Publicité

Liens rapides

XPLOCK
SERRURE DE PROTECTION POUR ZONE DE
CHARGEMENT DE VÉHICULES COMMERCIAUX
La protection est obtenue grâce à l'utilisation d'un cadenas en acier blindé appliqué directement sur les portes de la zone de
chargement des véhicules utilitaires.
Ses points saillants sont :
• Facile à utiliser;
• Il se ferme automatiquement ;
• Ampoule de sécurité certifiée UNI EN 1303 ;
• Application externe : action dissuasive,
• Non soumis aux outils de destruction ;
• Fermeture harpon ;
• Résistant aux coupures et aux perçages ;
• Fermeture de la zone de chargement indépendante ;
• Ouverture d'urgence depuis l'intérieur de la zone de chargement.
ISTRUZIONI GENERALI
1/24
XPV01

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Block Shaft XPvan

  • Page 1 XPLOCK SERRURE DE PROTECTION POUR ZONE DE CHARGEMENT DE VÉHICULES COMMERCIAUX La protection est obtenue grâce à l'utilisation d'un cadenas en acier blindé appliqué directement sur les portes de la zone de chargement des véhicules utilitaires. Ses points saillants sont : •...
  • Page 2 UNE INFORMATION IMPORTANT Généralité Cher client, Merci d'avoir manifesté votre confiance en achetant l'un de nos produits. Veuillez lire attentivement les instructions d'utilisation pour vous familiariser avec le montage et le fonctionnement de la serrure mécanique à clé, ainsi que pour corriger les erreurs et les dangers. Utilisation prévue Le cadenas à...
  • Page 3 • Lorsque, pour maintenir le hayon ouvert ou en raison de dommages, le pêne ou d'autres éléments de verrouillage supplémentaires sont incorrectement exclus. • Lorsque des éléments de fermeture sont assemblés puis traités de manière à empêcher leur fonction, par ex. Par exemple, peinture sur les composants mobiles, comme le loquet •...
  • Page 4: Fonctionnement

    Fonctionnement OUVERTURE 1. Insérez la clé et tournez-la d'environ 180°. En fin de rotation, la gâche (goupille) se verrouille et la clé peut être extraite en la ramenant à 0°. FERMETURE FERMETURE MANUELLE AUTOMATIQUE 2. Fermez la porte. LE CADENAS RESTE OUVERT et le bouton 2.
  • Page 5: Conversion Fonctionnement Automatique/Manuel (Fermeture Avec Push)

    INSTALLATION XPvan est un système de protection d'accès au compartiment de chargement des véhicules utilitaires. Le dispositif est appliqué directement sur le hayon et pour pouvoir l'ancrer, il est nécessaire de percer des trous à travers la tôle, comme indiqué ci-dessous. Le même dispositif peut être appliqué...
  • Page 6: Caractéristiques Techniques

    5 mm. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Vous trouverez ci-dessous un schéma récapitulatif des principales caractéristiques du XPvan. ISTRUZIONI GENERALI 6/24 XPV01...
  • Page 7 ISTRUZIONI GENERALI 7/24 XPV01...
  • Page 8: Système De Fermeture

    SYSTÈME DE FERMETURE En tant qu'élément de blocage, le cadenas utilise un pêne particulier à grande course de fonctionnement et apte à intégrer le pêne appliqué sur la porte fixe lors de la phase de fermeture. Le loquet glisse sur une belle course de 16 mm et a la forme d'un U qui s'enroule de manière transparente autour et intègre le boulon/la gâche.
  • Page 9: Structure Et Géométries

    STRUCTURE ET GÉOMÉTRIES La forme de la serrure est très arrondie et serrée, empêchant ainsi les outils de cambriolage les plus courants (pince, clé à douille, marteau et burin, ...) de saisir et de libérer la serrure. De plus, grâce à la gâche robuste et au loquet de 4 mm d'épaisseur, l'appareil est capable de résister aux attaques d'outils de cambriolage non conventionnels tels que le marteau et le pied de biche de 5 kg.
  • Page 10 Il est à noter que le XPvan peut être installé sur tous les véhicules de transport légers et camionnettes, mais sa sécurité/efficacité et sa fonctionnalité/fiabilité sont inversement proportionnelles à la taille du véhicule. En particulier, le produit convient aux camionnettes et camionnettes jusqu'à...
  • Page 11: Procédure D'installation Générique

    11. 1 x GEM RÉSINE ADHÉSIVE 12. 1 INSTRUCTIONS DE MONTAGE ; PROCÉDURE D'INSTALLATION GÉNÉRIQUE PHASE 1 CHÈQUE Vérifiez d'abord le bon alignement des portes. Si les bords des portes ne sont pas parfaitement alignés (fig. 1, fig. 3), ajustez-les à l'aide de la gâche / crochet (fig. 2) et/ou des charnières. Dans le cas de portes périmées, remplacez les charnières ou renforcez-les si nécessaire.
  • Page 12 Fig.1 Fig.2 Fig.3 PHASE 2 POSITIONNEMENT Évaluez une ou plusieurs positions de verrouillage possibles. Pour cela, quelques critères généralement valables peuvent être définis :  Le positionnement du bouclier par rapport au bord inférieur de la porte "H" doit être tel qu'il maximise l'efficacité, donc autant que possible au centre de la porte (voir fig.
  • Page 13 Distance du centre Fig.4 La position des deux premiers 8 trous est à environ 9 ± 2 mm du bord vertical de la porte ouvrante (voir fig. 5). Il s'agit d'une surface de hayon très résistante. La tolérance indiquée est utilisée pour permettre à la tête cylindrique de la broche M8 d'être positionnée dans le bord et jamais au-delà.
  • Page 14 Vue en coupe De la porte et du percuteur Double feuille interne Effronté Feuille externe déformée (zone déprimée) Fig.6 • Éviter les nervures et courbures particulières de la plaque extérieure de la trappe en appliquant le bouclier sur une surface convenablement plane et régulière.
  • Page 15 Fig. 7 Fig.8 Alignez le gabarit en faisant correspondre le bord vertical de la porte (le côté qui s'ouvre) avec le bord vertical à côté des deux trous de 8 mm du gabarit (fig. 9). Fig.9 Marquez la position du centre des trous avant de retirer les deux languettes de liaison des deux parties du gabarit (fig. 10). Si nécessaire, appliquez les deux rivets sur la moitié...
  • Page 16 FORAGE PHASE 4 EXTERNE Avant de percer, bien vérifier qu'il n'y a pas d'obstacles et/ou d'interférences internes (surtout la serrure standard) et que l'accessibilité est garantie puisqu'il faudra placer la gâche interne. Avant de percer, ouvrez le hayon pour éviter de rayer le vantail fixe de la porte avec la mèche. en particulier, la pointe pourrait dépasser le trou et atteindre l'autre porte.
  • Page 17 VUE EXTERNE VISTA INTERNE Fig.11 S'il y a une troisième/quatrième tôle entre la tôle extérieure et la tôle intérieure (par exemple nervures, renforts, etc.), il est nécessaire de la percer (fig.12) pour éviter le rétrécissement de la tôle extérieure. Pour assurer le bon appui de la plaque de renfort sur la tôle extérieure depuis l'intérieur (voir Fig.6).
  • Page 18 Fig.13 INSTALLATION DE PHASE 7 CADENAS De la base en plastique, déconnectez la partie saillante qui servira éventuellement aux problèmes d'alignement (voir figure 15). Placez le cadenas sur la base en plastique du côté de la porte qui s'ouvre et appliquez 2 rivets fournis pour le fixer. Ces rivets ont principalement pour fonction de supporter le poids du cadenas et également de résister au vol (fig.
  • Page 19 Pour les véhicules qui ont une grande courbure des portes (ce qui pourrait compromettre l'alignement de la serrure pour une fermeture régulière), il est recommandé d'utiliser l'entretoise fournie (fig. 15). Fig.15 PHASE 8 TEST ISTRUZIONI GENERALI 19/24 XPV01...
  • Page 20 Faites quelques loquets sur le hayon pour vérifier le bon alignement de la gâche. Il a une excursion de 6 mm dans le sens longitudinal pour compenser les jeux et les mouvements transversaux de la porte (fig. 16). Si nécessaire, alignez la serrure avec un maillet en caoutchouc.
  • Page 21 EFFECTUER L'OPERATION AVEC UN CADENAS FERME. Lors de l'ouverture, le câble chemine le long de la course de la came et donc également du terminal qui doit pouvoir coulisser librement. Fig.18 APPLICATION DE LA PHASE 10 COUVERTURE EN PLASTIQUE Pour terminer l'assemblage, appliquez le couvercle encliquetable en plastique (Fig. 19). Appliquer de la résine adhésive personnalisée le cas échéant.
  • Page 22 Fig.20 PRECAUCIONES DE INSTALACION E INDICACIONES PARA UNA CORRECTA UTILIZACION 1. Percez les trous de la taille indiquée dans les instructions de travail ; 2. Vérifiez toujours l'alignement percuteur/cadre verticalement et horizontalement. 3. Vérifiez que la clé tourne sans effort excessif. 4.
  • Page 23 7. Dans les cas où les clés ne sont pas dupliquées chez le revendeur, le revendeur doit fournir les duplicatas avec une date raisonnable. CONDITIONS DE GARANTIE Block Shaft Srl Unip. soumet tous ses produits à des tests de qualité rigoureux, et dans tous les cas, si votre alarme de coffre XLVan® ne fonctionne pas correctement, nous vous recommandons de nous contacter immédiatement.
  • Page 24 • conserver les documents relatifs à l'achat (facture ou reçu fiscal et cette brochure), qui sont nécessaires pour obtenir des interventions sous garantie dans un atelier autorisé par Block Shaft S.r.l. Unip ; Le lieu de juridiction pour tout litige concernant l'interprétation et l'exécution de cette garantie est uniquement celui de Bari.

Ce manuel est également adapté pour:

Xplock

Table des Matières