Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Yamaha Manuels
Synthétiseurs
Clavinova CLP-970
Yamaha Clavinova CLP-970 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Yamaha Clavinova CLP-970. Nous avons
1
Yamaha Clavinova CLP-970 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Yamaha Clavinova CLP-970 Mode D'emploi (114 pages)
Marque:
Yamaha
| Catégorie:
Synthétiseurs
| Taille: 2 MB
Table des Matières
Special Message Section
2
Précautions D'usage
3
Prière de Lire Attentivement Avant de Procéderà Toute Manipulation
3
À Propos de Ce Mode D'emploi et du Livret de Référence
6
Table des Matières
7
Index Application
11
Utilisez Cet Index pour Rechercher la Référence des Pages Pouvant Vous Être Utiles
11
Index de L'application
12
Manipulation du Lecteur de Disquette (FDD) et de la Disquette
13
Précautions
13
À Propos des Disquettes
14
Entretien
14
Transport
14
Accessoires Inclus
15
Caractéristiques
16
Avant D'utiliser le Clavinova
18
Couvercle du Clavier
18
Pupitre à Musique
18
Mettez L'instrument Sous Tension
19
Réglage du Contraste de L'écran
20
Réglage du Volume
20
Utilisation du Casque
20
Principes D'utilisation
21
Noms de Parties
22
Connecteurs
23
Pour Écouter les Morceaux de Démonstration
24
Pour Écouter 50 Morceaux de Piano Présélectionnés
26
Comment Jouer les 50 Morceaux de Piano Présélectionnés
26
Réglage du Tempo
27
Fast Forward (Avance Rapide) et Rewind (Rembobinage)
27
Exercices pour une Main Sur les 50 Morceaux Présélectionnés
28
Sélection et Reproduction de Voix
30
Sélection de Voix
30
Utilisation des Pédales
31
Application D'effets de Variation au Son [BRILLIANCE] (Clarté)/[Reverb] (Réverbération)/[Chorus] (Chœur)
32
Transposition
34
Combinaison de Deux Voix (Mode Dual (Duo))
35
Mode Dual (Duo) Faisant Appel à des Voix de Différents Groupes de Voix
35
Sélectionnez une Voix
35
Mode Dual (Duo) Faisant Appel à des Voix D'un Même Groupe de Voix
36
Partage de la Portée du Clavier et Utilisation de Deux Voix Différentes (Mode Split (Partagé))
37
Utilisation du Métronome
40
Enregistrement de Votre Performance
41
Enregistrement D'un Nouveau Morceau
41
Enregistrement Sur [TRACK 1] (Piste 1)
41
Ré-Enregistrement de la Piste TRACK 1
43
Ré-Enregistrement Partiel de la Piste TRACK 1
44
Maintenez la Touche [REC] (Enregistrement) Enfoncée
44
Enregistrement Sur la Piste [TRACK2]
45
Enregistrement Sur une Troisième Piste ou Sur des Pistes Supplémentaires [EXTRA TRACKS]
46
Autres Techniques D'enregistrement
46
Ajout de Données à un Morceau Existant ou Enregistrement en Écrasant un Morceau Existant
46
Modification de la Voix ou du Tempo après L'enregistrement
47
Réglage de la Balance de Volume entre la Reproduction et la [SONG BALANCE] (Balance de Morceau) de Votre Performance
48
Enregistrement en Mode Dual (Duo) ou Split (Partagé)
49
Sauvegarde des Morceaux Enregistrés et Gestion des Fichiers
50
Mémoire du Clavinova
50
Principe D'utilisation des Fichiers
51
Sauvegarde de Morceaux Enregistrés ou Autres Morceaux Dans la Mémoire de Stockage du Clavinova
52
Sauvegarde Sur Disquette de Morceaux Enregistrés et Autres Morceaux
53
Pour Supprimer un Morceau Dans la Mémoire de Stockage du Clavinova ou Sur une Disquette
53
Pour Renommer un Morceau
54
Copie de Données de Disquette à Disquette
55
Assurez-Vous que Vous Avez Introduit une Disquette
55
Formatage D'une Disquette
56
Modification du Type de Caractère Affiché à L'écran
56
Reproduction de Morceaux Enregistrés et de Morceaux Disponibles Dans le Commerce
57
Reproduction D'un Morceau
57
Activation et Désactivation de la Reproduction de Piste
59
Type de Données de Morceau Pris en Charge
59
Données de Morceau Enregistrées Sur D'autres Instruments
60
Branchements
61
Connecteurs
61
Se Connecter à un Ordinateur
63
Connexion du Port Série de L'ordinateur Sur la Prise to HOST (Vers L'hôte) du Clavinova
64
Connexion
64
Types Câbles Série et Affectation des Broches de Connexion
65
Réglage du Sélecteur HOST SELECT (Sélection de L'hôte) du Clavinova
65
Utilisation D'une Interface MIDI et des Connecteurs MIDI du Clavinova
66
Utilisation du Port USB de L'ordinateur et D'une Interface USB, L'ux256
67
Branchement de L'ux256 au Clavinova à L'aide D'un Câble Série
67
Branchement de L'ux256 au Clavinova à L'aide de Câbles MIDI
67
Réglages Détaillés
69
Liste des Paramètres
70
Enregistrement et Reproduction [SONG SETTING] (Réglage de Morceau)
70
Métronome [METRONOME SETTING] (Réglage de Métronome)
70
[OTHER SETTING] (Autre Réglage)
71
Marquage des Réglages Détaillés
72
Réglages Détaillés pour L'enregistrement et la Reproduction [SONG SETTING] (Réglage de Morceau)
74
Correction de la Synchronisation de Note [Quantize] (Quantifier)
74
Audition des Canaux [Channellisten]
75
Pour Spécifier si la Reproduction Débute IMMédiatement Avec la Première Sonorité [Quickplay] (Reproduction Rapide)
75
Suppression de Données de Chaque Canal [Channelclear] (Suppression de Données de Canal)
75
Spécification de Plage et Reproduction Répétée [Fromto-Repeat] (Début/Fin de Répétition)
75
Reproduction de la Phrase Spécifiée Par le Numéro de Phrase [Phrasemark] (Marque de Phrase)
76
Reproduction Répétée D'un Morceau [Songrepeat] (Répétition de Morceau)
76
Réglages Détaillés du Métronome [METRONOME SETTING]
77
Réglage du Type de Mesure du Métronome [Timesignature]
77
Réglage du Niveau de Volume du Métronome [Metronomevolume] (Volume du Métronome)
77
Sélection de la Voix de Métronome [Metronomesound] (Sonorité du Métronome)
77
Réglages Détaillés pour les Voix [VOICE SETTING]
78
Réglage de L'octave [Octave]
78
Réglage du Niveau de Volume [Volume]
78
Réglage de la Position des Canaux à Droite et à Gauche [Pan]* (Panoramique)
79
Réglage Affiné de Ton (en Mode Dual (Duo) Uniquement) [Detune] (Désaccord)
79
Sélection du Type de Réverbération [Reverbtype]
79
Réglage de la Profondeur de Réverbération [Reverbsend]* (Transmission de Réverbération)
79
Sélection du Type de Chœur [Chorus Type] (Type de Chœur)
80
Réglage de la Profondeur de Chœur [Chorussend]* (Transmission de Chœur)
80
Activation/Désactivation de L'effet de Chœur [Chorusonoff]
80
Sélection du Type D'effet de la Variation [Variationtype] (Type de Variation)
80
Réglage de la Profondeur de L'effet de Variation [Variationsend]* (Transmission de la Variation)
81
Réglage de la Sensibilité au Toucher [Touchsense]* (Sensibilité au Toucher)
81
Réglage de la Fonction de la Pédale de Droite [Rpedal] (Pédale Droite)
81
Réglage de la Fonction de la Pédale Centrale [Mpedal] (Pédale de Milieu)
82
Réglage de la Fonction de Pédale Gauche [Lpedal] (Pédale Gauche)
82
Réglage de la Fonction de Pédale Auxiliaire [Auxpedal] (Pédale Auxiliaire)
82
Réglages MIDI [MIDI SETTING]
83
À Propos de la Norme MIDI
83
Réglage du Canal de Transmission MIDI [Midioutchannel]
84
Réglage du Canal de Réception MIDI (Port A) [Midiinachannel]
84
Réglage du Canal de Réception MIDI (Port B) [Midiinbchannel]
85
Activation/Désactivation de la Commande Locale [Localcontrol]
85
Sélection de Données de Performance à Partir du Clavier ou des Données de Morceau
85
Sélection D'un Type de Données Reçues Via le Paramètre de Réception MIDI [Receiveparameter]
85
Sélection D'un Type de Données Transmises Via le Paramètre de Transmission MIDI [Transmitparameter]
86
Exécution de Données de Morceau en Bloc [Songbulkdump] (Transfert en Bloc de Données de Morceau)
86
Transmission des Réglages de Panneau Initiaux [Initialsetup] (Configuration Initiale)
86
Exécution en Bloc des Données de Voix [Voicebulkdump] (Transmission en Bloc des Données de Voix)
86
Autres Réglages
87
Sélection D'une Réponse au Toucher [Touchresponse]
87
Réglage Affiné de Ton [Tune] (Accord)
87
Sélection D'une Courbe de Tonalité pour une Voix de Piano [Pianotuningcurve] (Courbe de Tonalité pour Piano)
87
Sélection de Gamme [Scale]
88
Profondeur de Résonance de Cordes [Stringresonancedepth]
88
Profondeur de L'échantillonnage de Maintien pour la Pédale Forte [Sustainsamplingdepth]
88
Réglage de la Vitesse de L'effet de Vibrato du Vibraphone [Vibraphonerotorspeed] (Vitesse de Vibrato du Vibraphone)
89
Sélection D'une Fonction de Pédale pour Vibraphone [Vibraphonepedalmode]
89
Affectation D'une Fonction START/PAUSE (Début/Pause) à une Pédale [Pedalstart/Pause] (Début/Pause Par la Pédale)
89
Sélection D'un Type de Pédale Auxiliaire [Auxpedaltype]
89
Réglage du Point à Partir Duquel la Pédale Forte Commence à Affecter le Son [Halfpedalpoint] (Point de Début D'action de la Pédale)
90
Plage de Variation de Ton [Pitchbendrange]
90
Remplacement des Voix XG Par des Voix Présélectionnées [Xgalternative] (Alternative XG)
90
Sélection D'éléments Stockés en Mémoire au Moment de la Mise Hors Tension [Memorybackup]
91
Restitution des Réglages Par Défaut [Factoryset] (Réglage D'usine)
91
Autre Méthode pour Restituer les Réglages Par Défaut
91
Liste des Messages
92
Questions Sur les Opérations et les Fonctions
97
Annexe
99
Dépistage des Pannes
100
Compatibilité de Données
101
Vérification de Base
101
Format de Séquence
101
Format D'affectation de Voix
102
Liste des Voix Présélectionnées
103
Exemples de Combinaisons de Voix (Dual et Split)
105
CLP-970/970M/970C: Assemblage du Pupitre du Clavier
106
Index
109
Important Safety Instructions
111
Produits Connexes
Yamaha Clavinova CLP-970C
Yamaha Clavinova CLP-100
Yamaha CS6x
Yamaha CS6R
Yamaha CS2x
Yamaha C51x
Yamaha CBX-K1
Yamaha CBX-K1XG
Yamaha CS1X
Yamaha Clavinova CVP-75
Yamaha Catégories
Motocyclettes
Récepteurs stéréo
Pianos numériques
Mélangeurs de musique
Moteurs hors-bord
Plus Manuels Yamaha
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL