Daikin MICROTECH III Guide D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Daikin Manuels
  4. Panneaux de contrôle
  5. MicroTech III
  6. Guide d'utilisation
Daikin MICROTECH III Guide D'utilisation

Daikin MICROTECH III Guide D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour MICROTECH III:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
- 1 -
GUIDE D'UTILISATION DU PANNEAU DE COMMANDE
GROUPES FRIGORIFIQUES SCROLL À AIR
RÉGULATEUR MICROTECH III
VERSION LOGICIELLE 2.30.A
D – EOMAC00801-13FR

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Daikin MICROTECH III

Sommaire des Matières pour Daikin MICROTECH III

  • Page 1 - 1 - GUIDE D’UTILISATION DU PANNEAU DE COMMANDE GROUPES FRIGORIFIQUES SCROLL À AIR RÉGULATEUR MICROTECH III VERSION LOGICIELLE 2.30.A D – EOMAC00801-13FR...

  • Page 2: Table Des Matières

    - 2 - Table des matières 1. INTRODUCTION ............................5 2. LIMITES DE FONCTIONNEMENT DU REGULATEUR ............... 6 3. DESCRIPTION GENERALE ........................7 4. DESCRIPTION DU REGULATEUR ......................7 4.1. S ....................7 TRUCTURE DU MATERIEL INFORMATIQUE 4.2. A ......................8 RCHITECTURE DU REGULATEUR 4.3.
  • Page 3 - 3 - 8.4.2.1. Mise en séquence de la pompe primaire/pompe de réserve ................20 8.4.2.2. Contrôle automatique ...........................20 8.5. C LWT ............................. 20 IBLE 8.5.1. Réinitialisation de la température de sortie d’eau (LWT) ..............20 8.6. C ’ ..................... 21 ONTROLE DE CAPACITE DE L UNITE 8.6.1.
  • Page 4 - 4 - 10.1. A ......................33 LARMES D ERREUR DE L UNITE 10.1.1. Erreur PVM/GFP ..........................33 10.1.2. Perte de débit de l’évaporateur ......................34 10.1.3. Protection contre le gel de l’eau de l'évaporateur ................34 10.1.4. Températures d'eau de l'évaporateur inversées en mode froid ............34 10.1.5.

  • Page 5: Introduction

    à ce manuel d’instruction, il peut provoquer des interférences dans les communications radio. Le fonctionnement de cet équipement dans une zone résidentielle peut provoquer une interférence nuisible, et dans ce cas l’utilisateur devra corriger l’interférence à ses propres frais. Daikin rejette toute responsabilité résultant de toute interférence ou de la correction de cette dernière.

  • Page 6: Limites De Fonctionnement Du Regulateur

    - 6 - 2. Limites de fonctionnement du régulateur Fonctionnement (IEC 721-3-3) : • Température -40...+70 °C • Restriction LCD -20… +60 °C • Restriction Process-Bus -25….+70 °C • Humidité < 90 % h.r. (pas de condensation) • Pression min. de l’air 700 hPa, correspondant à 3.000 m max. au-dessus du niveau de la mer Transport (IEC 721-3-2) : •...

  • Page 7: Description Generale

    - 7 - 3. Description générale Le système de commande MicroTech III se compose d’un régulateur à microprocesseur et d’un certain nombre de modules d’extension, qui peut varier selon la taille et la conformation de l’unité. Le système de contrôle fournit la surveillance et les fonctions de contrôle nécessaires pour le fonctionnement efficace et contrôlé...

  • Page 8: Architecture Du Regulateur

    - 8 - 4.2. Architecture du régulateur L’architecture générale du régulateur est la suivante : • Un régulateur principal Micro tech III • des modules d’extension d'entrée et de sortie si nécessaire, en fonction de la configuration de l’unité • Interface(s) de communication telle(s) que sélectionnée(s) 4.3.

  • Page 9: Entrees Et Sorties Du Regulateur

    - 9 - 5. Entrées et sorties du régulateur 5.1. Régulateur principal 5.1.1. Entrées analogiques Description Type de signal Plage attendue Thermistance NTC évaporateur EWT -50°C – 120°C (10K@25°C) Thermistance NTC -50°C – 120°C évaporateur LWT (10K@25°C) Température ambiante Thermistance NTC -50°C –...

  • Page 10: Options Du Module D'expansion

    - 10 - 5.2. Options du module d'expansion 5.2.1. Entrées analogiques Description Type de signal Plage attendue Limitation de demande Sortie actuelle (0-20 mA) 0-20 mA Réinitialisation LWT Sortie actuelle (0-20 mA) 0-20 mA 5.2.2. Sorties analogiques Description Type de signal Plage Circuit 1 VFD du ventilateur Sortie de voltage (0-10 Vdc)

  • Page 11: Module Exv 2

    - 11 - Description EXV #1 du serpentin 1 du moteur à pas EXV #1 du serpentin 2 du moteur à pas 5.4. Module EXV 2 5.4.1. Entrées analogiques Aucun 5.4.2. Entrées numériques Description Signal fermé Signal ouvert Circuit #2 surcharge des Erreur On Erreur Off compresseurs...

  • Page 12: Tableaux Du Point De Consigne

    - 12 - 5.5. Informations sur le capteur 5.5.1. Température Tous les capteurs de température seront des capteurs Termotech NTC en mesure de lire 10 k Ω à 25°C avec résistance thermique. Les coefficients Steinhat-Hart pour ce capteur sont les suivants : C1 est 1.125191E-03 C2 est 2.347363E-04 C3 est 8.551343E-08...
  • Page 13 - 13 - Delta T nominal de l’évaporateur 5,6 °C (10,08°F) 3,3 à 8,9 °C (5,94 à 16,02 °F) Condensateur de l'unité Cible du condensateur 100% 38,0°C (100,4°F) 25 à 55 °C (77 à 131 °F) Cible du condensateur 67% 33,0°C (91,4°F) 25 à...

  • Page 14: Plages Réglées Automatiquement

    - 14 - Mise en marche Compresseur 1 du Activé Activé, désactivé réseau Mise en marche Compresseur 2 du Activé Activé, désactivé réseau Mise en marche Compresseur 3 du Activé Activé, désactivé réseau Contrôle EXV Automatique automatique, manuel Position EXV Voir section 5.1.2 0% à...

  • Page 15: Opérations Spéciales Du Point De Consigne

    - 15 - ventilateur VFD Plage = non pour tous les circuits -18,0 à 15,6 °C (-0,4 à 60 °F) = oui pour tout circuit -23,3 à 15,6 °C (-9,9 à 60 °F) (*) Une quantité appropriée d'antigel doit être appliquée 6.1.2.
  • Page 16 - 16 - « W » « W » « W » « W » type « V » La condensation est gérée au niveau de l'unité. Les deux circuits fonctionnent avec la même température saturée, et plus précisément, avec la plus élevée des mesures du capteur de chaque circuit. type «...

  • Page 17: Fonctions De L'unite

    - 17 - 8. Fonctions de l’unité 8.1. Calculs Les calculs de cette section sont utilisés dans la logique du contrôle du niveau de l'unité ou dans la logique du contrôle de tous les circuits. 8.1.1. Delta T de l’évaporateur Le delta d'eau de l'évaporateur est calculé...

  • Page 18: Evaporateur

    - 18 - 8.2. États de l'unité L’unité sera toujours dans un des trois états suivants : Off - l'unité n'est pas activée pour le fonctionnement Automatique - l'unité est activée pour le fonctionnement Évacuation - l'unité se coupe normalement Les transitions entre ces états sont illustrées dans le diagramme suivant.

  • Page 19: Configuration De La Pompe De L'évaporateur

    - 19 - T1 - arrêt à démarrage Requiert une des situations suivantes : • État de l'unité = automatique • LWT est inférieure au point de consigne du gel de l'évaporateur - 0,6°C (1,1°F) et l'anomalie du capteur LWT n'est pas active OU la température de gel est inférieure au point de consigne du gel de l'évaporateur - 0,6°C (1,1°F) et l'anomalie du capteur de la température de gel n'est pas active.

  • Page 20: Mise En Séquence De La Pompe Primaire/Pompe De Réserve

    - 20 - 8.4.2.1. Mise en séquence de la pompe primaire/pompe de réserve La pompe désignée comme primaire démarrera la première. Si l’état de l’évaporateur est de démarrer pendant une période plus longue que le point de consigne du délai d’attente pour la circulation et qu’il n’y a pas de débit, alors la pompe primaire va s’arrêter et la pompe de réserve va démarrer.

  • Page 21: Unite

    - 21 - 8.6. Contrôle de capacité de l’unité Le contrôle de la capacité de l'unité sera effectué comme cela est décrit dans cette section. Toutes les limites de capacité de l'unité décrites dans les sections suivantes devront être appliquées comme cela est décrit. 8.6.1.

  • Page 22: Prochain À S'arrêter

    - 22 - Si les circuits ont un nombre de compresseurs en marche identique, le prochain compresseur à démarrer sera celui du circuit ayant le moins de compresseurs en marche si au moins un des compresseurs est en mesure de démarrer. Dans ce circuit : - le compresseur disponible ayant le moins de démarrages sera le prochain à...

  • Page 23: Unite

    - 23 - 8.7. Surpassements de la capacité de l’unité Les limites de capacité de l’unité peuvent être utilisées pour limiter la capacité totale de l’unité uniquement en mode refroidissement. Les limites multiples peuvent être actives à tout moment et la limite la plus basse est toujours utilisée dans le contrôle de la capacité...

  • Page 24: Vitesse De Compensation Maximum De La Lwt

    - 24 - Trois compresseurs : Limite du réseau Limitation de la phase Limitation du réseau ≥ 100% Aucun 66,6% > limitation du réseau ≥ 33,3% Limitation du réseau < 33,3% Quatre compresseurs : Limite du réseau Limitation de la phase Limitation du réseau ≥...

  • Page 25: Cible Du Condensateur

    - 25 - 4 VENTILATEURS Séquence du Sorties mises sous tension pour chaque Sortie Sortie Sortie Sortie ventilateur séquence 1,2,3 5 VENTILATEURS Séquence du Sorties mises sous tension pour chaque Sortie Sortie Sortie Sortie ventilateur séquence 1,2,3 1,2,3,4 6 VENTILATEURS Séquence du Sorties mises sous tension pour chaque Sortie...

  • Page 26: Séquence De Démarrage

    - 26 - La logique de contrôle de la capacité standard de l'unité prévoit l'arrêt du prochain compresseur sur le circuit à charge pleine et, par conséquent, la charge de l'unité sera rééquilibrée. Dans ces conditions, aucun autre compresseur ne peut s'arrêter. 8.8.4.

  • Page 27: Compensation De Séquence De Démarrage

    - 27 - 8.8.6.2. Compensation de séquence de démarrage Pour créer une transition plus douce quand un autre ventilateur est mis en séquence, le VFD compense en ralentissant initialement. Cela se fait en ajoutant la nouvelle bande morte de mise en séquence du ventilateur à la cible VFD.

  • Page 28: États Des Circuits

    - 28 - 9.2.3. États des circuits Le circuit sera toujours dans l'un de ces quatre états : Arrêt - le circuit ne fonctionne pas Pré-ouverture - le circuit se prépare au démarrage Fonctionnement - le circuit fonctionne Évacuation - le circuit effectue un arrêt normal Les transitions entre ces états sont illustrées dans le diagramme suivant.

  • Page 29: Rocedure Devacuation

    - 29 - 9.3. Procédure d'évacuation L'évacuation est effectuée comme suit : • Si plusieurs compresseurs fonctionnent, arrêter les compresseurs appropriés en fonction de la logique de séquence et n'en laisser qu'un en fonctionnement • Fermer la sortie de la ligne de liquide (si présente) •...

  • Page 30: Ontrole Du Compresseur

    - 30 - 9.6. Contrôle du compresseur Les compresseurs fonctionnent normalement lorsque le circuit est dans un état de fonctionnement ou d'évacuation. Ils ne fonctionnent pas lorsque le circuit est dans un autre état. 9.6.1. Démarrer un compresseur Un compresseur démarre s'il reçoit un ordre de démarrage de la logique de contrôle de la capacité de l'unité. 9.6.2.

  • Page 31: Cible Du Condensateur

    - 31 - 1,2,3 1,2,3,4 6 VENTILATEURS Séquence du Sorties mises sous tension pour chaque Sorti Sortie Sortie Sortie ventilateur séquence 1,2,3 1,3,4 1,2,3,4 9.7.2. Cible du condensateur La cible du condensateur est de sélectionner automatiquement depuis les points de consigne (voir les tableaux des points de consigne, «...

  • Page 32: Vfd

    - 32 - Étape d'erreur de séquence d'arrêt = (cible - bande morte de la séquence d'arrêt) - température saturée du condensateur L'étape d'erreur de la séquence d'arrêt est ajoutée à l'accumulateur de la séquence d'arrêt une fois toutes les 5 secondes.

  • Page 33: Contrôle Manuel

    - 33 - De plus, la position maximale de la vanne d'expansion peut augmenter si après deux minutes la super chaleur d'aspiration est supérieure à 7,2°C (13°F) et la vanne d'expansion se situe dans les 5% de sa position maximale actuelle.

  • Page 34: Perte De Débit De L'évaporateur

    - 34 - 10.1.2. Perte de débit de l’évaporateur Déclencheur : 1 : État de la pompe de l’évaporateur = Marche ET Entrée numérique du débit de l'évaporateur = Pas de débit pendant un certain temps > Point de consigne essai de débit ET au moins un compresseur en marche 2 : État de la pompe de l'évaporateur = démarrage pour un temps supérieur au point de consigne du délai de recirc.

  • Page 35: Larmes De Probleme De L ' Unite

    - 35 - Réinitialisation : Cette alarme peut être réinitialisée manuellement par l'intermédiaire du clavier ou de la commande BAS, mais uniquement si le capteur est revenu dans la plage. 10.1.7. Défaillance du capteur de température de l’air extérieur Déclencheur : Court-circuit du capteur ou capteur ouvert Action prise : Arrêt normal de tous les circuits.

  • Page 36: Échec De La Pompe #1 De L'évaporateur

    - 36 - Réinitialisation : Le verrouillage est réinitialisé lorsque l'OAT dépasse le point de consigne de verrouillage plus 2,8°C (5°F). 10.2.2. Échec de la pompe #1 de l'évaporateur Déclencheur : L'unité est configurée avec des pompes primaires et de réserve, la pompe #1 fonctionne et la logique de contrôle de la pompe passe à...

  • Page 37: Larmes Derreur Du Circuit

    - 37 - 10.4. Alarmes d'erreur du circuit 10.4.1. Erreur PVM/GFP Déclencheur : Configuration puissance = point multiple, et entrée circuit PVM/GFP ouverte. Action prise : Arrêt rapide circuits Réinitialisation : Remise à zéro automatique lorsque l'entrée est fermée pendant au moins 5 secondes ou si la configuration de puissance = Point unique.

  • Page 38: Erreur De Redémarrage À Oat Faible

    - 38 - 10.4.6. Erreur de redémarrage à OAT faible Déclencheur : Le circuit à échoué dans trois tentatives de démarrage à OAT faible Action prise : Arrêt rapide circuits Réinitialisation : Cette alarme peut être réinitialisée manuellement par l'intermédiaire du clavier ou de la commande BAS.

  • Page 39: Évenements De Lunite

    - 39 - 11.1. Événements de l’unité 11.1.1. Restauration de l’alimentation de l’unité Déclencheur : Le régulateur de l’unité est alimenté. Action prise : aucune Réinitialisation : aucune 11.2. Événements de circuits 11.2.1. Pression d'évaporation faible - Tenue Déclencheur : Cet événement est déclenché...

  • Page 40: Utilisation Du Régulateur

    - 40 - Réinitialisation : Lors du fonctionnement, l'événement sera remis à zéro si la pression du condensateur > décharge de la pression élevée du condensateur SP + 862 kPa (125 psi). L'événement est également remis à zéro si le circuit n'est plus en état de fonctionnement.
  • Page 41 - 41 - le texte est blanc avec une boîte noire autour. Quand la ligne contient une valeur changeante et que le curseur est sur cette ligne, toute la ligne est mise en surbrillance. Ou une ligne dans un menu peut être une ligne vers d’autres menus. Cela fait souvent référence à un saut de ligne, ce qui signifie que le fait de pousser la molette de navigation conduira à...

  • Page 42: Mode De Navigation

    - 42 - Saisir un mot de passe non valable a le même effet que continuer sans mot de passe. Une fois qu’un mot de passe valable a été saisir, le régulateur permet des changements ultérieures et accès sans demander à l’utilisateur de saisir un mot de passe jusqu'à ce que soit la minuterie du mot de passe expire ou un mot de passe différent est entré.
  • Page 43 - 43 - Exemple 2 : Changer un point de consigne, le point de consigne de l'eau glacée par exemple. Ce paramètre est conçu comme le Point de consigne 1 de la TSE froide et est un paramètre de réglage de l’unité. Au départ du menu principal, sélectionner Voir/régler l’unité.

  • Page 44: Interface Utilisateur Supplémentaire À Distance

    - 44 - Interface utilisateur supplémentaire à distance L’interface utilisateur à distance facultative est un panneau de contrôle à distance qui imite le fonctionnement du régulateur localisé dans l’unité. Jusqu’à huit unités AWS peuvent être raccordées et sélectionnées sur l’écran. Elle fournit une HMI (Interface machine humain) dans un immeuble, le bureau de l’ingénieur d’un immeuble par ex., sans devoir aller à...
  • Page 45 - 45 -...

  • Page 46: Diagnostic De Base Du Système De Contrôle

    Diagnostic de base du système de contrôle Le régulateur MicroTech III, les modules d’extension et les modules de communication sont équipés de deux DEL d’état (BSP et BUS) pour indiquer l’état opérationnel des dispositifs. La signification de ces deux DEL est indiquée ci-dessous...

  • Page 47: Maintenance Du Régulateur

    - 47 - Bacnet IP: DEL BuS Mode Vert continu Prêt pour communication. Le serveur BACnet est démarré. N’indique pas une communication active Jaune continu Démarrage. La DEL reste jaune jusqu'à ce que le module reçoive un Adresse IP, un lien doit donc être établi. Rouge continu BACnet serveur en panne.
  • Page 48 Les données fournies au moment de la commande doivent ne doivent pas être modifiées. Le fabricant n'assume aucune responsabilité pour les dommages directs ou indirects, dans tous les sens du terme, survenus suite à ou liés à l'utilisation et/ou à l'interprétation de ce manuel. DAIKIN EUROPE N.V. Zandvoordestraat 300 B-8400 Ostend – Belgique D –...

Table des Matières