Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Sistemi Elettronici
di Apertura Porte e Cancelli
International registered trademark n. 804888
CARACTÉRISTIQUES ET SPÉCIFICATIONS
Le MINI TANK est un opérateur hydraulique de grande qualité pour un usage résidentiel et collectif pour portails avec vantaux de
longueur max.3 m.
Disponible dans le suivantes versions :
AC (avec verrouillage en ouverture et fermeture)
SC (avec verrouillage seulement en fermeture)
SA (avec verrouillage seulement en ouverture)
SB (sans verrouillage)
Le blocage est garanti sur les vantaux avec longueur inférieure à 1.80 m. Pour vantaux avec longueur supérieure à 1.80 m il est
conseillé, pour toutes les versions, d'utiliser une serrure électrique.
Le Mini Tank est équipé avec valves by-pass pour le réglage de la force en ouverture et en fermeture. Le ralentissement est réglé
électroniquement en ouverture et en fermeture avec armoire électronique. Pour les normes et les directives en vigueur
aujourd'hui dans l'Europe il est fortement conseillé d'utiliser le Safety Gate (dispositif pour la lecture de la position du portail), qui
est nécessaire pour l'inversion du vantail en cas d'obstacle.
Dimensions (mm)
7 0
Fig. 1
Fig. 2
4 4
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
Alimentation
Puissance
Courant absorbé
Course de la tige
Vitesse de la tige
Cycles/heures (temp. de 20°C)
Max. pression de travail
Température de travail
Thermo- protection du moteur
Max. Poussée
Condensateur
Poids
Dégrée de protection
Max. longueur du vantail
Dégrée d'ouverture vantail
Remarque: La fréquence d'utilisation est valide seulement pour la première heure à temperature ambiante (20°C).
Remarque: En logique pas automatique utilisez des opératoires sans bloc.
26
67411170
®
1 1
3 3
2 2
MINI TANK (230V)
230V (±5%) 50/60 Hz
180 W
1 A
1,5 cm/s
6,3 µF
9 0
1
Couvre bride extrudé
2 Attaque déverrouillage ext.
3 Attaque antérieur
4 Attaque postérieur
5
Cylindre hydraulique
6
Valves By-pass
7
Moteur électrique
8
Pompe hydraulique
9
Sortie câbles électriques
10 Clef de déverrouillage
MINI TANK (120V)
120V (±5%) 50/60 Hz
240 W
2.45 A
270 mm
1,7 cm/s
40
30 bar
-40°C
+60°C
130°C
250 daN
60 µF
10 kg
Ip55
3 m
90° - 110°
REV 03 - 07/2012
MINI TANK
Français
Fran ais
3 m
OPERATEUR
40
6 6
10
10
5 5
8 8
MINI TANK AVEC JOINT
230V (±5%) 50/60 Hz
180 W
1 A
1 cm/s
6,3 µF
7 7
9 9

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour SEA MINI TANK

  • Page 1 électrique. Le Mini Tank est équipé avec valves by-pass pour le réglage de la force en ouverture et en fermeture. Le ralentissement est réglé électroniquement en ouverture et en fermeture avec armoire électronique. Pour les normes et les directives en vigueur aujourd’hui dans l’Europe il est fortement conseillé...
  • Page 2 ® MINI TANK Français Fran ais Sistemi Elettronici di Apertura Porte e Cancelli International registered trademark n. 804888 Fig. 3 67411170 REV 03 - 07/2012...
  • Page 3 9) Antenne 10) Colonnette pour photocellules avec photocellules 11) Tableaux avertissement 12) Safety Gate TYPE D’INSTALLATION Il est possible d’installer le Mini Tank avec l’ouverture vers l’intérieur (Fig. 4) ou vers l’extérieur (Fig. 5). Installation intérieure Installation extérieure Extérieur extérieur I n s t a l l e r l ’...
  • Page 4 ® MINI TANK Français Fran ais Sistemi Elettronici di Apertura Porte e Cancelli International registered trademark n. 804888 INSTALLATION INTERNE Course totale 270 mm – course maxi. recommandée 250mm externe Max. Angle Course tige Course tige D’ouverture (mm) max (mm) pour 90°(mm)
  • Page 5 ® MINI TANK Français Fran ais Sistemi Elettronici di Apertura Porte e Cancelli International registered trademark n. 804888 INSTALLATION FOURCHE OSCILLANTE PRELIMINAIRES -Ouvrir soigneusement l’emballage, faisant attention de ne pas perdre les composants reportés dans fig. 3. -Fixer la fourche oscillante comme dans fig.8.
  • Page 6 ® MINI TANK Français Fran ais Sistemi Elettronici di Apertura Porte e Cancelli International registered trademark n. 804888 POSITIONNEMENT ATTAQUE ANTERIEUR Après avoir fixé l’opérateur sur l’attaque postérieur fermer le vantail et exécuter le suivantes opérations: 1) Déverrouiller l’opérateur (comme dans Fig. 32) 2) Sortir complètement la tige chromée, après la rentrer d’au moins 1 cm.
  • Page 7 ® MINI TANK Français Fran ais Sistemi Elettronici di Apertura Porte e Cancelli International registered trademark n. 804888 INSTALLATION DES FEUILLURES FIN DE COURSE (Accéssories sur demande) - Déverrouiller (comme dans Fig. 32). - Faire sortir la tige de 3/4 de son course.
  • Page 8 ® MINI TANK Français Fran ais Sistemi Elettronici di Apertura Porte e Cancelli International registered trademark n. 804888 INSTALLATION DE LA PROTECTION DE LA TIGE CHROMEE S’assurer d’avoir inséré le quadre en plastique anti-vibration (A) avant d’insérer le couvre tige extrusé (Fig. 22).
  • Page 9 ® MINI TANK Français Fran ais Sistemi Elettronici di Apertura Porte e Cancelli International registered trademark n. 804888 MONTAGE DU DEVERROUILLAGE EN PLASTIQUE ATTENTION: Le montage du déverrouillage en Couvercle by-pass plastique doit être effecuté comme indiqué dans fig. 26 seul et uniquement après avoir terminés toutes les...
  • Page 10 Fran ais Sistemi Elettronici di Apertura Porte e Cancelli International registered trademark n. 804888 MESURE NIVEAU D'HUILE Insertion dans le moteur (cm) Fig. 31 ACCESSOIRES POUR MINI TANK SAFETY GATE POUSSOIR A CLEF PHOTOCELLULE EMETTEUR RADIO RECEPTEUR RADIO LECTEUR DE SPIRE...
  • Page 11 Annuel de sécurité et du Safety Gate. Annuel Lubrifier la tige (voir page 27) avec de la graisse SEA (GREASE GL 00 Cod.65000009) 12) Après avoir exécuté les opérations “d’Entretien Périodique” il faut répéter l’essai et la Annuel mise en service de l’automatisme.
  • Page 12 VERIFICATION INITIALE ET MISE EN SERVICE Après avoir installée correctement (selon le présent manuel) le produit MINI TANK, et après avoir évalué tous les risques résidus que peuvent venir dans quelconque installation, il faut vérifier l’automatisme pour garantir la max. sécurité en respectant les lois et les normes du secteur.