Endress+Hauser Unifit CPA842 Manuel De Mise En Service
Masquer les pouces
Voir aussi pour Unifit CPA842:
- Manuel de mise en service (32 pages) ,
- Manuel de mise en service (32 pages)
Manuels Connexes pour Endress+Hauser Unifit CPA842
Sommaire des Matières pour Endress+Hauser Unifit CPA842
- Page 1 Products Solutions Services BA01795C/14/FR/03.21-00 71555239 2021-07-31 Manuel de mise en service Unifit CPA842 Sonde de process pour les applications hygiéniques et stériles...
-
Page 3: Table Des Matières
Unifit CPA842 Sommaire Sommaire Informations relatives au Caractéristiques techniques . . 25 document ......4 10.1 Environnement ..... 25 10.2 Process . -
Page 4: Informations Relatives Au
Informations relatives au document Unifit CPA842 Informations relatives au document Mises en garde Structure de l'information Signification Cette information attire l' a ttention sur une situation dangereuse. DANGER Si cette situation n' e st pas évitée, cela aura pour conséquence des blessures Cause (/conséquences) -
Page 5: Consignes De Sécurité De
Utilisation conforme La sonde de process Unifit CPA842 est conçue pour le montage de capteurs de 12 mm avec une longueur nominale de tige de 120 mm dans des cuves, bioréacteurs et conduites. -
Page 6: Sécurité Du Produit
Description du produit Unifit CPA842 En cours de fonctionnement : ‣ Si les défauts ne peuvent pas être éliminés : Les produits doivent être mis hors service et protégés contre une mise en service involontaire. Sécurité du produit Ce produit a été construit et contrôlé dans les règles de l' a rt, il a quitté nos locaux dans un état technique parfait. -
Page 7: Raccords Process
Unifit CPA842 Description du produit Capot de protection Anneau de fixation pour raccordement PAL et/ou capot de protection Outil auxiliaire pour le montage du capteur Écrou-raccord Raccord fileté PG13,5 pour capteurs avec Protection de capteur (cage de protection) longueur de tige 120 mm et diamètre 12 mm... - Page 8 Description du produit Unifit CPA842 Raccord process Raccord Clamp 1.5" court avec dia. ext. de 50,5 mm (1,99 in) • Correspond à NW 38 DIN 32676/ISO 2852 • Compatible avec les raccords process NovAseptic ; tenir compte des profondeurs d' i mmersion •...
- Page 9 Unifit CPA842 Description du produit Raccord process Raccord laitier DN50 DIN 11851 (agrément EHEDG uniquement avec joint Siersema) A0043050 Raccord aseptique DN50 fileté DIN11864-1A (convient pour conduite DIN 11866 de la série A) A0046280 Bride Varivent N (DN40 à 125)
-
Page 10: Réception Des Marchandises Et Identification Du Produit
Réception des marchandises et identification du produit Unifit CPA842 Réception des marchandises et identification du produit Réception des marchandises Vérifier que l' e mballage est intact. Signaler tout dommage constaté sur l' e mballage au fournisseur. Conserver l' e mballage endommagé jusqu' à la résolution du problème. - Page 11 Une nouvelle fenêtre (Device Viewer) s' o uvre. Toutes les informations relatives à l' a ppareil sont affichées dans cette fenêtre ainsi que la documentation du produit. Page produit www.fr.endress.com/cpa842 Adresse du fabricant Endress+Hauser Conducta GmbH+Co. KG Dieselstraße 24 D-70839 Gerlingen Endress+Hauser...
-
Page 12: Montage
Montage Unifit CPA842 Montage Conditions de montage ‣ La sonde est conçue pour un montage sur des cuves et des conduites. Des raccords process adaptés doivent être prévus à cet effet par le client. ‣ Le joint de montage, qui assure l' é tanchéité entre l' a daptateur et le piquage de process, doit être fourni par le client (sauf dans les versions DN25 standard et DN25 B. - Page 13 Unifit CPA842 Montage 5.1.1 Dimensions A0034653 3 Dimensions en mm (in) Standard Protection de capteur Protection de capteur Protection de capteur et et raccord PAL capot de protection CPA842- CPA842-XXXXXX1+NB CPA842- CPA842- XXXXXX1 XXXXXX1+NANB XXXXXX1+NBNC Pas de protection de...
-
Page 14: Profondeur D'immersion
Montage Unifit CPA842 Profondeur d'immersion A0034652 4 Profondeur d' i mmersion en mm (in) Raccord Caract. 40 process DN25 37,5 (1,46) 61 (2,4) 65 (2,6) 25 (1) 11 (0,43) 29 (0,1) standard DN25 57 (2,24) 80,5 (3,17) 84,5 (3,33) -
Page 15: Montage De La Sonde
Unifit CPA842 Montage Raccord Caract. 40 process Raccord 41 (1,61) 64,5 (2,53) 68,5 (2,7) 25 (1) 19,5 (0,77) aseptique DN50 fileté DIN11864- Varivent N 6 (0,24) 29,5 (1,16) 33,5 (1,32) 25 (1) 16,5 (0,65) 68 mm DN40-125 Montage de la sonde 5.3.1... - Page 16 Montage Unifit CPA842 A0034676 5 Montage Espace nécessaire pour le remplacement du capteur en mm (in) Raccord process Un espace de montage supplémentaire n' e st pas nécessaire en cas d' u tilisation d' u n capot de protection.
-
Page 17: Contrôle Du Montage
Unifit CPA842 Mise en service Retirer le capot de protection du capteur. Vérifier qu' i l n' y a ni joint torique ni rondelle de butée sur le capteur. Pour faciliter l' i nstallation, immerger le corps du capteur dans l' e au. -
Page 18: Tâches De Maintenance
Maintenance Unifit CPA842 Tâches de maintenance 7.1.1 Nettoyage de la sonde AVERTISSEMENT Solvants organiques contenant des halogènes Preuves limitées de la cancérogénicité ! Dangereux pour l' e nvironnement avec des effets à long terme ! ‣ Ne pas utiliser de solvant organique contenant des halogènes. - Page 19 Unifit CPA842 Maintenance Pour des mesures stables et sûres, la sonde et le capteur doivent être nettoyés à intervalles réguliers. La fréquence et l' i ntensité du nettoyage dépendent du produit. Dépôts légers : Retrait à l' a ide de solutions de nettoyage adaptées (→ 18).
- Page 20 Maintenance Unifit CPA842 Préparation Pour remplacer les joints de la sonde, il faut interrompre le process et retirer complètement la sonde. Interrompre le process. Prendre garde aux résidus de produit, à la pression résiduelle et aux températures élevées. Retirer le capteur.
-
Page 21: Réparation
été commandé ou livré. En tant qu' e ntreprise certifiée ISO et conformément aux directives légales, Endress+Hauser est tenu de suivre des procédures définies en ce qui concerne les appareils retournés ayant été en contact avec le produit. -
Page 22: Accessoires
Accessoires Unifit CPA842 Accessoires Vous trouverez ci-dessous les principaux accessoires disponibles à la date d' é dition de la présente documentation. ‣ Pour les accessoires non mentionnés ici, adressez-vous à notre SAV ou agence commerciale. Pour de plus amples informations concernant les accessoires, se référer au "Spare Part Finding Tool"... -
Page 23: Joints
Unifit CPA842 Accessoires Bouchon aveugle • Bouchon aveugle G1 1/4 DN25 (standard), 316L, FKM-FDA CPA842-*****AA+PN • Bouchon aveugle G1 1/4 DN25 (B. Braun), 316L, FKM-FDA CPA842-*****AB+PO Capot de protection Protection anti-pli pour le câble du capteur, PP conducteur Capteur • Capteur factice 120 mm, 316L, Ra=0,38 •... - Page 24 Accessoires Unifit CPA842 Memosens CPS41E • Capteur de pH pour technologie de process • Avec diaphragme céramique et électrolyte KCl liquide • Numérique avec technologie Memosens 2.0 • Configurateur de produit sur la page produit www.endress.com/cps41e Information technique TI01495C Memosens CPS76E •...
- Page 25 Unifit CPA842 Caractéristiques techniques Memosens COS22E • Capteur d' o xygène ampérométrique hygiénique avec stabilité de mesure maximale sur plusieurs cycles de stérilisation • Numérique avec technologie Memosens 2.0 • Configurateur de produit sur la page produit : www.endress.com/cos22e Information technique Memosens CLS82E •...
- Page 26 Caractéristiques techniques Unifit CPA842 10.2.3 Vitesse d'écoulement AVIS Des vitesses d'écoulement trop élevées peuvent endommager ou détruire les capteurs. ‣ Tenir compte des spécifications du capteur monté. Pour éviter la cavitation, la vitesse d' é coulement dans le process doit être < 7,5 m/s (24.6 ft/s) à...
- Page 27 Unifit CPA842 Caractéristiques techniques 10.3.3 Matériaux En contact avec le produit Joints : Joint profilé en EPDM, conforme FDA selon 21CFR 177.2600, USP Class Joint profilé en FKM, conforme FDA selon 21CFR 177.2600, USP Class Joint torique en silicone, conforme FDA selon 21CFR 177.2600, USP Class VI Joint profilé...
- Page 28 Index Unifit CPA842 Index Pièces endommagées ... . 21 Retour de matériel ....21 Accessoires Accessoires de montage .
- Page 32 *71555239* 71555239 www.addresses.endress.com...