Page 1
Lift Bracket Accessory Model 497 p. 11 p. 13 p. 15 p. 17 p. 19 p. 21 p. 23 p. 25 p. 27 p. 29 p. 31 p. 33 p. 35 p. 37 p. 39 p. 41 RIDGE TOOL COMPANY...
MANUEL D'INSTALLATION Accessoire de support de levage Modèle 497 www.ridgid.eu Traduction de la notice originale ATTENTION : VEUILLEZ LIRE ET COMPRENDRE TOUTES LES INSTRUCTIONS ET TOUS LES AVERTISSEMENTS AVANT D'ASSEMBLER, INSTALLER OU UTILISER CE PRODUIT. Charge nominale : ne dépassez pas 1349 kg / 2500 livres avec 4 Le produit est conçu pour être...
Page 6
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION 1. Fixez les supports aux EXTRÉMITÉS de l'unité, le plus près 2. Pour certaines applications où le couvercle chevauche le et le plus haut possible des coins extérieurs. Placez la corps du coffre, assurez-vous que la position du support plaque d'appui sur la surface intérieure, en vous assurant n'entrave pas la fermeture du couvercle avant le perçage.
Page 47
Lift Bracket Accessory Model 497 Manufacturer: CE-vastaavuus RIDGE TOOL COMPANY Tämä laite on sähkömagneettista yhteensopivuutta koskevan Euroopan 400 Clark Street yhteisön direktiivin 2004/108/EC mukainen käyttäen seuraavia Elyria, Ohio 44035-6001 standardeja: EN 61326-1:2006, EN 61326-2-1:2006. U.S.A. Zgodność z dyrektywami Unii Europejskiej Authorized Representative: Ten przyrząd spełnia wymagania Dyrektywy Zgodności Elektromagnetycznej...
Page 50
Exclusividad de la garantía aplicable Esta GARANTÍA TOTAL es la única y exclusiva garantía aplicable a los productos RIDGID ® Ningún empleado, agente, distribuidor o demás personas están autorizados a modificar esta garantía o aplicar ninguna otra en nombre de RIDGE TOOL COMPANY.