Yamaha CS2x Mode D'emploi page 57

I PROGRAM (sélection de voix)
Ce paramètre vous permet de sélectionner une voix – ou
programme – dans la banque sélectionnée via le paramètre BANK
décrit ci-dessus.
Réglages de sélection de voix :
1 à 128 (selon la banque sélectionnée)
REMARQUE Notez que les numéros de programme disponibles sont compris
entre 1 et 128 et que les numéros de changement de programme
MIDI sont compris entre 0 et 127. Pour vous assurer que le numéro
de changement de programme MIDI sélectionné correspond bien
au programme souhaité lorsque vous changez de programme via un
appareil MIDI externe, soustrayez la valeur "1" du numéro de
programme du CS2x que vous souhaitez sélectionner via le
message MIDI.
REMARQUE
Pour plus de renseignements sur les banques et les programmes
(voix), reportez-vous à la liste des voix XG figurant dans le livret
"Liste de données".
REMARQUE Tout comme dans le mode Performance, la fonction de changement
rapide de programme vous permet de passer rapidement d'un
programme à l'autre en appuyant simplement sur une touche (0 à
9) du pavé numérique. Pour plus de détails, reportez-vous à la page
41.
Voix normales et voix de batterie
Les voix disponibles sont divisées en deux groupes : les voix normales
et les voix de batterie. En mode de reproduction MULTI, vous pouvez
choisir et reproduire les voix normales et de batterie pour la partie
sélectionnée.
Dans la terminologie du CS2x, une voix dite "normale" est tout
simplement une voix que vous pouvez jouer sur toute la gamme
musicale, de grave à aigu, comme une voix de piano ou de trompette
par exemple. En mode de reproduction MULTI, vous disposez de 586
voix XG normales.
Une voix dite "de batterie" correspond à un ensemble complet de
sonorités de batterie et de sonorités d'autres types de percussion, dans
lequel chaque sonorité dispose d'une hauteur fixe. Chaque sonorité est
assignée à un numéro de note MIDI spécifique correspondant également
à une touche définie de clavier MIDI. En mode de reproduction MULTI,
vous disposez de 20 voix de batterie XG. Vous trouverez une liste des
assignations de sonorités de batterie et de percussion à chaque touche
du clavier dans la liste des voix XG de batterie figurant dans le livret
"Liste de données".
Mode TG300B
Il existe deux modes de générateur de son : le mode XG et le mode
TG300B. Le mode XG correspond au mode de fonctionnement normal
du CS2x. Cependant, ce dernier reconnaît automatiquement quel mode
il y a lieu d'activer en se basant sur les données MIDI d'arrivée, c'est-à-
dire via les messages exclusifs du système MIDI que vous pouvez
programmer en utilisant un séquenceur MIDI externe.
En mode TG300B, le CS2x reproduit les données de musique multi-
timbre, créées pour les générateurs de son compatibles TG300B. Le
mode TG300B assure aussi la compatibilité avec le format GM de
niveau 1.
En mode TG300B, le CS2x peut :
• reproduire jusqu'à 16 parties;
• choisir parmi 614 voix normales et 10 voix de batterie.
I VOLUME (volume)
Ce paramètre vous permet de spécifier le volume de chaque partie.
Vous pouvez définir niveau de volume différent pour chaque partie.
Réglages de volume :
0 à 127
I PAN (panoramique)
Ce paramètre vous permet de spécifier la position de panoramique
(la position dans l'image stéréo) de chaque partie. Vous pouvez
spécifier une position de panoramique différente pour chaque
partie (pour la reproduction stéréo).
Réglages de panoramique :
Random (aléatoire), L63 (position à l'extrême gauche) à L01, C00 (position
centrale), R01 à R63 (position à l'extrême droite)
REMARQUE
Lorsque vous sélectionnez le réglage "Random", le CS2x varie la
position de chaque partie dans l'image stéréo au fil du jeu de la
voix.
REMARQUE Certaines voix sont préprogrammées et disposent d'une valeur de
panoramique fixe à gauche de l'image stéréo dans le registre
inférieur et à droite de l'image stéréo dans le registre supérieur.
Vous ne pouvez modifier le réglage de panoramique de ces voix.
I EFFECT (effets)
Ce paramètre vous permet de définir pour chaque partie le niveau
d'envoi des effets. Vous disposez de trois paramètres : le niveau
d'envoi de réverbération REV SEND, le niveau d'envoi de chorus
CHO SEND et le niveau d'envoi de variation VARI SEND. Vous
pouvez changer le niveau d'envoi de chaque effet en temps réel
lorsque vous reproduisez depuis un appareil MIDI externe des
données de morceau XG contenant des réglages d'effets.
REMARQUE
Lorsque vous activez le mode de reproduction MULTI
(rétablissement de XG ON) en appuyant sur la touche [MULTI], les
réglages par défaut de chaque effet sont rétablis : "Hall 1" pour la
réverbération, "Chorus 1" pour le chorus et "Delay L,C,R" pour la
variation. Le niveau d'envoi de réverbération correspond alors à 64,
tandis que le niveau d'envoi de chorus et de variation est de 0.
Selon les données de morceau XG reproduites, les types d'effet et
les paramètres d'effet utilisés dans le morceau pourraient différer.
Veuillez noter que les réglages de types d'effet et de paramètres
d'effet effectués depuis le mode d'édition de performance n'ont
aucun rapport avec les réglages d'effet définis depuis le mode de
reproduction MULTI.
59