fr
4
Transport et stockage
ATTENTION
Les emballages détrempés peuvent se dépla-
cer !
Le produit non protégé peut tomber sur le sol et être
endommagé. Soulever les emballages détrempés
avec précaution et les remplacer immédiatement.
•
Porter un équipement de protection!
•
Saisir la pompe par la poignée. Ne jamais le transporter ou le ti-
rer par le câble de raccordement!
•
Nettoyer la pompe et la désinfecter si nécessaire.
•
Obturer le raccord côté refoulement.
•
Le câble de raccordement doit être protégé contre toute pliure
ou détérioration.
•
Utiliser l'emballage d'origine pour le transport et le stockage.
•
Emballer la pompe sèche dans son emballage. Une pompe
mouillée ou humide est susceptible de ramollir l'emballage.
•
Conditions de stockage :
–
Maximum : -15 à +60 °C (5 à 140 °F), humidité de l'air max. :
90 %, sans condensation
–
Recommandé : 5 à 25 °C (41 à 77 °F), humidité de l'air rela-
tive : 40 à 50 %
5
Montage et raccordement électrique
5.1
Types d'installation
Type d'installation
Immergée stationnaire
Immergée transportable
Installation à sec
Installation horizontale
Légende :
– = non autorisé, • = possible
5.2
Montage
•
Porter un équipement de protection!
•
Ne pas installer de pompe endommagée ou défectueuse.
•
Site d'installation exempt de gel.
•
Poser correctement le câble de raccordement. Pendant le fonc-
tionnement, aucun danger (trébuchement, endommagement,
etc.) ne peut être supposé.
•
L'interrupteur à flotteur peut bouger librement!
5.2.1
Installation immergée stationnaire
Dans le cas d'une installation immergée, la pompe est directement
montée sur la conduite de refoulement. Tenir compte et respecter
les points suivants :
•
La conduite de refoulement raccordée doit être autoportante.
La pompe ne doit pas servir d'appui à la conduite de refoule-
ment.
•
Durant son fonctionnement, la pompe peut vibrer légèrement.
Ces vibrations sont transmises par la conduite de refoulement.
•
Visser la conduite de refoulement sans contraintes mécaniques.
•
Étancher les brides avec du ruban de Téflon.
8
Wilo-Drain ...
TS ...
TSW ...
•
•
•
•
–
–
–
–
Notice de montage et de mise en service • Wilo-Drain TS/TSW 32 • Ed.01/2022-07
•
Installer toutes les robinetteries requises conformément aux
dispositions locales en vigueur (vannes d'arrêt, clapets antire-
tour).
•
Poser la conduite de refoulement à l'abri du gel.
•
Monter la conduite de refoulement sous forme de « boucle de
tuyau » pour éviter un reflux provenant du canal de collecte pu-
blic.
Le bord inférieur de la boucle de tuyau doit se trouver au point
le plus élevé au-dessus du niveau de refoulement identifié sur le
site !
ON
OFF!
min. 400x400 mm
min. 16x16 in
Fig. 2: Dimensions de montage et points de commutation
ON
Niveau de mise en route (dimension : h)
OFF
Niveau de désactivation (dimension : g)
Au-dessus du niveau de remplissage : fonctionnement
continu (mode de fonctionnement immergé)
Au-dessous du niveau de remplissage : service intermit-
tent (mode de fonctionnement non immergé)
Dimensions de montage
Type de pompe
a
Wilo-Drain ...
Dimensions en mm
TS 32/9-A ...
161
TS 32/12-A ...
161
TSW 32/8-A ...
171
TSW 32/11-A ...
171
Dimensions en pouces
TS 32/9-A ...
6
TS 32/12-A ...
6
TSW 32/8-A ...
7
TSW 32/11-A ...
7
✓
Site d'installation préparé.
✓
Conduite de refoulement correctement posée
1.
Engager le tuyau de refoulement dans le raccord côté refoule-
ment de la pompe jusqu'en butée.
S1
S3
a
b
c
d
e
246
280
130
330
266
300
140
340
270
300
130
350
290
320
140
360
9,5
11
5
13
10,5
12
5,5
13,4
10,5
12
5
13,7
11,5
12,5
5,5
14