Publicité
Manuel d'utilisation et de pièces détachées Dyna-Glo Delux
Modèle RA125LPDGD
Fonctionnement
Ce radiateur doit être utilisé seulement
avec une bouteille équipée d'un
système de retrait de vapeur. Se
reporter à la norme ANSI/NFPA 58
(Standard for Storage and Handling
of Liquefied Petroleum Gas) sur
l'entreposage et la manipulation du
GPL, chapitre 5. Votre bibliothèque
municipale ou votre service des
incendies possèdent ce livret.
MISE EN MARCHE DU RADIATEUR
1. Suivre toutes les instructions de
sécurité, de ventilation et d'utilisation
mentionnées plus haut dans ce manuel.
2. Toujours veiller à placer le radiateur
sur une surface stable et horizontale
lorsqu'il est en marche. Veiller à ce
qu'aucun vent violent ne souffle dans
les extrémités du radiateur.
Figure 2 – Bouton de commande
3. Tourner le bouton de commande
dans le sens horaire à la position
D'ARRÊT.
4. Tourner pour ouvrir le robinet
d'alimentation en gaz propane.
5. Appuyer le bouton de commande du
radiateur et le tourner dans le sens
ANTIHORAIRE
à la position
ALLUMAGE FAIBLE pour allumer le
brûleur.
6. Si le brûleur ne s'allume pas, tourner
le bouton de commande du radia-
teur à la position D'ARRÊT et répéter
l'étape 5. Enfoncer le bouton de
Pour obtenir du soutien technique ou du dépannage, appeler : 1-877-447-4768, 8:30 am - 4:30 pm CST
Pour obtenir du soutien technique ou du dépannage, appeler : 1-877-447-4768, 8:30 am - 4:30 pm CST
www.ghpgroupinc.com
www.ghpgroupinc.com
NE LAISSEZ JAMAIS L'APPAREIL DE
CHAUFFAGE ALLUMÉ SANS SURVEILLANCE!
commande pendant environ 10 à 15
secondes, puis le relâcher.
7. Si la flamme du brûleur
s'éteint,attendre 5 minutes, puis
répéter les étapes 5 et 6.
8. Alors que le brûleur fonctionne, le
bouton de commande peut être
tourné dans le sens ANTIHORAIRE
au niveau de chauffage voulu,
entre FAIBLE, MOYEN et ÉLEVÉE.
RACCORDEMENT ET DÉCONNEXION
DE LA BOUTEILLE DE PROPANE
Tourner les boutons des robinets de
gaz du radiateur et de la bouteille à la
position D'ARRÊT.
Pour raccorder le raccord de
canalisation de gaz au robinet de la
bouteille de propane, tourner le raccord
dans le sens ANTIHORAIRE
Pour déconnecter, tourner le raccord
dans le sens HORAIRE
ce raccord lorsqu'il est détaché de la
bouteille.
VÉRIFICATION DES FUITES
1. Alors que le bouton du robinet de
gaz est encore en position fermée
D'ARRÊT, ouvrir le robinet de la
bouteille de MARCHE et vérifier
pour détecter toute présence de
fuites en utilisant une solution d'eau
savonneuse. Vérifier tous les raccords
avec une solution d'eau et de savon
50/50 pour s'assurer qu'ils sont serrés
et sans fuites. Ne jamais utiliser de
flamme pour vérifier la présence de
fuites de gaz.
2. L'installation du radiateur doit être
conforme aux codes locaux et/ou aux
exigences des services de gaz ou, en
l'absence de codes locaux, avec le
National Fuel Code ANSI Z223.1.
PROCÉDURE D'ARRÊT DU RADIATEUR
1. Fermer fermement le robinet
d'alimentation en gaz propane.
2. Fermer le robinet du brûleur principal
5-Fr
en veillant à porter un gant de
protection. Tourner la manette du
brûleur principal à fond en position
D'ARRÊT.
REMISE EN MARCHE DU RADIATEUR
1. Attendre cinq minutes pour permettre
au radiateur de refroidir.
2. Procéder comme indiqué dans la section
MISE EN MARCHE DU RADIATEUR.
dessous de la pression spécifiée peut
causer une rentrée de flamme. Lors d'une
rentrée de flamme, la flamme du brûleur
est presque totalement jaune. La flamme
brûlera à l'intérieur du tube de brûleur,
ce qui causera un ronfle-ment. En cas de
rentrée de flamme, arrêter le radiateur.
Le remettre en marche une fois que le
tube de brûleur a refroidi.
.
VENTILATION
. Protéger
extérieure L'appareil doit être utilisé avec
une entrée d'air adéquate conforme aux
normes OSHA 29 CFR 1926.154; ANSI
A10.10, Safety Requirements for
Temporary and Portable Space Heating
Devices and Equipment; ANSI 223.1/NFPA
54; NFPA 58, Liquefied Petroleum Gas
Code; ou CAN B149.1, Code d'installation
du gaz naturel et du propane, selon le
cas.
entrée d'air frais extérieur par tranche de
100 000 BTu/h de puissance de radiateur
doit être prévue pour faire fonctionner
chaque radiateur. Un empoisonnement
au monoxyde de carbone peut survenir si
le débit d'air de ventilation est incorrect.
Toujours veiller à prévoir la ventilation
correcte avant de mettre ce radiateur en
marche.
Un fonctionnement
du radiateur en
Pour utilisation
intérieure ou
Une ouverture de
0,28 m² (3 pi²) pour
PROFESSIONAL GRADE
Publicité
