Durr Dental RESETTER Notice D'utilisation page 8

Unsere Vertretungen / Our representatives / Nos représentants
Norddeutschland
Andreas Possin
Schulstraße 12
24536 Neumünster
Tel: +49 (0) 43 21 / 93 96 16
Fax: +49 (0) 43 21 / 93 96 17
Mobil: +49 (0) 171 / 9 90 38 56
eMail: possin.a@duerr.de
Westdeutschland
Jochen Fiehler
Schubbenden Weg 10
52249 Eschweiler
Tel: +49 (0) 24 03 / 83 82 82
Fax: +49 (0) 24 03 / 83 82 83
Mobil: +49 (0) 172 / 7 37 03 64
eMail: fiehler.j@duerr.de
Baden-Württemberg
Tobias Rücker
Im kleinen Steinbach 4
74354 Besigheim
Tel: +49 (0) 71 43 / 83 10 75
Fax: +49 (0) 71 43 / 83 10 76
Mobil: +49 (0) 171 / 5 30 02 49
eMail: ruecker.t@duerr.de
België / Belgique / Luxembourg
DÜRR DENTAL BELGIUM B.V.B.A.
Molenheidebaan 97
3191 HEVER
Tel: +32 (0)15 61 62 71
Fax: +32 (0)15 61 09 57
eMail: info@durr.be
Finland / Norge
Kari Sippola
Väinö Auerin katu 7 G 84
00560 HELSINKI
Tel: +358 (0) 97 57 27 62
Fax: +358 (0) 97 57 27 63
eMail: duerr.dental@kolumbus.fi
France
DÜRR DENTAL FRANCE S.A.R.L.
26, rue Diderot
92022 NANTERRE CEDEX
Tel: +33 (0) 1 55 69 11 50
Fax: +33 (0) 1 55 69 11 51
eMail: durr-dental@durr.fr
Great Britain / Ireland
DÜRR DENTAL (Products) UK Ltd.
8, Edison Court, Edison Close
Park Farm Industrial Estate
Wellingborough, Northants
NN8 6AH
Tel: +44 (0) 1933 67 19 90
Fax: +44 (0) 1933 67 19 99
eMail: info@duerruk.com
Italia
S.D.M. srl
Via G. di Vittorio no. 307/2
20099 SESTO SAN GIOVANNI (MI)
Tel: +39 0 22 40 16 53
Fax: +39 0 22 42 86 37
eMail: sdm@planet.it
Nederland
DÜRR DENTAL NEDERLAND
De Balmerd 36
6641 LD BEUNINGEN
Tel: +31 (0) 24 677 12 83
Fax: +31 (0) 24 677 71 84
eMail: duerr.dental.nl@wanadoo.nl
Bundesrepublik Deutschland
Ostdeutschland
Dirk Fischer
Alte Lauchstädter Straße 47
06217 Merseburg
Tel: +49 (0) 34 61 / 50 63 85
Fax: +49 (0) 34 61 / 50 08 69
Mobil: +49 (0) 172 / 7 36 99 34
eMail: fischer.d@duerr.de
Westdeutschland
Dirk Lezius
Blomberger Straße 19
32805 Horn-Bad Meinberg
Tel: +49 (0) 52 34 / 88 09 91
Fax: +49 (0) 52 34 / 88 09 92
Mobil: +49 (0) 172 / 7 37 03 65
eMail: lezius.d@duerr.de
Bayern
Jörg Wagner
Schloßstraße 30
84187 Weng
Tel: +49 (0) 87 02 / 85 19
Fax: +49 (0) 87 02 / 9 14 47
Mobil: +49 (0) 172 / 8 41 85 47
eMail: wagner.j@duerr.de
Österreich
DÜRR DENTAL AUSTRIA
Prämonstratenserweg 7
6020 INNSBRUCK
Tel: +43 (0) 512 57 28 34
Fax: +43 (0) 512 578 69 67
eMail: info@duerr.at
Sverige / Danmark
DÜRR DENTAL AB
Box 59
295 21 BROMÖLLA
Tel: +46 (0) 456 2 29 60
Fax: +46 (0) 456 2 29 62
eMail: duerr.dental@telia.com
Schweiz / Suisse / Svizzera
DÜRR DENTAL AG
Seestraße 108
9326 HORN
Tel: +41 (0) 71 844 10 30
Fax: +41 (0) 71 844 10 33
eMail: info@duerr-dental.ch
España / Portugal
DÜRR DENTAL MEDICS IBERICA S.A.
C/ Serra de la Salut, 11 nau 6
Polígono Industrial Santiga
08210 BARBERA DEL VALLES
Barcelona ( España )
Tel: +34 (0) 93 718 33 35
Fax: +34 (0) 93 729 62 32
eMail: durrdental@durrdental.com
GUS-Staaten / Baltikum
Rudolf Trenkenschuh
Lange Strasse 186/1
D-89129 Langenau
Tel: +49 (0) 7345 919641
Fax: +49 (0) 7345 919651
Mobile:+49 (0) 172 7301365
e-mail: trenkenschuh.r@duerr.de
Polska
Bartosz Sywula
Ul. Wierzbowa 38/28
PL-40-169 Katowice
Tel: +48 (0) 32 351 79 70
Fax: +48 (0) 32 351 79 70
Mobil: +48 (0) 604 969 941
eMail: sywula.b@duerr.de
Dürr Dental GmbH & Co. KG
Höpfigheimer Straße 17 · 74321 Bietigheim-Bissingen/Germany
Tel: +49 (0) 71 42 / 70 5 0 · Fax: +49 (0) 71 42 / 6 13 65
eMail: info@duerr.de · Internet: http://www.duerr.de
International
Ostdeutschland
Volker Wille
Klostersiedlung 39
39435 Egeln
Tel: +49 (0) 3 92 68 / 9 87 85
Fax: +49 (0) 3 92 68 / 9 87 86
Mobil: +49 (0) 171 / 3 86 04 83
eMail: wille.v@duerr.de
Hessen / Saarland / Pfalz
Hans-Henning Holzhauer
Schönauer Straße 10
69198 Schriesheim
Tel: +49 (0) 62 03 / 6 45 64
Fax: +49 (0) 62 03 / 6 56 47
Mobil: +49 (0) 171 / 7 23 41 96
eMail: holzhauer.h@duerr.de
Australia
IVOCLAR VIVADENT PTY. LTD.
1-5 Overseas Drive
P.O. Box 367
Noble Park
VICTORIA 3174
Tel: +61 (0) 3 97 95 95 99
Fax: +61 (0) 3 97 95 96 45
eMail:
ivoclarvivadent@ivoclarvivadent.com.au
Israel
ITSMAD LTD.
Bar-Kochva St. 14
BNEI BRAK 51261
Tel: +972 (0) 3 578 09 13
Fax: +972 (0) 3 578 09 12
Nihon
DÜRR DENTAL JAPAN OFFICE
Uwe D. Haul
157-0062 TOKYO
Setagaya-ku Minamikarasuyama 1-9-20
Tel: +81 (0) 3 53 16 15 81
Fax: +81 (0) 3 53 16 15 82
eMail: duerr.japan@gmx.net
New Zealand
IVOCLAR VIVADENT LTD.
12 Omega Street
ALBANY 1311
Tel: +64 (0) 9 914 99 99
Fax: +64 (0) 9 914 99 90
eMail:
ivoclarvivadent@ivoclarvivadent.co.nz
Saudi Arabia
Medical & Pharmaceutical Services
BASHIR SHAKIB ALJABRI & CO. LTD.
P.O. Box 9584
JEDDAH 21423
Tel: +966 (0) 2 670 04 30
Fax: +966 (0) 2 671 54 70
eMail: bashirco@icc.net.sa
United States of America / Mexico /
Canada
AIR TECHNIQUES INC.
70 Cantiague Rock Road
HICKSVILLE, N.Y. 11801
Tel: +1 516 433 76 76
Fax: +1 516 433 76 83
9