Table Des Matières; Introduction; Spécifications Techniques; Spécifications Électriques - Daikin EWAP110MBYNN Manuel D'utilisation

EWAP110MBYNN EWAP200MBYNN
EWAP140MBYNN EWAP280MBYNN
EWAP160MBYNN EWAP340MBYNN
T
ABLE DES MATIÈRES
Introduction ....................................................................................... 1
Spécifications techniques .......................................................................... 1
Spécifications électriques .......................................................................... 1
Information importante relative au réfrigérant utilisé ................................. 2
Description ........................................................................................ 2
Fonction des principaux composants ........................................................ 3
Dispositifs de sécurité................................................................................ 3
Câblage interne - tableau des pièces ........................................................ 4
Avant de faire fonctionner l'appareil .................................................. 5
Vérifications avant la mise en marche initiale............................................ 5
Alimentation en eau ................................................................................... 5
Connexion de l'alimentation et chauffage du carter................................... 5
Recommandations générales .................................................................... 6
Fonctionnement................................................................................. 6
Dispositif de régulation numérique ............................................................ 6
Travailler avec l'unité.................................................................................. 7
Caractéristiques avancées du dispositif de régulation numérique............. 9
Dépannage...................................................................................... 16
Maintenance.................................................................................... 18
Opérations de maintenance..................................................................... 18
Exigences en matière d'élimination ......................................................... 18
LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL AVANT DE FAIRE
DEMARRER L'UNITE. NE PAS LE JETER. LE CONSER-
VER DANS VOS DOSSIERS POUR UNE UTILISATION
ULTERIEURE.
I
NTRODUCTION
Ce manuel d'utilisation concerne les refroidisseurs d'air à eau
monoblocs de la série Daikin EWAP-MBYNN. Ces unités sont
conçues pour être installées à l'extérieur et utilisées pour des
applications de refroidissement. Les unités EWAP peuvent être
combinées avec les batteries ventilées Daikin ou avec des unités de
traitement de l'air à des fins de climatisation. Elles peuvent aussi être
utilisées pour fournir de l'eau pour le refroidissement.
Ce manuel a été préparé pour garantir le bon fonctionnement et la
maintenance adéquate de l'unité. Vous y apprendrez comment
utiliser correctement l'unité et il vous aidera si des problèmes sur-
viennent. L'unité est équipée de dispositifs de sécurité, mais ces
derniers ne préviennent pas nécessairement tous les problèmes dus
à un fonctionnement incorrect ou à une maintenance inadéquate.
Si le problème persiste, prenez contact avec votre Daikin revendeur.
Avant la première mise en marche de l'unité, s'assurer
qu'elle a été correctement installée. Pour cela, il convient
de lire attentivement le manuel d'installation fourni avec
l'unité, ainsi que les recommandations qui figurent dans
"Vérifications avant la mise en marche initiale" à la page

Spécifications techniques

Général EWAP
Dimensions HxLxP
(mm)
Poids
• poids de la machine (kg)
• poids fonctionnement (kg)
Connexions
• entrée et sortie de l'eau glacée
• vidange de l'évaporateur
(1) Se reporter au manuel de données techniques pour obtenir une liste complète des spécifications.
Manuel d'utilisation
1
Groupes d'eau glacée refroidis par air
(1)
110 140 160
2250x2346x2238
1411 1565 1654
1419 1578 1670
3" Øext. (76 mm Øext.)
-
Compresseur
Page
Type
Qtéxmodèle
Vitesse
Type d'huile
Volume de charge d'huile
Condenseur
Débit nominal d'air
Nbre de moteursxsortie
Evaporateur
Modèle
Général EWAP
Dimensions HxLxP
Poids
• poids de la machine
• poids fonctionnement
Connexions
• entrée et sortie de l'eau glacée
• vidange de l'évaporateur
Compresseur
Type
Qtéxmodèle
Vitesse
Type d'huile
Volume de charge d'huile
Condenseur
Débit nominal d'air
Nbre de moteursxsortie
Evaporateur
Modèle

Spécifications électriques

Modèle EWAP
Alimentation
• Phase
• Fréquence
• Tension
• Tolérance de tension
Unité
• Courant de service
nominal
• Courant de service
maximal
• Fusibles recomman-
dés selon IEC 269-2
Compresseur
• Phase
• Fréquence
• Tension
5.
• Courant de service nominal
Commande et moteur
de ventilateur
• Phase
• Fréquence
• Tension
• Courant de service nominal
Manuel d'utilisation
110 140
Vis sans fin semi-hermétique
1x 1x
ZHC3LTGUYE ZHC3WLGUYE
2880
(rpm)
FVC 68D
5,5 5,5
(l)
3 960
(m /min)
4x 550 4x 1020
(W)
1x 1x
AC120EQ-NP80 AC120EQ-NP120
200 280
2250x4280x2238
(mm)
2193 2573
(kg)
2213 2600
(kg)
3" (88,9 mm Øext.)
1/4"G
Vis sans fin semi-hermétique
1x 1x
ZHC5WLGUYE ZHC7LSGUYE
2880
(rpm)
FVC 68D
7,5 10
(l)
1920
3
(m /min)
8x 550 8x 1020
(W)
1x 1x
AC250EQ-NP96 AC250EQ-NP128
(1)
110 140 160
3~
50
(Hz)
400
(V)
±10
(%)
70 84 104
(A)
95 120 135
(A)
3x 125 3x 160 3x 160 3x 200 3x 250 3x 355
(gL)
3~
50
(Hz)
400
(V)
62 70 90
(A)
3~
50
(Hz)
400
(V)
4x 1,9 4x 3,1 4x 3,1 8x 1,9 8x 3,1 8x 3,1
(A)
Groupes d'eau glacée refroidis par air
160
1x
ZHC5LMGUYE
7,5
4x 1020
1x
AC120EQ-NP156
340
2623
2657
1x
ZHC7WSGUYE
10
8x 1020
1x
AC250EQ-NP162
200 280 340
128 180 226
168 232 288
112 155 201
EWAP110~340MBYNN
4PW22677-1B