schmersal SLC 412 Instructions De Montage Et De Raccordement page 83

M23, 19-polige Kupplungsdosen / Verbindungsleitungen
P/N
KD M23-19-3m 1171438
KD M23-19-5m 1171439
KD M23-19-10m 1171440
KD M23-19-15m 1171441
KD M23-19-20m 1171446
VL MB-M23-19-3m 1186079
VL MB-M23-19-5m 1186080
VL MB-M23-19-10m 1186061
1 – WEISS / WHITE 6 – BLAU / BLUE
2 – ROT / RED 7 – VIOLETT / VIOLET
3 – GRAU / GREY 8 – ROSA / PINK
4 – GELB / YELLOW 9 – GRAU-ROSA / GREY-PINK
5 – GRÜN / GREEN 10 – ROT-BLAU / RED-BLUE
K.A. SCHMERSAL GMBH
Industrielle Sicherheitsschaltsysteme
Möddinghofe 30
D-42279 Wuppertal
MODELLE / MODELS
Kupplungsdose M23, 19-polig, gerade, Leitungslänge 3 m / M23 straight connector – 3 m cable
Kupplungsdose M23, 19-polig, gerade, Leitungslänge 5 m / M23 straight connector – 5 m cable
Kupplungsdose M23, 19-polig, gerade, Leitungslänge 10 m / M23 straight connector – 10 m cable
Kupplungsdose M23, 19-polig, gerade, Leitungslänge 15 m / M23 straight connector – 15 m cable
Kupplungsdose M23, 19-polig, gerade, Leitungslänge 20 m / M23 straight connector – 20 m cable
M23-Verbindung für Mutingbox, Leitungslänge 3 m / M12 connector – 3 m cable
M23-Verbindung für Mutingbox, Leitungslänge 5 m / M12 connector – 5 m cable
M23-Verbindung für Mutingbox, Leitungslänge 10 m / M12 connector – 10 m cable
ABMESSUNGEN – DIMENSIONS / PIN-FARBEN – PIN COLOURS
11 – WEISS-GRÜN / WHITE-GREEN
12 – SCHWARZ / BLACK
13 – WEISS-GELB / WHITE-YELLOW
14 – GELB-BRAUN / YELLOW-BROWN
15 – WEISS-GRAU / WHITE-GREY
Telefon +49 - (0)202 - 6474 - 0
Telefax +49 - (0)202 - 6474 - 100
E-Mail: info@schmersal.de
Internet: http://www.schmersal.com
M23, 19 pole connectors
BESCHREIBUNG / DESCRIPTION
KD M23-19-Xm-S
VL MB-M23-19-Xm
8540564 • 10/2006 • Rev.2 / Teile-Nr.
16 – GRAU-BRAUN / GREY-BROWN
17 – WEISS-ROSA / WHITE-PINK
18 – BRAUN-GRÜN / BROWN-GREEN
19 – BRAUN / BROWN
. 1171971 B
2/2