Würth 0827 809 119 Traduction Des Instructions De Service D'origine
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
LEUCHTE FÜR DIE FAHRZEUG-
AUFBEREITUNG UND FARBANPASSUNG
DETAILING AND COLOUR MATCH LAMP
Art. 0827 809 119
Art. 0827 940 119
Art. 0827 981 119
Art. 0981 181 119
Art. 0715 53 325
Originalbetriebsanleitung
Translation of the original operating instructions
Traduzione delle istruzioni di funzionamento originali
Traduction des instructions de service d'origine
Traducción del manual de instrucciones de servicio
original
Originalbetriebsanleitung
Tradução do original do manual de funcionamento
Translation of the original operating
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
instructions
Oversættelse af den originale betjeningsvejledning
Traduzione delle istruzioni di
Original driftsinstruks i oversettelse
funzionamento originali
Alkuperäiskäyttöohjeen käännös
Traduction des instructions de service
Översättning av bruksanvisningens original
d'origine
Μετάφραση της γνήσιας οδηγίας λειτουργίας
Traducción del manual de
Orijinal işletim kılavuzunun çevirisi
instrucciones de servicio original
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji eksploatacji
Tradução do original do manual de
Az eredeti üzemeltetési útmutató fordítása
funcionamento
Překlad originálního návodu k obsluze
Vertaling van de originele
gebruiksaanwijzing
Preklad originálneho návodu na obsluhu
Oversættelse af den originale
Traducerea instrucţiunilor de exploatare originale
betjeningsvejledning
Prevod originalnega Navodila za uporabo
Original driftsinstruks i oversettelse
Превод на оригиналното ръководство за
Alkuperäiskäyttöohjeen käännös
експлоатация
Översättning av bruksanvisningens
Originaalkasutusjuhendi koopia
original
Originalo naudojimosi instrukcijos vertimas
Μετάφραση της γνήσιας οδηγίας
Ekspluatācijas instrukcijas oriģināla kopija
λειτουργίας
Перевод оригинала руководства по эксплуатации
Orijinal işletim kılavuzunun çevirisi
Table des Matières
Manuels Connexes pour Würth 0827 809 119
Sommaire des Matières pour Würth 0827 809 119
-
Page 21: Pour Votre Sécurité
Pour votre sécurité Veuillez lire attentivement le présent mode d’emploi et le respecter à la lettre avant d’utiliser l’appareil pour la première fois. Conservez ce mode d’emploi pour toute utilisation ultérieure ou pour le remettre à ses éventuels futurs propriétaires. AVERTISSEMENT - Avant la première mise en service, lire impérative- ment les consignes de sécurité... -
Page 24: Utilisation
Éteindre la lampe pendant le chargement. ■ Lampe LED frontale DCM (réf. 0827 809 119) 3 Pendant le chargement, la LED de la lampe devient rouge. 3 Le chargement est terminé dès que la LED de la lampe devient verte. -
Page 25: Maintenance, Entretien
Régulation du flux lumineux Réf. 0827 809 119, réf. 0827 940 119 Interrupteur Marche/Arrêt actionné 1 x = lumen 50 % ■ Interrupteur Marche/Arrêt actionné 2 x = lumen 100 % ■ Interrupteur Marche/Arrêt actionné 3 x = lumen 0 % (ARRÊT) ■... -
Page 26: Informations D'ordre Environnemental
Informations d’ordre environnemental Ne jetez en aucun cas l’appareil aux ordures ménagères ! Confiez l'élimination de l'appareil à une entreprise d’élimination des déchets agréée ou à votre service communal de gestion des déchets. Respectez les prescriptions actuellement en vigueur. En cas de doute, contactez votre service communal de gestion des déchets.