Table des Matières
Manuels Connexes pour Samsung SHR-3040
Sommaire des Matières pour Samsung SHR-3040
- Page 1 SHR-3040 Magnétoscope numérique 4 canaux Manuel d’utilisation imaginez les possibilités Merci d’avoir choisi un produit Samsung. Pour avoir accès à d’avantage de services, veuillez enregistrer votre produit sur le site www.samsungsecurity.com...
- Page 2 présentation FONCTIONS PRINCIPALES Affi chage • Affi chage en temps réel de chaque canal • Affi chage en mode Séquence auto pour les 4 canaux • PIP (Incrustation d’image) • Mode Pause • ZOOM 2X • Basculement rapide entre l’écran Live et l’écran de lecture •...
-
Page 3: Consignes De Sécurité Importantes
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lisez attentivement ces instructions d’utilisation avant d’utiliser l’appareil. Conformez-vous à toutes les consignes de sécurité listées ci-dessous. Conservez ces instructions d’utilisation en vue d’une consultation ultérieure. Lisez les instructions. Conservez les instructions. Tenez compte de tous les avertissements. Suivez toutes les instructions. -
Page 4: Avant Le Démarrage
présentation AVANT LE DÉMARRAGE Ce manuel de l’utilisateur vous fournit les instructions relatives à l’utilisation de ce graveur numérique (DVR) : brève introduction, noms des pièces, fonctions, connexion aux autres équipements, confi guration du menu etc. Gardez à l’esprit les mises en garde suivantes : •... - Page 5 Contenu Déballez le produit et placez-le au sol sur une surface plane ou à l’emplacement d’installation souhaité. Vérifi ez que tous les éléments suivants sont inclus dans l’emballage. SHR-3040 Magnétoscope numérique Télécommande/Piles (taille AAA) Souris CD d’installation Manuel d’utilisation Adaptateur secteur/Câble d’alimentation...
-
Page 6: Table Des Matières
présentation TABLE DES MATIÈRES PRÉSENTATION Fonctions Principales Consignes de Sécurité Importantes Avant le Démarrage Table des Matières Panneau Avant Panneau Arrière La Télécommande en un Coup D’œil INSTALLATION Vérifi cation de L'environnement de L’installation Installation d’un Disque Dur Connexion d’un Autre Périphérique Connexion Réseau Connexion USB Live... - Page 7 WEB VIEWER Qu’est-ce que Web Viewer ? Connexion à Web Viewer Web Viewer d’un Coup D’œil Confi guration Client Confi guration a Distance Sauvegarde Lecteur Visionneur a Distance Recherche ANNEXES Caractéristiques du Produit Apparence et Dimensions Dépannage (FAQ) Français _7...
-
Page 8: Panneau Avant
présentation PANNEAU AVANT Élément Description Port USB Sert à connecter un périphérique de mémoire USB. Alimentation Affi che l’état de l’alimentation du système. Clignote lorsque le système accède au disque dur. Lance la lecture vidéo en arrière REC Démarre ou arrête l’enregistrement. -
Page 9: Panneau Arrière
PANNEAU ARRIÈRE Élément Description AUDIO IN Port d’entrée du signal audio. (Prise RCA) AUDIO OUT Port de sortie du signal audio. (Prise RCA) Connecteur pour périphérique externe en RS-485. (Panoramique/Horizontale-Verticale/ RS-485 Zoom) Sortie ALARME Port de sortie de l’alarme. Entrée ALARME Borne d’entrée de l’alarme. -
Page 10: La Télécommande En Un Coup D'œil
présentation LA TÉLÉCOMMANDE EN UN COUP D’ŒIL SEARCH Affi che le menu Recherche. Menu Affi che le menu de commande PTZ. Ouvre le menu principal ou retourne à l’étape précédente. Pavé numérique Utilisez ce pavé pour entrer un numéro ou affi... -
Page 11: Vérifi Cation De L'environnement De L'installation
Pour les produits équipés d’une masse d’entrée, utilisez une fi che d’alimentation avec mise à la terre. VÉRIFICATION DE L'ENVIRONNEMENT DE L’INSTALLATION • Le magnétoscope numérique Samsung (ci-après appelé Unité de Un an: 24 H X 365 JOURS =8,760 H température... -
Page 12: Installation D'un Disque Dur
à ne pas lui faire subir de choc. Si le disque dur vient à être endommagé du fait de votre négligence ou par suite d’un impact extérieur, Samsung ne sera en aucun cas tenu responsable de ces détériorations. -
Page 13: Connexion D'un Autre Périphérique
CONNEXION D’UN AUTRE PÉRIPHÉRIQUE Connexion d’un périphérique vidéo, audio ou d’un écran CAMÉRA ÉCRAN ÉCRAN VGA SOURIS MICRO ENCEINTE ÉCRAN DE SORTIE PRINCIPALE Connexion d’un périphérique en RS-485, d’une alarme Connexion d’un périphérique en RS-485 Port de connexion utilisé pour contrôler un périphérique externe tel qu’une caméra PTZ ou une caméra dôme rapide. -
Page 14: Connexion Réseau
à distance et la télécommande. Câble/ADSL/VDSL Routeur IP Internet Serveur DDNS Réseau LAN direct (IP dynamique/statique) (websamsung.net) SHR-3040 Ordinateur local 1 CAMÉRA Ordinateur local N Ordinateur distant de l’ Ordinateur distant de l’ utilisateur 1 utilisateur N SHR-3040 Ligne de données :... -
Page 15: Live
live LIVE Mise en route Branchez le cordon d’alimentation du magnétoscope 2009/05/01 2009/05/01 00:00:01 00:00:01 numérique dans la prise murale. Le système démarre automatiquement dès que l’appareil est allumé. Connexion Pour accéder à un magnétoscope numérique ou à un menu d’accès limité, vous devez vous être préalablement connecté... - Page 16 live Confi guration de l’écran Live Vous pouvez vérifi er l’état ou le fonctionnement du magnétoscope numérique à l’aide des icônes de l’écran Live. 2 3 4 5 2009/05/01 2009/05/01 00:00:01 00:00:01 Élément Description Date et heure actuelles Affi che l’heure et la date actuellement sélectionnées. Affi...
- Page 17 Affi chage du menu du Lanceur Vous pouvez utiliser le menu du Lanceur apparaissant au bas de l’écran Live afi n d’accéder au menu souhaité. En mode Live, cliquez avec le bouton droit de la souris sur 2009/05/01 2009/05/01 00:00:01 00:00:01 n’importe quelle zone de l’écran ou appuyez sur le bouton [FUNC] de la télécommande.
-
Page 18: Changement De Mode
live CHANGEMENT DE MODE Vous pouvez utiliser les boutons de canaux situés sur la télécommande ou le panneau avant pour passer en mode unique ou en mode d’écran partagé en 4 parties, pour chaque canal. Appuyez sur le bouton de canal souhaité sur le panneau avant ou la télécommande ou sur l’icône de commande correspondante ou cliquez sur l’icône de canal du menu du Lanceur. -
Page 19: Zoom
ZOOM Cette fonction est disponible en mode Live et permet d’affi cher l’écran du canal sélectionné au double de sa taille. Appuyez longuement sur le bouton [ZOOM] de la télécommande ou du panneau avant ou cliquez sur < > dans le menu du Lanceur. Le canal sélectionné... -
Page 20: Enregistrement
live ENREGISTREMENT Vous pouvez effectuer l’enregistrement manuellement en mode Live. En mode non manuel, l’enregistrement procède tel que défi ni dans le menu Calendrier. Appuyez sur le bouton [REC] de la télécommande ou du 2009/05/01 2009/05/01 00:00:01 00:00:01 panneau avant ou cliquez sur < >... -
Page 21: Recherche
RECHERCHE Vous pouvez exécuter la recherche des données enregistrées par heure, ou selon d’autres critères de recherche, comme par exemple, par événement. Appuyez sur le bouton [SEARCH] de la télécommande ou du RECHERCHE panneau avant ou cliquez sur < > dans le menu du Lanceur. POURCENT RECHERCHE Le menu Recherche apparaît. -
Page 22: Lecture
live Recherche Evenement Vous pouvez vérifi er et recherche les contenus d’une liste RECHERCHE EVENEMENT d’événements, tels qu’un alarme, une détection de DATE/HEURE CANAL EVENEMENT mouvement ou une verte vidéo. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2009/05/01 00:00:06 PERT 2009/05/01 00:00:07... -
Page 23: Surveillance Des Événements
SURVEILLANCE DES ÉVÉNEMENTS Cette option permet d'affi cher un événement spécifi que, tel qu'une alarme ou un événement, sur l'écran de chaque canal. L’événement s’affi che indépendamment du réglage de calendrier. Réglage de la mise à jour d’un événement Spécifi ez une durée dans « MENU PRINCIPAL > CONFIGURATION INTERVALLE CONFIGURATION >... -
Page 24: Surveillance Des Événements Sur L'écran De Sortie
live SURVEILLANCE DES ÉVÉNEMENTS SUR L’ÉCRAN DE SORTIE Hormis l’écran Live, vous pouvez utiliser l’écran de sortie pour surveiller un événement à partir d’un canal spécifi que via le port SPOT OUT. Spécifi ez un intervalle ainsi que la fenêtre contextuelle via CONFIGURATION SPOT «... -
Page 25: Utilisation Du Menu
confi guration UTILISATION DU MENU Vous pouvez confi gurer les réglages suivants : affi chage ecran, enregistrement, confi guration, peripherique externe, sauv, langue, mise a niv micrologiciel et reinit systeme. Vous pouvez utiliser la télécommande ou la souris pour sélectionner les différents éléments de menu ci-dessus. Pour accéder rapidement au menu souhaité, il est recommandé... -
Page 26: Confi Guration Affi Chage
confi guration CONFIGURATION AFFICHAGE Vous pouvez confi gurer les réglages VGA, AFFICHAGE DE L’ECRAN et AFFICHAGE A L’ECRAN. Confi guration VGA Appuyez sur le bouton [MENU] de la télécommande ou du MENU PRINCIPAL panneau avant. CONFIGURATION AFFICHAGE La boîte de dialogue « DVR LOG-IN » apparaît. ENREGISTREMENT CONFIGURATION Entrez le mot de passe puis sélectionnez <ENTREE>. - Page 27 Confi guration de l’affi chage à l’écran Reportez-vous à la section précédente pour répéter les étapes 1~3. (Page 26) Utilisez le bouton haut/bas (▲▼) pour sélectionner CONFIGURATION AFFICHAGE <AFFICHAGE DE L'ECRAN> puis appuyez sur [OK]. CONFIGURATION VGA L'écran « AFFICHAGE DE L'ECRAN » apparaît. AFFICHAGE DE L'ECRAN CONFIGURATION AFFICHAGE ECR Utilisez le bouton haut/bas (▲▼) pour accéder à...
-
Page 28: Enregistrement
confi guration Utilisez le bouton haut/bas (▲▼) pour régler « DECALAGE CONFIGURATION AFFICHAGE ECR AFFICHAGE ECRAN SUPERIEUR ». DECALAGE AFFICHAGE ECRAN SUPERIEUR La barre d’icônes située dans le coin supérieur de l’écran Live est déplacée vers le haut ou le bas. Lorsque l’opération est terminée, sélectionnez <OK>. - Page 29 • ENREGIS AVANT ALERTE: Durant un enregistrement d’événement, il faut régler préalablement la durée de l’enregistrement avant la survenue de l’événement lui-même. Les réglages avant alerte sont modifi és en fonction de la vitesse de l’image. • CAPACITE DD REST: Affi che la capacité totale restante du disque dur actuel. •...
- Page 30 confi guration CONFIGURATION Vous pouvez confi gurer les réglages Disque dur, Camera, Mouvement, Date/Heure, Mot de passe et Sonnerie. GESTION DD Vous pouvez vérifi er le modèle de disque dur et sa capacité, et régler l’option Remplacer et réinitialiser le disque dur. Appuyez sur le bouton [MENU] de la télécommande ou du MENU PRINCIPAL panneau avant.
- Page 31 Confi guration Camera Reportez-vous à la section précédente pour répéter les étapes 1~3. (Page 30) Utilisez le bouton haut/bas (▲▼) pour sélectionner CONFIGURATION <CONFIGURATION CAMERA> puis appuyez sur [OK]. GESTION DD L'écran « CONFIGURATION CAMERA » apparaît. CONFIGURATION CAMERA CONFIGURATION MOUVEMENT CONFIGURATION ALARME CONFIGURATION INTERVALLE CONFIGURATION DATE/HEURE...
- Page 32 confi guration Confi guration Mouvement Vous pouvez défi nir une zone de détection de mouvement. Si vous sélectionnez une zone pour détecter un mouvement, le magnétoscope numérique détectera tout mouvement intervenant dans cette zone. Reportez-vous à la section précédente pour répéter les étapes 1~3. (Page 30) Utilisez le bouton haut/bas (▲▼) pour sélectionner CONFIGURATION <CONFIGURATION MOUVEMENT>...
- Page 33 Utilisez le bouton haut/bas (▲▼) pour accéder à l’élément CONFIGURATION ALARME souhaité. CANAL • TYPE OUVERTURE NORMALE CANAL: Sélectionnez un canal pour régler l’alarme. DUREE 05 SEC Vous pouvez régler l’alarme pour un seul canal uniquement. • TYPE: Règle le système d’entrée du capteur. <DESACTIVE>: Le capteur est inopérant.
- Page 34 confi guration Confi guration Date/Heure Vous pouvez confi gurer les réglages Date/Heure, Format et Heure d’ete. Reportez-vous à la section précédente pour répéter les étapes 1~3. (Page 30) Utilisez le bouton haut/bas (▲▼) pour sélectionner CONFIGURATION <CONFIGURATION DATE/HEURE> puis appuyez sur [OK]. GESTION DD L’écran «...
- Page 35 Utilisez le bouton haut/bas (▲▼) pour accéder à l’élément CONFIGURATION MOT DE PASSE souhaité. ID UTIL ADMIN • MOT DE PASSE UTILISE - - - - - - - - ID UTIL: Sélectionnez un ID utilisateur. NOUVEAU MOT DE PASSE - - - - - - - - Vous disposez d’un choix de 10 identifi...
-
Page 36: Peripherique Externe
confi guration PERIPHERIQUE EXTERNE Vous pouvez confi gurer les réglages Réseau, PTZ, Souris, Audio et Sortie Spot. Confi guration TCP/IP Vous pouvez affi cher l’écran Live, confi gurer les réglages du magnétoscope numérique et sauvegarder les données de disque dur à distance, via le réseau. Confi... - Page 37 Utilisez le bouton haut/bas (▲▼) pour accéder à l’élément CONFIGURATION IP souhaité. ADRESSE MAC 00-0A-A2-08-08-F3 MODE DHCP MANUEL • ADRESSE MAC: Affi che les informations du réseau DETECTION IP affecté au magnétoscope numérique. PORT IP 50000 ADRESSE IP 192.168.001.160 • MODE DHCP: Si vous réglez ceci sur <AUTO>, PASSERELLE 192.168.001.001...
- Page 38 L'écran « CONFIGURATION COMMANDE » apparaît. Utilisez le bouton haut/bas (▲▼) pour accéder à l’élément CONFIGURATION COMMANDE souhaité. CANAL • MODELE SAMSUNG CANAL: Sélectionnez un canal. ID PTZ • DEBIT EN BAUDS 002400 BPS MODELE: Sélectionnez un modèle disponible. COMMANDE P/T RIGHT-DOWN •...
- Page 39 Confi guration Vitesse Vous pouvez régler la vitesse de panoramique et d’inclinaison de la caméra PTZ. Reportez-vous à la section précédente pour répéter les étapes 1~3. (Page 36) Utilisez le bouton haut/bas (▲▼) pour sélectionner CONFIGURATION PTZ <CONFIGURATION PTZ> puis appuyez sur [OK]. CONFIGURATION COMMANDE L'écran «...
- Page 40 confi guration Confi guration Souris Vous pouvez régler la sensibilité opérationnelle du curseur. Reportez-vous à la section précédente pour répéter les étapes 1~3. (Page 36) Utilisez le bouton haut/bas (▲▼) pour sélectionner PERIPHERIQUE EXTERNE <CONFIGURATION SOURIS> puis appuyez sur [OK]. CONFIGURATION TCP/IP L'écran «...
- Page 41 Confi guration Audio Vous pouvez régler le volume d’E/S des différents canaux. Durant l’enregistrement vidéo, le son provenant du canal sélectionné est également enregistré. Reportez-vous à la section précédente pour répéter les étapes 1~3. (Page 36) Utilisez le bouton haut/bas (▲▼) pour sélectionner PERIPHERIQUE EXTERNE <CONFIGURATION AUDIO>...
-
Page 42: Sauvegarde
confi guration Utilisez le bouton haut/bas (▲▼) pour accéder à l’élément CONFIGURATION SPOT souhaité. BASCULEMENT INTERVALLE 03 SEC • AFFICHAGE DE L'ALARME BASCULEMENT INTERVALLE: Spécifi ez l’intervalle de AFFICHAGE MOUVEMENT basculement de l’écran de sortie principale. DUREE AFFICHAGE EVEN 05 SEC •... - Page 43 Spécifi ez l’heure de début, la plage de dates et la taille des SAUVEGARDE données pouvant être sauvegardées. DISQUE DUR Vous pouvez spécifi er la taille de sauvegarde d’un périphérique de DEBUT 2009/ 05/01 00:00:43 2009/ 05/01 00:00:15 sauvegarde. L'heure et la date de fi n sont spécifi ées en fonction de la taille de sauvegarde.
-
Page 44: Mise A Niveau Micrologiciel
confi guration MISE A NIVEAU MICROLOGICIEL Vous pouvez mettre à jour le micrologiciel du magnétoscope numérique en utilisant la dernière version disponible. Mise a niv Appuyez sur le bouton [MENU] du panneau avant ou de la MENU PRINCIPAL télécommande. CONFIGURATION AFFICHAGE La boîte de dialogue «... -
Page 45: Reglage Usine
REGLAGE USINE Vous pouvez restaurer tous les réglages sur leur valeur par défaut, spécifi ée en usine Reglage Usine Appuyez sur le bouton [MENU] du panneau avant ou de la MENU PRINCIPAL télécommande. CONFIGURATION AFFICHAGE La boîte de dialogue « DVR LOG-IN » apparaît. ENREGISTREMENT CONFIGURATION Entrez le mot de passe puis sélectionnez <ENTREE>. -
Page 46: Langue
confi guration Charger Confi guration Connectez le périphérique USB sur lequel vous avez REGLAGE USINE sauvegardé vos réglages. TOUT - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Sélectionnez <CHARGER CONFIGURATION>. -
Page 47: Connexion Et Réglages Réseau
CONNEXION ET RÉGLAGES RÉSEAU Les réglages réseau varient selon le mode de connexion. Par conséquent, vérifi ez votre mode de connexion réseau avant de continuer. Connexion Si vous vous connectez à un réseau local à l’aide d’un routeur Lancez le navigateur Internet. Fournissez une adresse IP dans la barre d’adresse. - Page 48 Mode IP statique Vous pouvez établir une connexion directe ou relier le magnétoscope numérique et les utilisateurs distants au sein d’un environnement LAN. Réseau SHR-3040 Réglez <MODE DHCP> sur <MANUEL> dans « MENU CONFIGURATION IP PRINCIPAL > PERIPHERIQUE EXTERNE >...
- Page 49 Routeur IP Réseau Modem DSL SHR-3040 Utilisation de l’IP statique sur le magnétoscope numérique Connexion à Internet : Vous pouvez connecter le magnétoscope numérique à un routeur IP basé sur modem Câble/ADSL ou à un routeur IP dans l’environnement LAN.
- Page 50 confi guration Redirection de port routeur/IP Accédez au menu de confi guration de redirection de port du routeur que vous utilisez. Plage de ports à usage externe : Entrez la plage de ports IP spécifi ée dans « MENU PRINCIPAL > PERIPHERIQUE EXTERNE >...
-
Page 51: Web Viewer
web viewer QU’EST-CE QUE WEB VIEWER? Web Viewer vous permet de connecter le magnétoscope numérique à distance, de transférer des vidéos en direct, de lire et de sauvegarder des données enregistrées et de confi gurer des réglages à distance. Confi guration système La confi... -
Page 52: Web Viewer D'un Coup D'œil
web viewer WEB VIEWER D’UN COUP D’ŒIL Élément Description Permet d’ajouter et de modifi er les informations nécessaires à la connexion réseau de CLIENT SETUP Web Viewer. Permet de confi gurer certains réglages du magnétoscope numérique depuis un REMOTE SETUP ordinateur distant. -
Page 53: Confi Guration Client
CONFIGURATION CLIENT Permet d’ajouter et de modifi er les informations nécessaires à la connexion réseau de Web Viewer. Confi guration de Web Viewer Pour enregistrer un site Web Cliquez sur <CLIENT SETUP>. Cliquez sur <REGISTERING SITE>. L'écran « CLIENT SETUP » apparaît. Fournit des informations sur le site d’enregistrement. -
Page 54: Confi Guration A Distance
web viewer CONFIGURATION A DISTANCE Vous pouvez confi gurer certains réglages d’un magnétoscope numérique connecté à distance. Cliquez sur <REMOTE SETUP>. Sélectionnez <MANUAL> et fournissez des valeurs respectivement aux options <ADDRESS>, <PORT NUMBER> et <ID>. Les informations du magnétoscope numérique comportant la première adresse connectée s’affi... - Page 55 Confi guration Intervalle Vous pouvez régler la durée d’affi chage de la séquence à l’écran ou encore la durée d’enregistrement de l’événement. Reportez-vous à la section « CONFIGURATION INTERVALLE ». (Page 33) Confi guration de l'enregistrement Vous pouvez confi gurer la qualité de l’enregistrement. Reportez-vous à...
-
Page 56: Sauvegarde
web viewer SAUVEGARDE Entrez les différents éléments requis et fournissez la valeur du <USER PASSWORD>. Cliquez sur <CONNECT TEST>. Si le test de la confi guration est réussi, vous verrez s’affi cher le message « Success Connect Test! » dans l’encadré <MESSAGE>. - Page 57 Le lecteur d’un coup d’œil Élément Description Heure Systeme Affi che l’heure du système. Volet d’état Affi che la date et l’heure de début et de fi n de la sauvegarde, ainsi que l’état de fonctionnement en cours. SCREEN DIVISION Vous pouvez sélectionner le mode plein écran ou le mode partagé...
- Page 58 web viewer MODIFICATION des Images Cliquez sur <OPEN> et sélectionnez le fi chier de sauvegarde que vous souhaitez lire. Basculez en mode Écran unique et cliquez sur <EDIT>. La fenêtre « EDIT TOOL » apparaît. Lorsque l’opération est terminée, cliquez sur <EDIT>. Basculez en mode de lecture de sauvegarde.
-
Page 59: Visionneur A Distance
ENREGISTREMENT AVI Cliquez sur <AVI SAVE>. La fenêtre « OPTION » apparaît. Réglez les options selon vos préférences. • CHANNEL: Sélectionnez un canal à sauvegarder. • FRAMERATE: Réglez la durée de l’image de la vidéo à sauvegarder. • SIZE: Réglez la taille de la vidéo à sauvegarder. La taille est automatiquement défi... - Page 60 web viewer Le Visionneur a Distance en un coup d’œil Élément Description Informations de Connexion du Magnétoscope Fournit les informations requises pour la connexion au réseau. Numérique Affi che des informations sur la connexion du magnétoscope numérique et le système Infos système d’exploitation.
- Page 61 CONFIGURATION Cliquez sur <SETUP> pour affi cher la fenêtre Confi guration réseau. Vous devez spécifi er les réglages de transfert selon l’environnement réseau. • Quality: Vous pouvez confi gurer la qualité de l’enregistrement. Pour obtenir de plus amples informations à ce sujet, reportez-vous à...
-
Page 62: Recherche
web viewer RECHERCHE Click <SEARCH>. The “SEARCH” window appears. Cliquez sur le bouton <SEARCH>. La fenêtre « SEARCH » apparaît. Entrez le <PW> puis cliquez sur <CONNECT>. Assurez-vous d’avoir correctement fourni les valeurs respectives des options <IP>, <PORT> et <ID>. Spécifi... -
Page 63: Caractéristiques Du Produit
annexes CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT Élément Détails Prise en charge de langues multiples : Anglais, Allemand, Français, Langue Espagnol, Italien, Russe, Portugais, Japonais, etc. Journal événements • Système d’exploitation Résolution CIF (NTSC : 352x240 / PAL : 352x288) Vitesse Live/enregistrement NTSC 120/120 ips (PAL 100/100 ips) Codec H.264 (Codec matériel) Système... - Page 64 annexes Élément Détails Connexion réseau simultanée Caractéristiques réseau Modem câble, Lan Réseau (TCP) • Web Viewer / SAUVEGARDE • Réseau Confi guration de port de Web Viewer • (Confi guration à distance) Commande P/T/Z Web Viewer • DDNS • Mise à jour micrologiciel •...
-
Page 65: Apparence Et Dimensions
APPARENCE ET DIMENSIONS Français _65... -
Page 66: Dépannage (Faq)
annexes DÉPANNAGE (FAQ) Problèmes et symptômes Action L'appareil ne s'allume pas. Utilisez exclusivement un adaptateur CA spécifi é dans le manuel d’utilisation. Insérez complètement la fi che d’alimentation de l’adaptateur dans la prise de courant du magnétoscope numérique. Un bip sonore retentit lorsque l’alimentation en courant est correctement effectuée. - Page 67 Vérifi ez si la mémoire est convenablement reconnue et si elle affi che correctement la capacité d'espace libre restante. Le SHR-3040 prend en charge le câble USB1.1 et sa vitesse d’écriture peut en être ralentie. Il faut prendre en compte la vitesse d’écriture de l’appareil lorsque vous programmez la sauvegarde.
- Page 68 Les bons gestes de mise au rebut de ce produit (Déchets d’équipements électriques et électroniques) (Applicable dans les pays de l’Union Européenne et dans d’autres pays européens pratiquant le tri sélectif) Ce symbole sur le produit, ses accessoires ou sa documentation indique que ni le produit, ni ses accessoires électroniques usagés (chargeur, casque audio, câble USB, etc.) ne peuvent être jetés avec les autres déchets ménagers.