Sony DVP-F35P Mode D'emploi page 170

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

DYNAMIKBEGR. (Dynamikkontrolle)
(nur DVD VIDEO/DVD-RW)
Sorgt bei der Wiedergabe einer DVD mit der
Funktion „DYNAMIKBEGR." auch bei
geringer Lautstärke für eine klare
Tonwiedergabe. Diese Funktion beeinflusst
die Ausgabe an folgenden Buchsen:
– Buchsen AUDIO OUT L/R
– Buchse DIGITAL OUT (OPTICAL oder
COAXIAL), nur wenn „DOLBY DIGITAL"
auf „D-PCM" gesetzt ist (Seite 81).
STANDARD Normalerweise sollten Sie
TV
GESAMTER
BEREICH
RAUMKLANG (nur DVD VIDEO/DVD-RW)
Dient bei der Wiedergabe einer DVD mit
Klangelementen (Kanälen) für hintere
Lautsprecher oder einer DVD im Dolby
Digital-Format zum Wechseln des
Verfahrens zum Heruntermischen auf 2
Kanäle. Näheres zu den Tonsignalen für
hintere Lautsprecher finden Sie unter
„Anzeigen des Audiosignalformats"
(Seite 52). Diese Funktion beeinflusst die
Ausgabe an folgenden Buchsen:
– Buchsen AUDIO OUT L/R
– Buchse DIGITAL OUT (OPTICAL oder
COAXIAL), nur wenn „DOLBY
DIGITAL" auf „D-PCM" gesetzt ist
(Seite 81).
DOLBY
SURROUND
NORMAL
DE
80
diese Einstellung wählen.
Auch bei geringer Lautstärke
erfolgt eine klare
Tonwiedergabe.
Sie erhalten den Eindruck, sich
live in einer Veranstaltung zu
befinden.
Normalerweise sollten Sie diese
Einstellung wählen.
Mehrkanalige Tonsignale
werden so über zwei Kanäle
ausgegeben, dass eine
Raumklangwirkung entsteht.
Mehrkanalaudiosignale werden
zur Verwendung mit einer
Stereoanlage auf zwei Kanäle
heruntergemischt.
DIGITALAUSGANG
Legt fest, ob Tonsignale über die Buchse
DIGITAL OUT (OPTICAL oder COAXIAL)
ausgegeben werden.
EIN
Normalerweise sollten Sie diese
Einstellung wählen. Wenn Sie „EIN"
auswählen, finden Sie Informationen
zu weiteren Einstellungen unter
„Einstellen des digitalen
Ausgangssignals".
AUS
Der Einfluss des digitalen
Schaltkreises auf den analogen ist
minimal.
Einstellen des digitalen
Ausgangssignals
Sie können das Verfahren zum Ausgeben von
Audiosignalen wechseln, wenn Sie eine
Komponente wie z. B. einen Verstärker
(Receiver) oder ein MD-Deck mit einer
digitalen Eingangsbuchse anschließen.
Näheres zum Anschluss finden Sie auf
Seite 23.
Setzen Sie „DIGITALAUSGANG" auf
„EIN" und wählen Sie dann „DOLBY
DIGITAL", „MPEG", „DTS" und „48 kHz/
96 kHz PCM".
TONEINSTELLUNGEN
AUDIO-ABSCHWÄCHER:
DYNAMIKBEGR.:
RAUMKLANG:
DIGITALAUSGANG:
DOLBY DIGITAL:
MPEG:
DTS:
48kHz/96kHz PCM:
Wenn Sie eine Komponente anschließen, die
nicht dem ausgewählten Audiosignal
entspricht, ist von den Lautsprechern
möglicherweise kein Ton oder lautes
Störrauschen zu hören. Dies kann zu
Hörschäden oder Schäden an den
Lautsprechern führen.
AUS
STANDARD
DOLBY SURROUND
EIN
D-PCM
PCM
AUS
48kHz/16bit

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières