Deckel
DEUTSCH
5.1
Abnehmen
Erdungsverbindung lösen
Deckel abnehmen
D
• Deckel erst hinten anheben D2 und vorn
aushängen D3.
5.2
Montieren
• In umgekehrter Reihenfolge montieren.
• Anziehdrehmoment beachten.
Vertiv | Knürr® DCM® Heavy Duty Rack – Schwerlast-Serverschrank | 01.147.992.9 | Index E | ECR no. 18375 I 02/18
Top cover
ENGLISH
Removal
Disconnect the earth connection
C
C
Remove top cover
D
2
• First raise the cover at the rear D2 and
detach it at the front D3.
Fitting
• Fit in reverse order of steps.
• Note tightening torque.
D1
D2
3x
D3
2,0 Nm
Couvercle
FRANÇAIS
Dépose
Débrancher la liaison à la terre
Déposer la couvercle
• Soulever d'abord l'arrière du couvercle
D2, puis décrocher celui-ci par l'avant D3.
Montage
• Montage dans l'ordre inverse.
• Respecter le couple de serrage.
16