Masquer les pouces Voir aussi pour PM5:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

FR
Information pratique
Version 1.0
Concept d'applications standards
Utilisation des fonctions additionnelles
PM5 - PoolManager
/ Analyt
®

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bayrol PM5

  • Page 1 Information pratique Version 1.0 Concept d'applications standards Utilisation des fonctions additionnelles PM5 - PoolManager / Analyt ®...
  • Page 3: Table Des Matières

    Version logiciel ..................................5 Ensemble du système ................................. 5 Boitier de commande externe ..............................5 Module supplémentaire PM5-REL4 plus (R4+, Ref. 127 016) ....................6 Sorties de commutation ................................. 6 3.3.1 Relaiss disponibles pour extensions futures .......................... 6 Entrées contacts (contact sec / libres de potentiel) ....................... 7 3.4.1 Entrée contact disponible pour extensions futures ........................
  • Page 4 Relais additionnels sur module PM5-REL-4 plus (R4+) ....................19 Branchement d'une pompe à vitesse variable Speck Badu Eco pump sur le module PM5-REL4 ......20 Branchement d'une pompe à vitesse variable Speck Badu Eco pump sur les sorties OUT1-OUT4 ......20 Variante de connexion 1 : Fonction supplémentaire alimenté...
  • Page 5: Domaine D'application

    Le concept d'application standard peut être librement modifié en supprimant ou ajoutant les fonctions décrites. Note: Dans ce document le nom PM5 renverra à l'ensemble de la famille des analyseurs PoolManager® (Analyt inclus). Version logiciel Ce document fait référence aux versions du logiciel PoolManager à...
  • Page 6: Module Supplémentaire Pm5-Rel4 Plus (R4+, Ref. 127 016)

     concept d'application. C'est pourquoi un module enfichable relais Contact pompe vitesse faible: PM5-REL4 plus (R4+, réf. art. 127016) doit être monté en option. Connexion sur la sortie OUT A2 [R4+] (Module relais de gauche A, sortie 2, En cas de besoin, il est possible d'ajouter au maximum 3 modules contact normalement ouvert [2]) enfichables relais supplémentaires avec 4 sorties de commutation...
  • Page 7: Entrées Contacts (Contact Sec / Libres De Potentiel)

    PM5 Concept for standard applications Entrées contacts (contact sec / libres de potentiel) Capteur de niveau à flotteur pour protection contre le fonctionnement à sec de la pompe de filtration (Coupure pompe en cas de niveau très bas)  Connexion sur IN 2 [terminal 7] Capteur de niveau à...
  • Page 8: Vue D'ensemble Des Menus Icônes Et Menu D'accueil

    PM5 Concept for standard applications Vue d'ensemble des menus Icônes et Menu d'accueil Le menu „Fonctions supplémentaires“ donne un aperçu des entrées et sorties assignées : Dans le menu "Home", les fonctions sont présentées comme suit : Status as per 10.06.2019...
  • Page 9: Pompe De Filtration Speck Badu Eco 90 Vs

    Note: Les couleurs indiquées du câble de connexion peuvent être différentes selon le modèle de pompe utilise. En page 20 de ce manuel se trouve une illustration de la connexion de la pompe Speck Eco 90 VS sur le module PM5-REL-4 du PoolManager ®...
  • Page 10: Réglages Des Sécurités

    PM5 Concept for standard applications  Commutateur externe 1 on = Pompe de filtration AUTO Réglages des sécurités (Si le contact sec est fermé ("on"), la pompe fonctionne en mode auto ou manuel). Pour simplifier les réglages du mode fonctionnement de la pompe, Commutateur externe 1 off = Pompe de filtration off certains mécanismes de sécurité...
  • Page 11: Remplissage Automatique

    PM5 Concept for standard applications  Modification du nom de la fonction : Remplissage automatique  Menu Fonctions supplémentaires Universel 1   Remplissage automatique avec un capteur de niveau à flotteur et  Nom (1) = Alimentation eau une électrovanne branchée sur la sortie OUT1 [terminal 26] ...
  • Page 12: Temporisation

    Contre-lavage (Universel 2) Configuration de base:   Les capteurs de niveau BAYROL TECHNIK, utilisés dans les crépines  Blocage en cas d’absence de débit = Non d'aspiration ont d'ores-et-déjà été testés. D'autres capteurs peuvent ...
  • Page 13: Eclairage Led Sur La Sortie Out3 [Terminal 30]

    PM5 Concept for standard applications  Faire un pont entre [30 L ] (en bas) et [30 a] (milieu) pour alimenter le relais en 230 V~.  Brancher la phase L d'alimentation de l'éclairage (fil marron) à la borne [30b] (en haut) ...
  • Page 14: Chauffage (Circulateur De Chauffage Ou Vanne Motorisée) Sur Le Relais Alarme [Terminal 25]

    PM5 Concept for standard applications Sortie relais 'Chauffer' ". Ce relais sera branché selon la variante de connexion 2 en contact sec. Activer le mode "Auto" pour mettre en route l'éclairage selon les périodes de fonctionnement paramétrées.  Menu Fonctions supplémentaires LED (Universel 3): ...
  • Page 15: Chauffage Solaire (Par Exemple Vanne Motorisée 230 V~) Sur Le Relais Out4 [31 / 32]

    PM5 Concept for standard applications Mesure de la température Chauffage solaire (par exemple vanne  Si le système de chauffage solaire est commandé par le motorisée 230 V~) sur le relais OUT4 [31 / 32] PoolManager®, la mesure de température peut être faite par la sonde présente dans la chambre de mesure.
  • Page 16: Flockmatic

    PM5 Concept for standard applications Flockmatic Menu "Mode" Pour permettre l'accès rapides aux fonctions supplémentaires, le 10.1 Branchement électrique sur le PoolManager ® menu "Mode" (touche de raccourci "Mode") doit être configuré de la  Sélectionner une sortie pour la commande de la pompe façon suivante :...
  • Page 17: Branchements Dans Le Poolmanager

    PM5 Concept for standard applications Branchements dans le PoolManager ® Dénomination Diminutif Borne Fonction Dosage désinfectant Disinf. [20] Pompe doseuse ou autre système de dosage du désinfectant Dosage pH-Minus [21] Pompe doseuse de pH-Minus Dosage pH-Plus [22] Pompe Flockmatic 230 V~...
  • Page 18: Utilisation Des Entrées Contacts Universelles

    PM5 Concept for standard applications Utilisation des entrées contacts universelles Le PoolManager est doté de quatre entrées contacts universelles, sur lesquelles des contacts secs externes peuvent être branchés. ® IMPORTANT ! Contacts secs! Les contacts secs branchés sur les entrées doivent impérativement être libres de potentiel, sans quoi des composants électroniques pourraient être endommagés.
  • Page 19: Relais Additionnels Sur Module Pm5-Rel-4 Plus (R4+)

    PM5 Concept for standard applications Relais additionnels sur module PM5-REL-4 plus (R4+) Réf. 127016 (option) PM5-REL4 plus (R4+, version actuelle) PM5-REL4 (ancienne version) Jusqu’à trois modules par analyseur Un seul module par analyseur, peut-être combiné avec jusqu'à deux PM5-REL4 plus (R4+) RK (n.c.) = contact normalement fermé...
  • Page 20: Branchement D'une Pompe À Vitesse Variable Speck Badu Eco Pump Sur Le Module Pm5-Rel4

    PM5 Concept for standard applications Branchement d'une pompe à vitesse variable Speck Badu Eco sur le module PM5-REL4 Branchement d'une pompe à vitesse variable Speck Badu Eco sur les sorties OUT1-OUT4 GND / commun à distribuer sur chaque borne du milieu [a]...
  • Page 21: Variante De Connexion 1 : Fonction Supplémentaire Alimenté Par L'alimentation 230 V~ Du Poolmanager

    PM5 Concept for standard applications Variante de connexion 1 : Fonction supplémentaire alimenté par l'alimentation 230 V du PoolManager ® Système externe à commander Alimentation 230 V~ du système externe Pont entre les bornes de phase L (or L ) et le contact du relais [a]...
  • Page 22: Variante De Connexion 2: Commande Par Contact Libre De Potentiel

    PM5 Concept for standard applications Variante de connexion 2: Commande par contact libre de potentiel Système externe à commander Entrée contact sec du système externe Max. 5 A par sortie ! Status as per 10.06.2019...
  • Page 23: Varainte De Connexion 3: Source D'alimentation 230 V~ Externe

    PM5 Concept for standard applications Variante de connexion 3: Source d'alimentation 230 V externe Système externe à commander Alimentation 230 V~ du système externe Source d'alimentation externe 230 V~ Protection électrique de la source d'alimentation externe, en accord avec la règlementation locale Phase L commutée de la source d'alimentation externe 230 V~...
  • Page 24 PM5 Concept for standard applications Variante de connexion 4 : Commande par un contacteur externe Système externe à commander Alimentation 230 V~ ou 400 V~ du système externe Pont entre les bornes de phase L (or L ) et le contact du relais [a] Phase commutée L...

Table des Matières