Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Hoover CRUISE BH52200
Sommaire des Matières pour Hoover CRUISE BH52200
- Page 25 NOTES:...
- Page 26 ASPIRATEUR SANS FIL CRUISE IMPORTANT : LISEZ ATTENTIVEMENT LE PRÉSENT GUIDE D’UTILISATION AVANT D’ASSEMBLER ET D’UTILISER L’APPAREIL. Ce produit est destiné à un usage domestique seulement. La garantie est nulle si l’appareil est utilisé à des fins Guide de l’utilisateur commerciales. ©...
- Page 27 Hoover. Devenez officiellement propriétaire. Pour enregistrer votre aspirateur : Visitez Hoover.com Appelez au 888 679-2121 ou Hoover.ca C’EST GARANTI. Hoover remplacera vos batteries conformément à sa garantie limitée de deux ans. Consultez la garantie pour obtenir plus de détails.
- Page 28 VOTRE GUIDE Consignes de sécurité............................29 Premiers pas avec votre aspirateur sans fil Cruise ..................31 Assemblage .................................32 Fixation du support mural ..........................33 Utilisation................................34 Avant de commencer ............................35 Utilisation de votre appareil ..........................37 Utilisation de votre appareil comme aspirateur à main ................38 Utilisation de votre appareil pour le nettoyage en hauteur .................39 Entretien ................................41 Commande d’accessoires ..........................47...
-
Page 29: Consignes De Sécurité
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS • Utilisez l’appareil uniquement aux fins décrites dans le présent guide. Lorsque vous utilisez des appareils électriques, veuillez toujours respecter N’utilisez que des accessoires et des produits recommandés par Hoover entre autres les consignes de sécurité élémentaires suivantes : VEUILLEZ •... - Page 30 Hoover • N’utilisez pas l’appareil si le vide-poussière ou les filtres ne sont pas installés. • Utilisez uniquement la batterie (pièce n° 440009633) fournie par Hoover • Éteignez l’appareil et retirez la batterie avant d’enlever ou d’installer le Un autre type de batterie pourrait exploser et causer des blessures ou des rouleau-brosse.
-
Page 31: Premiers Pas Avec Votre Aspirateur Sans Fil Cruise Mc
Premiers pas avec votre aspirateur sans fil Cruise LE CONTENU VARIE EN FONCTION DU MODÈLE. COMPRIS DANS L'EMBALLAGE Modèle Outil pour revêtements Brosse à épousseter Aspirateur à main Buse motorisée Tube-rallonge Suceur plat Support mural Brosse à épousseter en tissu articulée ü... -
Page 32: Assemblage
Assemblage Alignez le connecteur du Poussez l’aspirateur Cet aspirateur ne se tient pas tube-rallonge avec la buse à main dans le tube- seul en position verticale. motorisée. Poussez le rallonge jusqu’à ce Entre les utilisations, il doit tube-rallonge dans la buse qu’il s’enclenche. -
Page 33: Fixation Du Support Mural
Fixation du support mural Assemblez d’abord entièrement l’aspirateur sans installer la batterie. Fixez le support mural Une fois le support mural En tenant fermement le à la poignée. installé sur l’aspirateur, placez support mural en place, retirez ce dernier près d’un mur en lentement l’aspirateur. -
Page 34: Utilisation
Utilisation Bouton marche/arrêt du rouleau-brosse 2. Voyant de marche/arrêt et de chargement 3. Bouton de dégagement de l’aspirateur à main 4. Tube-rallonge 5. Bouton de dégagement de la buse motorisée et des accessoires 6. Buse motorisée Rouleau-brosse 8. Boutons de dégagement du couvercle du filtre 9. -
Page 35: Avant De Commencer
Avant de commencer Glissez la batterie à l’arrière Rechargez l'appareil lorsqu'il est AVERTISSEMENT de l’aspirateur à main. La rangé sur le support mural, avec la Afin de réduire le risque de blessures batterie s’enclenchera une tête et le tube installés. Vous pouvez corporelles, retirez la batterie avant le fois correctement installée. - Page 36 Avant de commencer Le bouton marche/arrêt et le voyant du chargeur AVERTISSEMENT s'allument lorsque le chargeur est branché. N’utilisez pas l’aspirateur lorsqu’il est branché au chargeur de batterie. Voyant rouge clignotant - la batterie est en charge. Voyant vert continu - la batterie est chargée. Si vous rechargez l’appareil pour la première fois, le chargement peut prendre jusqu'à...
-
Page 37: Utilisation De Votre Appareil
Utilisation de votre appareil Appuyez sur la gâchette située sous la Appuyez sur la gâchette et tirez le poignée pour mettre l’aspirateur sous levier de verrouillage de l’alimentation tension. Le voyant de marche/arrêt continue vers la gâchette. L’appareil est et de chargement s’allume en vert alors sous tension sans que vous ayez à... -
Page 38: Utilisation De Votre Appareil Comme Aspirateur À Main
Utilisation de votre appareil comme aspirateur à main Appuyez sur le bouton de dégagement Le tube-rallonge ne tient pas debout de l’aspirateur à main. Tirez sur lorsqu’il est attaché à la buse l’aspirateur à main pour le dégager du motorisée ou aux accessoires. Mettez- tube-rallonge. -
Page 39: Utilisation De Votre Appareil Pour Le Nettoyage En Hauteur
Utilisation de votre appareil pour le nettoyage en hauteur Le tube-rallonge peut être utilisé pour nettoyer des endroits difficiles à atteindre. Appuyez sur le bouton de Choisissez un accessoire Poussez l’accessoire dégagement de la buse (tous les accessoires ne sont pas choisi dans le tube- motorisée et des accessoires disponibles sur tous les modèles). - Page 40 Utilisation de votre appareil pour le nettoyage en hauteur Le tube-rallonge peut être utilisé pour nettoyer des endroits difficiles à atteindre. Le tube-rallonge peut être utilisé Cet aspirateur ne se tient pas seul en pour nettoyer des endroits difficiles à position verticale.
-
Page 41: Entretien
Entretien Retrait de la batterie. Posez l’aspirateur à main sur le côté, Retirez la batterie du dessous sur une surface plane et stable. de l’aspirateur à main en la Appuyez sur le bouton de dégagement faisant glisser. de la batterie. AVERTISSEMENT Afin de réduire le risque de blessures corporelles, retirez la batterie avant le nettoyage ou l’entretien. - Page 42 Entretien Nettoyage du filtre de sortie du moteur. Appuyez sur les boutons de Tenez le couvercle du filtre et retirez le filtre dégagement du couvercle du filtre du couvercle. Tapotez le filtre, le couvercle situés des deux côtés du couvercle. du filtre au-dessus d’une poubelle pour Tirez sur le couvercle afin de retirer le enlever la poussière et les débris.
- Page 43 Entretien Vidange du vide-poussière. Appuyez sur le bouton de dégagement Le tube-rallonge ne tient pas debout de l’aspirateur à main. Tirez sur lorsqu’il est attaché à la buse l’aspirateur à main pour le dégager du motorisée ou aux accessoires. Vous tube-rallonge.
- Page 44 Entretien Nettoyage du séparateur, du filtre et du vide-poussière. Pour retirer le vide-poussière, mettez Tournez le séparateur dans le sens l'appareil à l'envers. Appuyez sur le contraire des aiguilles d'une montre et bouton de retrait du vide-poussière, tirez dessus pour le retirer. Retirez la inclinez le vide-poussière légèrement poussière et la saleté...
- Page 45 Entretien Retrait et réinstallation du rouleau-brosse. Faites glisser le rouleau-brosse pour Pour enlever le rouleau-brosse, le retirer. Le bouton ne s’enlève pas. soulevez d'abord l'extrémité de gauche. Enlevez tout fil ou cheveu des Glissez d’abord le côté droit dans le extrémités du rouleau-brosse compartiment pour réinstaller le rouleau- ainsi que tout débris ou saleté...
- Page 46 Entretien Retrait des obstructions de la buse motorisée. Retrait des obstructions du tube-rallonge. Avant d’essayer de dégager une Si vous souhaitez déterminer si le tube- obstruction, retirez le rouleau-brosse rallonge est obstrué, glissez-y une petite boule de la buse motorisée. À l’aide de de papier.
-
Page 47: Commande D'accessoires
Pièce n° 440010636 Pièce n° 440010635 Pièce n° 440010638 n° 440010637 QUOI ACHETER Pour des renseignements sur les pièces de rechange, communiquez avec un représentant du service à la clientèle de Hoover au 1 888 679-2121 ou visitez le site Hoover.com ou Hoover.ca... -
Page 48: Dépannage
Pour obtenir le guide complet de dépannage, rendez-vous au : retirez la batterie avant le nettoyage ou l’entretien. Hoover.com/support ou Hoover.ca/support Suivez-nous : Twitter : @HooverUSA • Facebook : facebook.com/hoover Ne retournez pas le produit en magasin. Le numéro de modèle du produit est indiqué à l’arrière de l’appareil. - Page 49 , ou à tout le plus près de chez vous en visitant notre site Web à www.hoover.com. Les frais de transport à acte ou négligence de la part du propriétaire, toute utilisation dans un pays autre que celui où le produit destination et en provenance de l’emplacement de réparation sont payés par le propriétaire.
- Page 50 NOTES:...
- Page 75 NOTAS:...
- Page 76 #RethinkCleaning Hoover.com FIND US ON: youtube.com/hoover facebook.com/hoover twitter.com/hooverusa...