Cleanfix RA 501 B Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Cleanfix Manuels
  4. Machines à plancher
  5. RA 501 B
  6. Mode d'emploi

Cleanfix RA 501 B Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

  • Deutsch
    • Table des Matières
    • Sachgemässe Verwendung
    • Nicht Sachgemässe Verwendung
    • Gesundheitsgefährliche Stäube und Flüssigkeiten
    • Grenzwerte
    • Inbetriebnahme
    • Vor der Inbetriebnahme
    • Während des Betriebs
    • Technische Verbesserungen
    • Sachgemässe Entsorgung
    • Garantie
    • Sicherheitshinweise für Netzbetriebene Reinigungsmaschinen
    • Transport und Lagerung
    • Wartung und Reparatur
    • Sicherheitshinweise für Batteriebetriebene Reinigungsmaschinen
    • Commissioning
    • During Operation
    • Before Commissioning
    • Types of Dust and Liquids that Are Potentially Harmful to Health
    • Limiting Values
    • Improper Use
    • Technical Improvements
    • General
    • Safety Information for Mains-Operated Cleaning Machines
    • Maintenance and Repair
    • Correct Disposal
    • Guarantee

  • Dutch

  • Dansk
    • Forkert Brug
    • Generelt
    • Grænseværdier
    • Ibrugtagning
    • Inden Ibrugtagning
    • Korrekt Brug
    • Sundhedsfarlige Væsker Og StøV
    • Tekniske Forbedringer
    • Under Brug
    • Garanti
    • Korrekt Bortskaffelse
    • Sikkerhedsanvisninger for Batteridrevne Rengøringsmaskiner
    • Sikkerhedsanvisninger for Netdrevne Rengøringsmaskiner
    • Transport Og Opbevaring
    • Vedligeholdelse Og Reparation
    • Allmänt
    • Avsedd Användning
    • Felaktig Användning
    • Före Idrifttagning
    • Gränsvärden
    • Hälsovådliga Dammpartiklar Och Vätskor
    • Idrifttagning
    • Tekniska Förbättringar
    • Under Drift
    • Garanti
    • Korrekt Avfallshantering
    • Säkerhetsanvisningar För Batteridrivna Rengöringsmaskiner
    • Säkerhetsanvisningar För Nätströmsdrivna Rengöringsmaskiner
    • Transport Och Förvaring
    • Underhåll Och Reparation

  • Suomi
    • Ennen Käyttöä
    • Käyttöönotto
    • Käytön Aikana
    • Oikea Käyttö
    • Raja-Arvot
    • Tekniset Parannukset
    • Terveydelle Mahdollisesti Haitalliset Pölyt Ja Nesteet
    • Väärä Käyttö
    • Yleistä
    • Huolto Ja Korjaus
    • Kuljetus Ja Varastointi
    • Oikea Hävittämistapa
    • Takuu
    • Turvallisuustietoja Sähköverkkoon Kytketyistä Puhdistuslaitteista
    • Antes de Iniciar O Funcionamento
    • Colocação Em Funcionamento
    • Generalidades
    • Melhoramentos Técnicos
    • Poeiras E Líquidos Nocivos para a Saúde
    • Utilização Convencional
    • Utilização Imprópria
    • Valores Limite
    • Durante O Funcionamento
    • Instruções de Segurança para Máquinas de Limpeza Alimentadas a Energia Eléctrica de Rede
    • Instruções de Segurança para Máquinas de Limpeza Operadas a Bateria
    • Manutenção E Reparação
    • Transporte E Armazenamento
    • Eliminação Adequada
    • Garantia

  • Polski
    • Eksploatacja Niezgodna Z Przeznaczeniem
    • Eksploatacja Zgodna Z Przeznaczeniem
    • Podczas Pracy
    • Przed Uruchomieniem
    • Szkodliwe Dla Zdrowia Pyły I Ciecze
    • Uruchomienie
    • Usprawnienia Techniczne
    • WartośCI Graniczne
    • Gwarancja
    • Konserwacja I Naprawa
    • Prawidłowe Usuwanie Odpadów
    • Transport I Przechowywanie
    • Zasady Bezpieczeństwa Dla Maszyn Czyszczących Z Zasilaniem Akumulatorowym
    • Zasady Bezpieczeństwa Dla Maszyn Czyszczących Z Zasilaniem Sieciowym
    • Během Provozu
    • Mezní Hodnoty
    • Použití V Rozporu S UrčeníM
    • Použití V Souladu S UrčeníM
    • Před UvedeníM Do Provozu
    • Technická Zlepšení
    • Uvedení Do Provozu
    • Zdraví Škodlivé Prachy a Kapaliny
    • Bezpečnostní Pokyny Pro Čisticí Stroje Poháněné Z Akumulátorů
    • Odborná Likvidace
    • Přeprava a Skladování
    • Záruka
    • Údržba a Opravy
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10

Liens rapides

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Cleanfix RA 501 B

Sommaire des Matières pour Cleanfix RA 501 B

  • Page 10 Lire avant mise en service! AVERTISSEMENT: Avertissement sur les dangers ou les pratiques dangereuses pour la sécurité pouvant entraîner des blessures graves ou même mortelles. SOMMAIRE Responsabilités 1.1 Produits de nettoyage 1.2 Accessoires et pièces détachées Généralités Améliorations techniques Utilisation correcte 4.1 Utilisation non conforme 4.2 Poussières et liquides dangereux pour la santé...

  • Page 11: Généralités

    2 GENERALITES En cas d’urgence: • prendre immédiatement les mesures de premier secours ou aller chercher de l’aide • retirer la fiche secteur (Version E) ou retirer la clé de l’interrupteur principal (Version B) • après des incidents ne pas remettre la machine en marche avant qu’elle n’ait été contrôlée par le fabricant 3 AMELIORATIONS TECHNIQUES La machine est conçue selon l’état actuel de la technique et selon les règles reconnues de sécurité...

  • Page 12: Instructions De Sécurité Pour Les Machines De Nettoyage Alimentées Par Le Secteur

    6 INSTRUCTIONS DE SECURITE POUR LES MACHINES DE NETTOYAGE ALIMENTEES PAR LE SECTEUR Tension électriques / Courant – Attention: danger de mort • La machine ne doit pas être utilisée si l’état du cordon secteur n’est pas irréprochable • Avant des réparations sur des installations électriques défectueuses la machine ne doit pas être raccordée au secteur •...
  • Page 70 ✎...

Ce manuel est également adapté pour:

Ra430eRa 431 b

Table des Matières