gala gar THV 50 Guide De L'utilisateur

Machine de soudage par points
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Equipo de soldadura por puntos
SPOT WELDING MACHINE
MACHINE DE SOUDAGE PAR POINTS
MÁQUINA DE SOLDADURA POR PONTOS
MANUAL DE INSTRUCCIONES
USER'S MANUAL
GUIDE DE L'UTILISATEUR
MANUAL DE INSTRUÇÕES
Jaime Ferrán 19 50014 ZARAGOZA (Espanha)
TEL.-34/976473410 FAX.-34/976472450
PFL17004069 Ed. 03 - 11/2020
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour gala gar THV 50

  • Page 2: Table Des Matières

    50 KVA English 1 - Safety general instructions ....Pág. 03 2 - Description .......... Pág. 05 3 – Control panel ........Pág. 06 4 - Installation ........... Pág. 07 5 - Technical data ........Pág. 08 6 - Electrical schema ........ Pág. 09 Français 1 - Instructions de sécurité...
  • Page 9: Electrical Schema

    50 KVA 6 – ELECTRICAL SCHEME...
  • Page 10: Instructions De Sécurité

    50 KVA 1 - INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ POUR LES EQUIPEMENTS DE SOUDAGE Ces précautions sont destinées à protéger les utilisateurs d’appareils de soudage et accomplissement peut éviter des lésions irrécupérables. Avant de raccorder, mettre en marche ou opérer les postes de soudage on doit lire et accomplir scrupuleusement les précautions et normes de sécurité...
  • Page 11 50 KVA - Réparer par un spécialiste où mieux, remplacer les accessoires défectueux. - Vérifier périodiquement le bon serrage et le non-échauffement des connections électriques. PROTECTION INDIVIDUELLE RISQUES D’ATTEINTES EXTERNES ENSEMBLE DU CORPS HUMAIN - L’opérateur doit être habillé et protégé en fonction des contraintes de son travail. - Faites en sorte qu’aucune partie du corps des opérateurs et de leurs aides ne puissent entrer en contact avec des pièces et parties métalliques qui sont sous tension ou qui pourraient s’y trouver accidentellement.
  • Page 12: Description

    50 KVA 2 – DESCRIPTION Les machines de soudage par points sont contrôlées électroniquement par thyristors de puissance. Le circuit électronique de commandement permette d’effectuer le réglage des paramètres de soudage d’une manière très simplifiée, avec la possibilité d’effectuer des cycles de soudage à un où de deux impulses.
  • Page 13 50 KVA 3 - Contrôle digital 1 – Programmation du cycle de soudage à 1 impulse de courant: 1.1 – Enfoncer la touche 4. Le voyant 5 s’allume. 1.2 – Enfoncer la touche 4 de sélection de paramètres. Le voyant 1 (I1) s’allume. 1.3 –...
  • Page 14: Branchement

    50 KVA 4 – BRANCHEMENT Avant installer on doit prendre les précautions suivantes : Les tuyaux pour le circuit de refroidissement des bras et électrodes (points) doivent être liées réseau a un circuit fermé de refroidissement (voir figure). La pression de l'eau ne doit pas dépasser 2Kg/cm et le caudal doit être ajusté...
  • Page 15: Caractéristiques

    50 KVA 5 – CARACTERISTIQUES THV 50 Capacité de soudage plate 5+5 / 3+3 Crossed wire 20+20 1 - 4,0 V Tension à vide Puissance max. V (std.) Tension d’alimentation V (opc.) A (400V) Fusibles (fusion lente) A (230V) 80 - 260 Pression d'électrodes max.
  • Page 16 50 KVA 6 - SCHÉME ELECTRIQUE...
  • Page 23: Esquema Eléctrico

    50 KVA 6 – ESQUEMA ELECTRICO...
  • Page 30: Esquema Eléctrico

    50 KVA 6 - ESQUEMA ELÉCTRICO...
  • Page 31 50 KVA...

Table des Matières