Table des Matières
Publicité
consignes d'installation
BRANCHEMENT DE
L'ALIMENTATION AU GAZ
AVERTISSEMENT
BRANCHEMENT AU GAZ :
SEUL UN TECHNICIEN AGRÉÉ EN
INSTALLATION DE SYSTÈMES
D'ALIMENTATION AU GAZ PEUT
PROCÉDER AU BRANCHEMENT DE
CET APPAREIL.
1) Avant de raccorder l'appareil à une cheminée
existante, nettoyer en profondeur la cheminée
en maçonnerie ou préfabriquée.
2) L'appareil est muni d'une ouverture, à gauche du
compartiment des commandes, pour y amener
une conduite d'alimentation en gaz NPT de 3/8
po.
3) Déterminer le point central de la gaine
d'évacuation à travers la cheminée, au-
dessus de l'appareil. Placer l'appareil dans
l'emplacement exact où il devra être installé.
S'assurer qu'il est à niveau.
C L
Orifice
Admission
Gaz
SYSTÈME D'ÉVACUATION
CET APPAREIL NE DOIT PAS
ÊTRE RELIÉ À UN CONDUIT
DE CHEMINÉE DESTINÉ À
L'ÉVACUATION D'UN AUTRE
APPAREIL À COMBUSTIBLE
SOLIDE.
Cet appareil a été conçu pour être relié à deux
gaines flexibles colinéaires en aluminium de 3 po
(76 mm) , traversant la cheminée d'un bout à l'autre.
La longueur du conduit de cheminée doit être d'au
moins 8 pi (2,44 m) et ne doit pas dépasser 35 pi
(10,7 m). Consulter le diagramme ci-contre pour
connaître les distances minimales à respecter à
partir du toit. Vérifier régulièrement que le conduit
n'est pas obstrué.
Les gaines flexibles, parce qu'elles épousent des
formes variées, conviennent bien aux cheminées
de maçonnerie. Veiller cependant à les garder
le plus droit possible et éviter de les plier si ce
n'est pas nécessaire.
Fixer le conduit d'admission d'air au collet
d'admission d'air du chapeau d'évacuation.
Pièce n°
Description
948-305
Conduit flexible de 3 po - 35 pi
946-529
Chapeau pour évacuation verticale
colinéaire DV (évacuation directe)
10 | Foyer au gaz encastrable Regency U32-10
Chapeau d'évacuation
verticale colinéaire DV
(évacuation directe)
#946-529
Vérifier codes locaux
pour longueur
continue requise
ou pour utilisation
de kits
de rallonges certifiés
#948-305
(35 pi)
Conduit
d'évacuation
Important :
Un déflecteur d'air (pièce n°420-119) est requis
pour toutes les installations au propane.
Pour les installations au gaz naturel - un dé-
flecteur d'air est requis si la longueur du système
d'évacuation est comprise entre 15 et 35 pi.
Non requis pour les installations au gaz naturel
Canadian Installations
équipées d'un système d'évacuation compris en-
April 13/99
tre 8 et 14,99 pi.
revised as per Joe G.
June 10/99 revised as per Jan. S.
Déflecteur d'air
Oct.22/99: removed "Canadian Installations from Ventng2.eps
Installer le déflecteur d'air arrière sur la paroi du
fond de la chambre de combustion à l'aide des 2
vis du bas préinstallées de 1/4 po.
Autres chapeaux d'évacuation approuvés
46DVA-VC
Chapeau d'évacuation verticale
46DVA-VCH Chapeau pour grand vent
46DVA-GK
Adaptateur colinéaire de 3 po avec
solin
Dans les zones de grand vent, nous recomman-
dons l'installation d'un système Dura-Vent de
Simpson (avec adaptateur 46DVA-GK et chapeau
d'évacuation pour grand vent 46DVA-VCH).
Fixer le conduit d'admission d'air au collet
d'admission d'air du chapeau d'évacuation.
Distance verticale minimale
en pieds (mètres)
à partir du toit
jusqu'à l'ouverture inférieure
du chapeau d'évacuation
8 (2,4)
7 (2,1)
6 (1,8)
5 (1,5)
4 (1,2)
3 (0,9)
2 (0,6)
1 (0,3)
0 (0,0)
2/12
4/12 6/12 8/12 10/12 12/12 14/12 16/12 18/12
Pente du toit
INSTALLATION
DES GAINES
1) Couper la gaine flexible en deux sections de la
longueur voulue.
Solin
2) Marquer une des extrémités de la premi-
ère section pour indiquer qu'il s'agit de
l'admission d'air.
3) Relier son autre extrémité à l'entrée de
l'adaptateur du chapeau d'évacuation. Appliquer
un joint de silicone haute température pour
imperméabiliser et fixer solidement à l'aide d'un
collier de serrage.
Admission
4) Relier la seconde section de la gaine à la
d'air
sortie d'évacuation de l'adaptateur du chapeau.
Appliquer un joint de silicone haute température
pour imperméabiliser et fixer solidement à l'aide
d'un collier de serrage.
5) Installer le solin.
Gaine
d'évacuation
Collier de serrage
Languettes
de guidage
Vis
6) Insérer les deux sections de gaine à l'intérieur
de la cheminée en les passant par l'ouverture
du registre.
7) Installer le chapeau d'évacuation.
8) Relier l'extrémité du premier conduit marquée
précédemment, au collet d'entrée de la plaque
de connexion marquée d'un «I». Appliquer un
joint de silicone haute température pour imper-
méabiliser et fixer solidement à l'aide d'un collier
de serrage.
9) Relier la seconde section au collet de sortie
de la plaque de connexion marquée d'un «E».
Appliquer un joint de silicone haute température
pour imperméabiliser et fixer solidement à l'aide
d'un collier de serrage.
Collier de serrage
Gaine
d'admission d'air
Plaque de connexion
des gaines
Languettes
de guidage
Publicité
Table des Matières
