Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

S800H ENC
S800H ENC

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour FAAC S800H ENC

  • Page 1 S800H ENC S800H ENC...
  • Page 3 Normes susmentionnées. 23) Éloigner de la portée des enfants les radiocommandes ou tout autre 9) FAAC n’est pas responsable du non-respect de la Bonne Technique dans la générateur d’impulsions, pour éviter tout actionnement involontaire de construction des fermetures à motoriser, ni des déformations qui pourraient l’automatisme.
  • Page 4 2 m, lorsque le moteur ne tourne pas. Le modèle sans blocage hydraulique nécessite toujours d'une ou de plusieurs électro-serrurepour garantir le blocage mécanique du vantail. Les automatismes S800H ENC on été conçus et fabriqués pour automatiser des portails battants. Éviter toute autre utilisation autre que celle décrite.
  • Page 5 COURSE DE de la centrale FERMETURE choisie) Ø Câble (longueur maximale) 2x2,5 mm² jusqu'à 8 m, augmenter la section Moteur S800H ENC de 0,3 mm² tous les mètres supplémentaires FIN DE Encodeur bus 2x0,5 mm² COURSE Photocellules bus 2 Easy 2x0,5 mm²...
  • Page 6 8) Introduire l'opérateur à l'aides des poignées spécifiques dans le caisson portant figure 7 et le positionner comme d'après la figure 8 A, B. Fig.10 Fig.7 Fig.11 Fig.8 S800H ENC 532096 Rev. B...
  • Page 7 S800H ENC S800H ENC Inserto Immagini - Pictures Collection Inserto Immagini - Pictures Collection Collection de Figures - Photo Kollektion Collection de Figures - Photo Kollektion Inserto imágenes - Fotoverzameling Inserto imágenes - Fotoverzameling...
  • Page 8 CASSETTA PORTANTE-SUPPORT BOX-CAISSON PORTANT GEHÄUSE-CAJA PORTANTE-BEHUIZING Quote in mm - Dimensions in mm - Cotes en mm - Maße in mm - Cotas en mm - Waarden in mm 90° 90° A (mm)
  • Page 9 S800H ENC S800H ENC Guida per l’utente - User’s guide Guida per l’utente - User’s guide Guide pour l’utilisateur - Anleitungen für den Benutzer Guide pour l’utilisateur - Anleitungen für den Benutzer Guía para el usuario - Gebruikersgids Guía para el usuario - Gebruikersgids...
  • Page 10 électro-serrures pour VIS DE DÉBLOCAGE garantir le blocage mécanique du vantail. Les automatismes S800H ENC on été conçus et fabriqués pour automatiser des portails battants. Éviter toute autre utilisation diverse. Selon le modèle choisi, vous pouvez automatiser des vantaux CLÉ...
  • Page 11 Faire vérifier aussi la quantité d'huile dans le réservoir, tout com- de la propriété. plément doit être effectué uniquement avec "FAAC HP OIL". CLÉ DE DÉBLOCAGE PATTE DE SUPPORT LEVIER DE DÉBLOCAGE Fig.3...
  • Page 12 S800H ENC 532096 Rev. B...
  • Page 13 ZUR GEWÄHRLEISTUNG EINER SACHGEMÄSSEN PER GARANTIRE UNA CORRETTA INSTALLAZIONE OCCOR- MONTAGE MUSS DIE DREHACHSE DES TORFLÜGELS RE CHE L’ASSE DI ROTAZIONE DELL’ANTA, SIA PERFETTA- PERFEKT ZUM ANTRIEB GEFLUCHTET SEIN (Abb. 7) MENTE ALLINEATO CON L’OPERATORE (Fig. 7) PARA GARANTIZAR UNA CORRECTA INSTALACIÓN EL TO GUARANTEE CORRECT INSTALLATION, THE ROTATION EJE DE ROTACIÓN DE LA HOJA DEBE ESTAR ALINEADO AXIS OF THE LEAF MUST BE PERFECTLY ALIGNED WITH THE...
  • Page 15 8) Introduire l'opérateur à l'aide des poignées spécifiques dans le caisson portant figure 16 et le positionner comme d'après la figure 17 A, B. 9) Refermer le portail (Fig.18). 10) Dégager le déblocage mécanique (fig. 19) en faisant réfé- rence au paragraphe 7.2. S800H ENC 532096 Rev. B...
  • Page 16 FINS DE COURSE MÉCANIQUES INTÉRIEURS (POSITIVE STOP) L’opérateur S800H ENC est équipé de série de fins de course mécaniques intérieurs en ouverture et en fermeture pour faciliter les opérations d'installation, ce qui évite de devoir réaliser les butées mécaniques.
  • Page 17 - Pour REBLOQUER, tourner la vis dans le sens des aiguilles d'une POSITION DE FERMETURE montre jusqu'à la butée mécanique (éviter de trop forcer). POSITION D'OUVERTURE Fig.23 VIS DE DÉBLOCAGE CLÉ DE DÉBLOCAGE Fig.26 S800H ENC 532096 Rev. B...
  • Page 18 La présence d'air dans le circuit hydraulique provoque un fonc- DÉBLOCAGE MÉCANIQUE D'URGENCE (OPTION) tionnement irrégulier de l'automatisme qui se manifeste par un Pour l'opérateur S800H ENC, il y a un déblocage manuel méca- mouvement anormal du vantail et un bruit excessif pendant le nique d'urgence, en option. fonctionnement.
  • Page 20 FAAC AUSTRALIA PTY LTD FAAC INDIA PVT. LTD TURKEY Homebush, Sydney - Australia Noida, Delhi - India FAAC OTOMAT K GEÇ S S STEMLER tel. +61 2 87565644 tel. +91 120 3934100/4199 SAN. VE T C. LTD. T . www.faac.com.au www.faacindia.com...