utilisateur 7. Cliquez sur le bouton www.honeywell.com...
  • Page 73 1. Dans la colonne Nom d’utilisateur, cliquez sur le compte utilisateur que vous souhaitez supprimer. Supprimer 2. Cliquez sur le bouton 3. Cliquez sur à l’invite de suppression du compte utilisateur. Guide d’utilisation de l’unité de contrôle d’accès NetAXS™, Document 800-04410, Révision A...
  • Page 74 Configuration via le serveur Web Configuration des Utilisateurs www.honeywell.com...
  • Page 75 NetAXS™. Cependant, ses écrans ne sont pas tout à fait les mêmes. • NetAXS™ ne peut pas être ajouté à la version 4 (ou antérieure) de WIN-PAK PRO. • Pour une nouvelle installation de site, ou pour un ajout à un site existant, veuillez suivre les procédures indiquées dans ce chapitre, comme si vous ajoutiez...
  • Page 76 à l’adresse définie par les commutateurs DIP sur le contrôleur. Après avoir ajouté le contrôleur NetAXS™ via l’Assistant, vous devez mettre à jour les interverrouillages de Lecteur et d’Entrée afin de les faire correspondre au câblage par défaut du contrôleur NetAXS™. Passez à «...
  • Page 77 3.2.2 Configuration manuelle du contrôleur Utilisez l’écran Configuration contrôleur WIN-PAK pour terminer la configuration manuelle du contrôleur NetAXS™. Toutes les options de l’écran de configuration sont prises en charge pour la configuration du contrôleur NetAXS™, sauf indication contraire dans cette section.
  • Page 78 Configuration via WIN-PAK Ajout d’un nouveau contrôleur NetAXS™ 3. Ajoutez l’ADV. 4. Cliquez sur 5. Affichez et complétez l’onglet Format de carte : Figure 3-3 : Écran Configuration du contrôleur WIN-PAK - Onglet Format de carte www.honeywell.com...
  • Page 79 Figure 3-4 : Écran Configuration du contrôleur WIN-PAK - Onglet Zones de temps Remarque : Toutes les zones de temps et tous les jours fériés sont pris en charge pour un contrôleur NetAXS™. Guide d’utilisation de l’unité de contrôle d’accès NetAXS™, Document 800-04410, Révision A...
  • Page 80 Figure 3-5 : Écran Configuration du contrôleur WIN-PAK - Onglet Options Remarques : • Toutes les options sont prises en charge pour un contrôleur NetAXS™, sauf l’option avancée U. Lorsque vous utilisez les Groupes, vous devez sélectionner les deux cartes AEP dans la case Options matérielles.
  • Page 81 Cependant, les entrées ne sont pas toutes disponibles, et leurs fonctions par défaut ont changé. NetAXS™ prend en charge les entrées 1 à 14. Les fonctions par défaut sont listées ci-dessous. Leurs valeurs par défaut sont supposées être à zéro, sauf indication contraire. Vous devez modifier l’interverrouillage.
  • Page 82 Une fois dissous tous les interverrouillages de toutes les entrées de chaque lecteur, réaffectez les interverrouillages selon le Tableau 3-1 ci-dessous : Tableau 3-1 : Réaffectations des interverrouillages pour NetAXS™ Interverrouillage Fonction Sortie de porte pour Porte 1. Commutateur d’état de la porte pour Porte 1. La Durée de shunt est de 15 secondes.
  • Page 83 17 qui transmet des rapports à travers l’ADV, et qui n’est pas un port câblé. Autoprotection (ou Entrée générale). Les captures d’écran montrées ci-dessous montrent la configuration de l’interverrouillage par défaut pour une seule porte : Guide d’utilisation de l’unité de contrôle d’accès NetAXS™, Document 800-04410, Révision A...
  • Page 84 Configuration via WIN-PAK Ajout d’un nouveau contrôleur NetAXS™ 11.La configuration du contrôleur NetAXS™ via WIN-PAK est maintenant terminée. La configuration est facultative pour les onglets Sorties et Groupes. www.honeywell.com...
  • Page 85 • Sorties – Les relais de sortie sont des relais situés sur le contrôleur NetAXS™ et qui sont connectés aux périphériques de sortie, tel qu’un verrou de porte.
  • Page 86 Surveillance de l’état de NetAXS™ Surveillance des Alarmes 4.2 Surveillance des Alarmes Les alarmes sont vues comme des messages générés par le système, qui peuvent indiquer que l’attention de l’utilisateur est requise. Remarque : Depuis le menu déroulant dans le coin supérieur droit de chaque onglet Alarmes, vous pouvez configurer l’onglet pour afficher les alarmes par groupes de 10, 25, 50 ou 75.
  • Page 87 Indique la date et l’heure exacte à laquelle l’alarme a été générée, d’après l’heure du contrôleur. Date/Heure (ID) Identifie la date et l’heure à laquelle l’alarme a été générée. Guide d’utilisation de l’unité de contrôle d’accès NetAXS™, Document 800-04410, Révision A...
  • Page 88 Surveillance de l’état de NetAXS™ Surveillance des Alarmes Tableau 4-1 : Descriptions des champs État > Alarmes (suite) En-tête de Description colonne Nom du Périph. Identifie le périphérique qui a généré l’alarme. [ID] N° de Périph. Logique – c’est le nom ou numéro unique donné au périphérique qui a généré...
  • Page 89 événements les plus anciens. • L’écran Événements est mis à jour dynamiquement quand de nouveaux événements sont générés. Guide d’utilisation de l’unité de contrôle d’accès NetAXS™, Document 800-04410, Révision A...
  • Page 90 Surveillance de l’état de NetAXS™ Surveillance des Événements Le tableau suivant décrit les informations affichées sur l’onglet des Événements du contrôleur : Tableau 4-2 : Description des champs de l’Onglet État > Événements > Contrôleur En-tête de Description colonne Date/Heure [ID] Indique la date et l’heure exacte à...
  • Page 91 événements web. Figure 4-4 : Onglet État > Événements > Web Remarque : Le nombre d’utilisateurs actifs est indiqué dans le coin supérieur gauche de l’onglet. Guide d’utilisation de l’unité de contrôle d’accès NetAXS™, Document 800-04410, Révision A...
  • Page 92 Surveillance des Entrées 4.4 Surveillance des Entrées Un contrôleur NetAXS™ prend en charge les entrées de porte, de contrôleur et les entrées auxiliaires. Les entrées de la porte donnent les états de sortie et d’autoprotection, les entrées du contrôleur donnent les états de panne de courant et de sortie, et les entrées auxiliaires prennent en charge tous les états en...
  • Page 93 Surveillance des Entrées Étapes 1. Pour shunter ou déshunter une entrée, cliquez sur le nom de l’entrée pour afficher une invite. Cliquez sur pour terminer le shuntage ou le déshuntage. Guide d’utilisation de l’unité de contrôle d’accès NetAXS™, Document 800-04410, Révision A...
  • Page 94 Surveillance de l’état de NetAXS™ Surveillance des Entrées 2. Pour rétablir l’entrée à son état shunté à partir de sa zone de temps configurée, cliquez sur le Rétablir Zone de Temps bouton de l’entrée pour afficher une invite. Cliquez sur pour finir le rétablissement à...
  • Page 95 à un état déverrouillé, et le détenteur de la carte ouvre la porte. Un contrôleur NetAXS™ prend en charge une sortie pour chacune de ses quatre portes. Le contrôleur prend aussi en charge quatre sorties supplémentaires pour les périphériques auxiliaires et 64 sorties aval.
  • Page 96 Surveillance de l’état de NetAXS™ Surveillance des sorties État > Sorties > Groupes Cliquez sur pour afficher l’onglet Groupes de l’écran État Sortie : Figure 4-7 : Onglet État > Sorties > Groupes L’onglet État Sortie vous permet de : •...
  • Page 97 Surveillance de l’état de NetAXS™ Surveillance de l’État du Système 4.6 Surveillance de l’État du Système Cette fonction fournit une surveillance de base des objets du système NetAXS™, autres que les alarmes, événements, entrées et sorties. État > Système Cliquez sur pour afficher l’écran État du Système :...
  • Page 98 Surveillance de l’état de NetAXS™ Surveillance de l’État du Système www.honeywell.com...
  • Page 99 Mise à niveau du firmware NetAXS™ A.1 Présentation Cette annexe fournit des instructions pour mettre à niveau le firmware NetAXS™ vers la version 3.1.8. Cette version constitue une nouvelle mise à niveau. Elle remplace tous les builds des versions 1 et 2, et comprend toutes les fonctionnalités présentes dans les versions 1 et 2 de NetAXS™.
  • Page 100 Pour cela, référez-vous au Guide d’utilisation de l’unité de contrôle d’accès NetAXS™, section 1-2, « Connexion au serveur Web de NetAXS™ », et suivez les étapes suivantes : 1.
  • Page 101 Général pour voir si les boutons y sont présents. 5. Remarque : Si vous utilisez la version 1 de NetAXS™ (v2.1.3 à v2.1.11), alors terminez cette étape. Si vous utilisez la version 2 (v2.2.19 à v2.2.21), passez à l’étape 6.
  • Page 102 Attendez que les relais cliquent, ou bien attendez cinq minutes. Cliquez ensuite sur Actualiser dans le navigateur. e. Reconnectez-vous au serveur Web de NetAXS™. Remarquez qu’il est normal de voir un réglage A ou B manquant, ou un réglage contenant des zéros dans l’onglet Configuration >...
  • Page 103 • Si vous utilisez Microsoft Internet Explorer 7 — Selon Microsoft, si vous utilisez IE7, version 7.0.5730.11, vous devez passer à la version 7.0.5730.13 ou à une version plus récente. NetAXS™ n’est pas compatible avec la version 7.0.5730.11 d’IE7. Vous devez utiliser une version plus récente, ou IE6, ou un autre navigateur.
  • Page 104 Mise à niveau du firmware NetAXS™ Procédure de mise à niveau vers la version 3.1.8 de NetAXS™ 5. Cliquez sur Oui. 6. Cliquez sur Fermer sur l’écran Supprimer l’historique de navigation. Pour effacer le cache dans Internet Explorer 6 (IE6) : 1.
  • Page 105 2-45 2-16 notes du détenteur de la carte 2-16 Durée anti-rebond 2-54 PIN 2-48 Durée d’impulsion 2-41, 2-56 rapports 2-51 Durée de shunt 2-44, 2-54 supprimer 2-50 Guide d’utilisation de l’unité de contrôle d’accès NetAXS™, Document 800-04410, Révision A Index-1...
  • Page 106 Formats de carte 2-34 Mode d’accès 2-33 pour la configuration WIN-PAK 3-68 Mode Surveillance 2-11 Gestion de fichiers 2-17 N° de port 2-13 Groupes 2-57 Niveau d’accès 2-45 Non Supervisée 2-43 Non supervisée 2-44 Normalement Fermée 2-42 Normalement fermée 2-44 Index-2 www.honeywell.com...
  • Page 107 Sélection des contrôleurs 1-7 boucle 2-13 Séquence des tâches de configuration 2-10 hôte 2-13 Serveur Web 1-1 Vitesse de comm. de l’hôte 2-13 Shuntage des entrées 4-83 Voyants LED 2-16 Guide d’utilisation de l’unité de contrôle d’accès NetAXS™, Document 800-04410, Révision A Index-3...
  • Page 108 Index Zone de temps 4-86 Zones de Temps pour la configuration WIN-PAK 3-69 Zones de temps 2-26, 2-41, 2-44, 2-45, 2-54 Index-4 www.honeywell.com...
  • Page 109 Honeywell Access Systems 135 W. Forest Hill Avenue Les caractéristiques peuvent être Oak Creek, WI 53154 modifiées sans préavis. États-Unis 800-323-4576 © Honeywell. Tous droits réservés. +414 766-1798 Télécopie www.honeywellaccess.com Document 800-04410, Révision A...