Publicité
Fonctionnement
Composants
Couvercle du boîtier
à visser
Bornes de raccorde-
ment en zone sépa-
rée étanche, avec fil-
tre RFI (fréquences
radio) intégré.
Potentiomètre d'éta-
lonnage du point zéro
(zéro) et de l'étendue
de la mesure (span)
Electronique du trans-
metteur en comparti-
ment séparé
Electronique hybride
ajustée par laser
Support céramique
stable
Membrane céramique
Joint cellule (Viton)
Raccordement pro-
cess
Caractéristiques
techniques
Autres caractéristiques
techniques dans la
structure de commande
Caractéristiques techni-
ques des différentes cel-
lules de mesure.
Type de mesure :
G = pression relative
A = pression absolue
Construction, matériaux
Boîtier : au choix matière synthétique
(POM) ou aluminium (fonte moulée)
Dimensions : env. 70 x 70 x 130
Protection : IP 65 (DIN 40050)
Poids : 0,6 kg
Matériaux en contact avec le produit
Raccordement au process :
laiton coulé 2.0401
ou acier inox (318) 1.4581
Membrane : céramique en oxyde d'alu-
minium 96%
Joint cellule : Viton NBR ou caoutchouc
fluor-silicone ; pour cellule 60 bars Viton,
EPDM ou caoutchouc fluor-silicone.
Raccordement électrique
Bornier : bornes à vis 5 mm
Entrée de câble : voir schéma de com-
mande "variantes de boîtiers".
Type cellule
Surcharge
de mesure
max. autorisée
-0,2...+0,2 bar
10 bars
-1...+1 bar
10 bars
-1...+3 bars
25 bars
-1...+9 bars
40 bars
0...0,2 bar
10 bars
0...0,4 bar
10 bars
0...1 bar
10 bars
0...2 bars
25 bars
0...4 bars
25 bars
0...10 bars
40 bars
0...20 bars
40 bars
0...40 bars
60 bars
0...60 bars
105 bars
Le transmetteur de pression Cerabar uti-
lise comme cellule sèche une cellule cé-
ramique en oxyde d'aluminium. La pres-
sion du process agit directement sur la
membrane céramique, robuste et résis-
tant à la corrosion.
La gamme de mesure est déterminée
par l'épaisseur de la membrane cérami-
que. En cas de surcharge, la membrane
vient en butée sur le support cérami-
que, sans subir de dommages.
La cellule céramique constitue en fait
par les surfaces d'électrodes internes
un condensateur à plaque avec capaci-
té de référence et de mesure.
Le condensateur de mesure plaqué or
et appliqué en technique couches épais-
ses est directement relié à une
électronique hybride ajustée au laser.
Cette conversion directe du signal de
pression garantit, par l'absence de
toute huile de transmission, également
dans les faibles gammes de pression,
une excellente précision de mesure in-
dépendante des gradients de tempéra-
ture.
Températures admissibles
Gammes de service limites :
Boîtier : -20°C ... +70°C
Membrane: - 20°C ... +80°C
pendant un bref instant +130°C)
Stockage : -40°C ... +85°C
Données sur la précision
Linéarité : +/- 0,2 % ou +/- 0,5 %
Hystérésis : mieux que 0,01% PE
Stabilité : mieux que 0,1 % p.an
Implantation : sans influence
Influence de la température :
typ. +/- 0,15 %/10°C de l'étendue de
mesure de la cellule (voir tableau).
Le coefficient T
correspond au cumul
k
zéro et sensibilité.
Exemple : Cerabar, gamme
0...160mbars relatif. La cellule utilisée
est une 0...0,2 bar avec un coefficient
de ± 0,6 mbar/10
T
k
Sous réserve de toute modification
T
k
± 0,6 mbar /10 K
± 3,0 mbars/10 K
± 6,0 mbars/10 K
± 15 mbars /10 K
± 0,6 mbar /10 K
± 0,6 mbar /10 K
± 1,5 mbars/10 K
± 3,0 mbars/10 K
± 6,0 mbars/10 K
± 15 mbars /10 K
± 30 mbars /10 K
± 60 mbars /10 K
±180 mbars/10 K
o
K.
Type de mesure
de pression
G
G
G
G
G
G
G ou A
G ou A
G ou A
G ou A
G ou A
G ou A
G ou A
Publicité
