Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Râteaux débroussailleurs
LR3784 et LR3796
39414
Table des matières
Lire entièrement le Manuel d'utilisateur. Lorsque ce symbole apparaît,
!
les instructions et avertissements qui suivent sont importants; les
suivre sans exception. La vie de l'opérateur et celle des autres en
dépendent!
La photo de couverture peut présenter l'équipement en option
non fourni avec l'appareil de série.
Pour obtenir un Manuel d'utilisateur et une trousse d'étiquettes
en anglais, communiquer avec votre concessionnaire Land Pride.
302-337M-FRC
Manuel d'utilisateur
Impression : le 7 août 2020
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Land Pride LR3784
Sommaire des Matières pour Land Pride LR3784
- Page 1 La vie de l’opérateur et celle des autres en dépendent! La photo de couverture peut présenter l’équipement en option non fourni avec l’appareil de série. Pour obtenir un Manuel d’utilisateur et une trousse d’étiquettes en anglais, communiquer avec votre concessionnaire Land Pride. Impression : le 7 août 2020...
- Page 2 Coordonnées du concessionnaire Nom : Rue : Ville/province ou état : Numéro de téléphone : Courriel : Proposition 65 de la Californie AVERTISSEMENT : Cancer et dommages à la reproduction – www.P65Warnings.ca.gov Râteaux débroussailleurs LR3784 et LR3796 302-337M-FRC 15 septembre 2020...
-
Page 3: Table Des Matières
Droit d’auteur 2020. Tous droits réservés Land Pride fournit cette publication « telle quelle », sans aucune garantie, expresse ou implicite. Bien que toutes les précautions aient été prises dans la préparation du présent manuel, Land Pride n’assume aucune responsabilité pour les erreurs ou omissions. Land Pride n’assume non plus aucune responsabilité pour les dommages résultant de l’utilisation des informations contenues dans les présentes. - Page 4 QR du Manuel pointer le téléphone en direction du code QR des pièces sur cette page pour et prendre une photo. des instructions détaillées. Râteaux débroussailleurs LR3784 et LR3796 302-337M-FRC 15 septembre 2020...
-
Page 5: Informations Importantes Relatives À La Sécurité
Informations importantes relatives à la sécurité Informations importantes relatives à la sécurité Il s’agit ci-dessous de pratiques courantes qui peuvent s’appliquer ou non aux produits décrits dans le présent manuel. La sécurité en tout temps Chercher le symbole d’alerte à la sécurité L’utilisation prudente de l’appareil est le Le SYMBOLE D’... - Page 6 éclairé. Toujours faire correspondre correcte- Land Pride. Ne pas modifier cet outil Avant de quitter le siège du conducteur d’une manière susceptible de nuire à sa ment la taille de la roue avec celle du pour effectuer un entretien, abaisser performance.
- Page 7 Ne jamais transporter de passagers pulsé peuvent présenter des risques sur le tracteur ou sur l’outil. Land Pride recommande l’utilisation lorsqu’ils sont conduits sur des routes Les passagers bloquent la vue de l’uti- d’une cabine de conduite ou d’un cadre publiques.
- Page 8 Informations importantes relatives à la sécurité Il s’agit ci-dessous de pratiques courantes qui peuvent s’appliquer ou non aux produits décrits dans le présent manuel. Connaître et suivre les exigences de Si possible, porter des vêtements de tra- Éviter l’exposition à la l’OSHA (ou toute autre exigence au vail jetables ou lavables pour travailler et poussière de silice cristalline...
- Page 9 Informations importantes relatives à la sécurité Cette page est volontairement vierge. 15 septembre 2020...
-
Page 10: Étiquettes De Sécurité
Commander des étiquettes neuves auprès du concession- Peler le dos de l’étiquette et presser l’étiquette fermement naire Land Pride le plus proche. Pour trouver le concessionnaire sur la surface d’installation. le plus près, visiter le localisateur de concessionnaire au Repousser toutes les bulles d’air à... - Page 11 Manuel d’utilisateur. En cas de perte du manuel, com- muniquer avec le concession- naire le plus proche pour en obtenir un autre. 838-293C-FRC 838-293C-FRC Avertissement : Lire le Manuel d’utilisateur 15 septembre 2020 Râteaux débroussailleurs LR3784 et LR3796 302-337M-FRC...
-
Page 12: Introduction
Table des matières Introduction Introduction Land Pride souhaite la bienvenue à l’acheteur dans la famille REMARQUE : Un élément d’information spécial que grandissante de nouveaux propriétaires de produits. Le râteau l’utilisateur doit savoir avant de continuer. débroussailleur a été conçu avec soin et construit par des tra- vailleurs compétents à... - Page 13 Nettoyer l’excédent de graisse et de peinture sur la partie coudée de 1 po (n 13). supérieure de l’arbre de pivot (n 7) et à l’intérieur du trou de pivot dans le châssis principal. 15 septembre 2020 Râteaux débroussailleurs LR3784 et LR3796 302-337M-FRC...
-
Page 14: Attelage Au Tracteur
En utilisant le levier de commande de levage du tracteur, REMARQUE : Le dispositif d’attelage éclair Land Pride soulever le râteau débroussailleur jusqu’à ce que la peut être fixé au tracteur afin de permettre un attelage à... -
Page 15: Vérification Des Jeux
» à la position centrale. Incliner et décaler le râteau aussi loin que possible vers le pneu arrière gauche du tracteur et répéter les étapes 3 et 4 du côté gauche du tracteur. 15 septembre 2020 Râteaux débroussailleurs LR3784 et LR3796 302-337M-FRC... -
Page 16: Section 2 : Configuration De L'équipement En Option
Se référer à la rubrique « Montage de la plaque latérale à la Figure 2-2 lame niveleuse » à la page 13 pour la fixation des plaques latérales aux deux extrémités de la lame niveleuse. Râteaux débroussailleurs LR3784 et LR3796 302-337M-FRC 15 septembre 2020... -
Page 17: Configuration De La Lame Niveleuse Sans Les Roues De Jauge
Répéter les étapes 1 à 4 pour fixer la plaque de gauche 1) sur le côté gauche de la lame niveleuse. 33842 Montage de la plaque latérale Côté droit illustré Figure 2-4 15 septembre 2020 Râteaux débroussailleurs LR3784 et LR3796 302-337M-FRC... -
Page 18: Trousse D'orientation Hydraulique
9) et le chapeau de transmission d’arbre de pivot (n 10). Garder l’écrou et le chapeau de pivot pour être réutilisés. Ranger le chapeau de transmis- sion d’arbre de pivot (n 10). Râteaux débroussailleurs LR3784 et LR3796 302-337M-FRC 15 septembre 2020... -
Page 19: Section 3 : Instructions De Fonctionnement
Éviter d’accrocher les tuyaux hydrauliques sur des broussailles, mages matériels, faire pivoter le tracteur violemment et provoquer des poteaux, des branches d’arbre et autres éléments en saillie une perte de contrôle. pouvant les endommager ou les fendre. 15 septembre 2020 Râteaux débroussailleurs LR3784 et LR3796 302-337M-FRC... -
Page 20: Procédure D'arrêt Du Tracteur
Un médecin qui peut traiter ce type de blessure gés ou usés par des pièces d’origine Land Pride. doit soigner la blessure dans les heures suivantes en raison des Vérifier les jeux entre le râteau et le tracteur dans toute... -
Page 21: Dételage Du Râteau Débroussailleur
À ce stade, le Manuel d’utilisateur devrait avoir été lu et le teur comme mesure de sécurité supplémentaire. râteau Land Pride devrait être raccordé correctement au trac- Se référer aux « Spécifications du produit » à la page 24 et teur. Avant de commencer le râtelage, effectuer une inspection aux «... -
Page 22: Section 4 : Réglages
Orientation manuelle 39420 Consulter la Figure 4-2 : Lire et suivre entièrement la rubrique « Alertes à la Orientation du râteau (réglage manuel illustré) sécurité » ci-dessus. Figure 4-2 Râteaux débroussailleurs LR3784 et LR3796 302-337M-FRC 15 septembre 2020... -
Page 23: Angle D'attaque Du Râteau
« B » afin de fixer la lame (n 2) en position relevée. Lame niveleuse en position de verrouillage Fixer la goupille coudée (n 3) avec une goupille fendue (n Figure 4-4 15 septembre 2020 Râteaux débroussailleurs LR3784 et LR3796 302-337M-FRC... -
Page 24: Section 5 : Entretien Et Lubrification
être remplacées par des pièces Repeindre les endroits où la peinture est usée ou éraflée d’origine Land Pride. Ne pas modifier le râteau d’une manière afin de prévenir la rouille. Consulter le concessionnaire susceptible de nuire à sa performance. -
Page 25: Arbre De Pivot D'attelage
Quantité : Jusqu’à ce que la graisse commence à émerger. 35104 Saisonnière Dents de râteau Graisser avant un entreposage prolongé ou à chaque saison. Type de lubrification : À multiples usages Quantité : Généreusement 35093 15 septembre 2020 Râteaux débroussailleurs LR3784 et LR3796 302-337M-FRC... -
Page 26: Axe De Fourchette De La Roue De Jauge
Essieu de la roue de jauge Graisser l’essieu de la roue de jauge aux 25 heures. Type de lubrification : À multiples usages Quantité : Jusqu’à ce que la graisse commence à émerger. 35102 Râteaux débroussailleurs LR3784 et LR3796 302-337M-FRC 15 septembre 2020... -
Page 27: Section 6 : Accessoires
REMARQUE : La trousse d’orientation hydraulique permet à l’utilisateur de changer l’angle d’inclinaison du râteau depuis le siège du tracteur. Trousse 302-335A... TROUSSE D’ORIENTATION HYDRAULIQUE LR37 15 septembre 2020 Râteaux débroussailleurs LR3784 et LR3796 302-337M-FRC... -
Page 28: Section 7 : Spécifications Et Capacités
* Les roues de jauge doubles sont capables de supporter l’accessoire de la lame niveleuse rabattable. 39418 LR3784 = 2,15 m 1,43 m LR3796 = 2,45 m 89,9 cm 0,97 m 49 cm 8,3 cm Râteaux débroussailleurs LR3784 et LR3796 302-337M-FRC 15 septembre 2020... -
Page 29: Section 8 : Caractéristiques Et Avantages
Convient à plusieurs tracteurs avec attelage à trois points de la catégorie I et de la catégorie II. (30 à 80 hp) Compatible avec le dispositif Convient à un dispositif d’attelage éclair Land Pride pour un raccordement rapide et facile par d’attelage éclair une seule personne. -
Page 30: Section 9 : Tableau Des Couples De Serrage
2 970 2 190 4 820 3 560 Tolérance du couple + 0 %, -15 % de couples de serrage. Sauf spécification contraire, utiliser les couples de serrage énumérés plus haut. Râteaux débroussailleurs LR3784 et LR3796 302-337M-FRC 15 septembre 2020... -
Page 31: Section 10 : Garantie
Cette garantie se limite à la réparation ou au remplacement de toute pièce défectueuse par Land Pride et à l’installation par le concessionnaire de toute pièce de rechange, et ne couvre pas les pièces d’usure normale. Land Pride se réserve le droit d’inspecter tout équipement ou toute pièce faisant l’objet d’une réclamation pour défaut de matériaux ou de... - Page 32 Siège social : P.O. Box 5060 Salina, Kansas 67402-5060 É.-U. www.landpride.com...