Motorola H12 Mode D'emploi
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
motorola.com
MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent &
Trademark Offi ce. All other product or service names are the property of
their respective owners. The Bluetooth trademark and logos are owned by
the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Motorola, Inc. is under
license. © 2007 Motorola, Inc. All rights reserved.
6803578F12 - Printed in the EU.
Manuels Connexes pour Motorola H12
Sommaire des Matières pour Motorola H12
- Page 2 ® Universal Bluetooth Headset H12 & MOTOMANUAL...
- Page 4 Figure 1 Figure 2...
- Page 5 Figure 3 Figure 4 Figure 5...
- Page 6 Figure 6 Charging Contacts Figure 7 Charging Contacts...
- Page 7 Figure 8 Indicator Light Power Switch...
- Page 18 Français Déclaration de conformité aux directives de l’Union Européenne Par la présente Motorola Inc., déclare que l’appareil H12 est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/EC. Vous pouvez consulter la Déclaration de conformité de votre produit à la Directive 1999/5/EC (la Directive R&TTE) à...
- Page 19 Français Avant de commencer Voir fi gure 1, page 1. ® Prenez le temps d’observer votre nouvelle oreillette mains-libres Bluetooth H12. 1. Bouton marche/arrêt 2. Bouton d’appel 3. Voyant 4. Microphone 5. Contacts de charge 6. Boutons de volume 7. Haut-parleur Un boîtier de charge et un support de charge de bureau sont fournis avec...
- Page 20 Quand vous installez un embout de forme ovale, assurez-vous que la partie la plus mince de l’embout soit dirigée vers le microphone. Vous pouvez utiliser votre H12 sur l’oreille gauche ou droite. Elle est réglée à l’origine pour l’oreille droite.
- Page 21 Français Le voyant rouge s’allume quand la batterie est en charge. Il peut prendre jusqu’à 1 minute pour s’allumer. Quand la batterie de l’oreillette est complètement chargée (environ 2h30), le voyant devient vert. Remarque : il est IMPOSSIBLE d’utiliser l’oreillette pendant la charge. Remarque : ce produit utilise une batterie au lithium-ion rechargeable et non remplaçable.
- Page 22 Français Allumer/éteindre l’oreillette Voir fi gure 8, page 4. Pour allumer l’oreillette, glissez le bouton marche/arrêt en position ON (vers le symbole d’alimentation sur l’oreillette). Le voyant clignote d’abord en bleu pendant plusieurs secondes, puis : • continue de clignoter en bleu (si l’oreillette est couplée et connectée à un autre périphérique) •...
- Page 23 Le téléphone liste les périphériques Bluetooth trouvés. • Sélectionnez Motorola H12 dans la liste des périphériques trouvés et confi rmez. • À l’invite, saisissez le code 0000 et confi rmez.
- Page 24 Français Utilisation de votre oreillette Les profi ls d’oreillette et de kit mains libres sont compatibles avec votre oreillette. L’accès aux fonctions d’appel dépend du profi l compatible avec votre téléphone. Consultez le guide d’utilisation de votre téléphone pour plus d’informations. Remarque : certaines options peuvent ne pas être proposées par votre téléphone ou opérateur.
- Page 25 Français Progression de la charge Oreillette connectée au chargeur Voyant de l’oreillette Progression de la recharge Rouge Charge en cours (inférieure à 80 %) Jaune Charge en cours (supérieure à 80 %) Vert Charge terminée État de fonctionnement Sans chargeur branché Voyant de l’oreillette État de l’oreillette Éteint...
- Page 26 Français Signaux sonores Signal sonore État de l’oreillette Sonnerie Appel entrant Un seul signal sonore fort Réseau non disponible Signal sonore de fort à faible Mettre fi n à un appel Un seul signal sonore fort Volume au minimum ou au maximum en appuyant sur le bouton du volume Signal aigu...
- Page 27 Bluetooth et effectuer de nouveau le couplage de votre téléphone et de votre oreillette. Pour plus d’informations, appelez l’assistance Motorola au numéro suivant :0825 303 302 (0.15 /minute) ou consultez notre site à l’adresse...
- Page 217 د ا ورو ت ا ن H680 Motorola Inc 1999/5/EC 1999/5/EC www.motorola.com/rtte R&TTE ل إ دة ا ا ه م Motorola ت وا ا ا ا إ دة Motorola ا إ را ت ا ا ر إ -15.21 47-CFR- -47- -15.19(3)
- Page 228 Notes...
- Page 229 Notes...
- Page 230 Notes...
- Page 231 Notes...
- Page 232 Notes...