Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 43

Liens rapides

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ZTE Libra

  • Page 2: Zte Libra Quick Start Guide

    ZTE Libra Quick Start Guide...
  • Page 10: Zte Libra 快速指南

    ZTE Libra 快速指南...
  • Page 13 瞭解您的手機...
  • Page 18: دﻟﻴﻞ اﻟﺒﺪء اﻟﺴﺮﻳﻊ ﻟـ

    ZTE Libra ‫دﻟﻴﻞ اﻟﺒﺪء اﻟﺴﺮﻳﻊ ﻟـ‬...
  • Page 19 ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل ﺳﻼﻣﺔ اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﺠﻬﺎز أﺛﻨﺎء اﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﺑﺎﻟﻮﻗﻮد‬ ‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﻤﺤﻤﻮل ﺑﺎﻟﻴﺪ أﺛﻨﺎء اﻟﻘﻴﺎدة‬ ً ‫ﻗﺪ ﻳﻮ ﻟ ّﺪ هﺬا اﻟﺠﻬﺎز ﺿﻮء ا ً ﺳﺎﻃﻌ ﺎ ً أو واﻣﻀ ﺎ‬ ‫ﻣﻢ‬ ‫ﻋﻨﺪ اﻻﺳﺘﺨﺪام أﺛﻨﺎء اﻟﻮﺿﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺴﻢ، أﺑ ﻖ ِ اﻟﻬﺎﺗﻒ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ﻣﺴﺎﻓﺔ‬ ‫ﻻ...
  • Page 20 ‫اﺑﺘﻌﺪ ﻋﻦ أﺟﻬﺰة ﺿﺒﻂ ﻧﺒﺾ اﻟﻘﻠﺐ وﻋﻦ ﻏﻴﺮهﺎ ﻣﻦ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻄﺒﻴﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‬ ‫ﺗﺠ ﻨ ﱠﺐ أي اﺗﺼﺎل ﻣﻊ اﻟﺴﻮاﺋﻞ، أﺑﻖ اﻟﺠﻬﺎز ﺟﺎ ﻓ ًﺎ‬ ‫اﻟﻄﺒﻴﺔ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻨﺪ ﺗﻠﻘﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﺑﺬﻟﻚ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎت واﻟﻤﻨﺸﺂت‬ ‫ﻻ ﺗﺤﺎول ﻓﻜﻪ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻨﺪ ﺗﻠﻘﻲ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﺑﺬﻟﻚ ﻓﻲ اﻟﻄﺎﺋﺮات واﻟﻤﻄﺎرات‬ ‫ﻻ...
  • Page 21 ‫ﺗﻌ ﺮ ّف ﻋﻠﻰ ﻣﻴﺰات هﺎﺗﻔﻚ‬...
  • Page 22 ‫ﻣﻔﺘﺎح اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﺻﺎﻣﺖ أو ﻃﻴﺮان أو إﻏﻼق اﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار ﻻﺧﺘﻴﺎر أوﺿﺎع اﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ● ‫اﺿﻐﻂ ﻟﻨﻘﻞ هﺎﺗﻔﻚ إﻟﻰ وﺿﻊ اﻟﺴﻜﻮن‬ ● ‫اﺿﻐﻂ ﻟﺘﻨﺒﻴﻪ هﺎﺗﻔﻚ‬ ● ‫ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬ ‫ﺗﻄﺒﻴﻖ أو ﺷﺎﺷﺔ‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻟﻠﻌﻮدة إﻟﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻣﻦ أي‬ ● ‫اﺿﻐﻂ...
  • Page 23 ‫ﺗﺮآﻴﺐ ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﺗﺮآﻴﺐ ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬاآﺮة‬...
  • Page 24 ‫ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬ ‫ﺷﺤﻦ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ هﺎﺗﻔﻚ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻷول ﻣﺮة، ﺳﺘﺤﺘﺎج إﻟﻰ ﺷﺤﻦ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﺑﻬﺬﻩ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ‬ ‫ﺎﺑﺲ اﻟﺸﺎﺣﻦ‬ ‫ﻗﻮ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﻤﻬﺎﻳﺊ ﺑﻘ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﺸﺎﺣﻦ ﺑﻤﻨﻔﺬ ﺟﺪاري ﻟﻠﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﻨﺎوب‬ ‫اﻓﺼﻞ اﻟﺸﺎﺣﻦ ﻋﻨﺪ اآﺘﻤﺎل ﺷﺤﻦ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬...
  • Page 25 ‫إﻏﻼق اﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫هﻲ ﻓﻲ ﺟﻬﺎزك وﻣﻦ أن اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻣﺸﺤﻮﻧﺔ‬ ‫ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ أن ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫ﻣﻔﺘﺎح اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻣﻊ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺧﻴﺎرات اﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫ﻣﻔﺘﺎح اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ر ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻹﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ، اﺿﻐﻂ ﻣﻊ اﻻﺳﺘﻤﺮا‬ ‫ﻣﻮاﻓﻖ‬ ‫، ﺛﻢ اﻧﻘﺮ ﻓﻮق‬ ‫إﻏﻼق...
  • Page 42: Zte Libra Guide De Démarrage Rapide

    ZTE Libra Guide de démarrage rapide...
  • Page 43 Informations de sécurité relatives au produit Ne pas utiliser pendant le rechargement Ne pas utiliser le combiné lorsque vous êtes au volant Ce dispositif peut émettre une lumière vive ou clignotante Pour une utilisation proche du corps, conserver un espace de 15 mm Ne pas jeter au feu Les petites pièces présentent un risque d'étouffement...
  • Page 44 Eviter tout contact avec les liquides, maintenir au sec Eteindre le combiné dans les hôpitaux et les établissements médicaux si le règlement le stipule Ne pas tenter de démonter l'appareil Eteindre le combiné dans les avions et les aéroports si le règlement le stipule Ne pas dépendre de ce dispositif pour les communications d'urgence...
  • Page 45 Faites connaissance avec votre téléphone...
  • Page 46 Touche Marche-Arrêt ● Appuyez longuement pour afficher les options du téléphone. Vous pouvez alors choisir entre les modes Silence et Avion, ou éteindre votre téléphone. ● Appuyez pour passer en mode Veille. ● Appuyez à nouveau pour rallumer votre téléphone. Touche Accueil ●...
  • Page 47 Installation de la carte SIM Installation de la carte mémoire...
  • Page 48 Installation de la batterie Chargement de la batterie Lorsque vous recevez votre nouveau téléphone, vous devez charger la batterie comme ceci… 1. Brancher l'adaptateur sur la prise de chargeur. 2. Connecter le chargeur à une prise murale standard. 3. Lorsque la batterie est complètement chargée, débranchez le chargeur.
  • Page 49 Mise en marche/arrêt de votre téléphone 1. Assurez-vous que votre carte SIM est présente dans l'appareil et que la batterie est chargée. 2. Appuyez longuement sur la touche Marche-Arrêt pour allumer le téléphone. 3. Pour éteindre le téléphone, appuyez longuement sur la touche Marche-Arrêt pour afficher les options du téléphone.

Table des Matières