Chamberlain ML700 Instructions
Ouvre-porte de garage
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
™
A
D
CH
CH
F
B
GB
I
B
NL
114A2802F
™
Anleitungen – Garagentorantriebe Modell ML700, ML750,
ML850
Instructions
– Modèle ML700, ML750, ML850 de ouvre-porte
de garage
Instructions
– Garage Door Operator Model ML700, ML750
and ML850
Istruzioni
– Apriporta per garage Modello ML700, ML750,
ML850
Instrukties
– Model ML700, ML750, ML850
Garagedeuropener
i
(+49) 06838-907-100
D
(+33) 03.87.95.39.28
F
(+44) 0800 317847
GB
(+31) 020.684.79.78
NL
Chamberlain GmbH
Alfred-Nobel-Str. 4
D66793 Saarwellingen
www.chamberlain.com
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Chamberlain ML700
Sommaire des Matières pour Chamberlain ML700
- Page 1 Alfred-Nobel-Str. 4 D66793 Saarwellingen www.chamberlain.com Anleitungen – Garagentorantriebe Modell ML700, ML750, ML850 Instructions – Modèle ML700, ML750, ML850 de ouvre-porte de garage Instructions – Garage Door Operator Model ML700, ML750 and ML850 Istruzioni – Apriporta per garage Modello ML700, ML750,...
- Page 11 Outils nécessaires ....2 ....2 ML700, ML750 et ML850 ....6 ... . 29 Matériel fourni .
-
Page 12: Types De Portes
Types de portes Porte pleine avec rail horizontal uniquement. Porte pleine avec rail vertical et horizontal – Bras spécial (E, The Chamberlain Arm™) et Protector System™ (30(8)) requis. Consultez votre détaillant. Porte articulée avec rail incurvé – voir 20B – connexion du bras de la porte. Protector System™ (30(8)) requis pour les portes plus de 2,5 m de hauteur. - Page 13 Positionnement du support de boutisse Fixation de l’ouvre-porte L’ouvre-porte doit être fixé solidement à un soutien structurel du Le support de boutisse doit être fixé solidement à une structure garage. de soutien du garage. Renforcez le plafond ou le mur à l’aide d’une planche de 40mm si nécessaire.
- Page 14 Fixer le support de porte Pose du bouton de commande de porte Placez le bouton de commande de porte à un endroit où la porte Si votre porte est de type auvent, un kit de conversion du bras de la de garage est visible, à...
-
Page 15: Programmation De Votre Ouvre-Porte
Programmation de l’ouvre-porte et de la Programmation de votre système d'accès télécommande sans clé Faites fonctionner l’ouvre-porte uniquement lorsque vous voyez Faites fonctionner l'ouvre-porte uniquement lorsque la porte est la porte entièrement, sans obstacles et ajustée correctement. entièrement visible, sans obstacles et ajustée correctement. Personne ne doit entrer ni sortir du garage lorsque la porte est en Personne ne doit entrer, ni sortir du garage lorsque la porte est mouvement. -
Page 16: Ajustement
1. Ouvrez la lentille de la lampe. Repérez le bouton orange (2). (9) Modèle 1703EML Bras de porte – The Chamberlain Arm™ 2. Appuyez deux fois sur le bouton orange (2) pour mettre l'unité en mode Ajustement de la force. Le voyant (DEL) (3) clignote rapidement. -
Page 17: En Cas De Problèmes
EN CAS DE PROBLEMES 10. La porte s’ouvre mais ne se ferme pas: • Vérifiez le système "Protector" (si vous l’avez installé). Si le voyant 1. L’ouvre-porte ne fonctionne pas à partir de la commande de clignote, corrigez l’alignement. porte ou de la télécommande: •... -
Page 18: Entretien De Votre Ouvre-Porte
MAINTENANCE DE FONCTIONNEMENT DE VOTRE VOTRE OUVRE-PORTE OUVRE-PORTE Quand l’ouvre-porte est installé correctement il fonctionne parfaitement Votre ouvre-porte peut-être mis en route par l’un des mécanismes avec un minimum d’entretien. Il n’a pas besoin de lubrification suivants: supplémentaire. • Le bouton-poussoir lumineux. Pressez-le jusqu’à ce que la porte Ajustages d’extensions de va-et-vient et de force: Ces ajustages commence à... - Page 19 ML850, 60 mois (5 ans); Puissance d'alimentation 115W (ML700, ML750) ML750, 48 mois (4 ans); ML700, 36 mois (3 ans) depuis la date d’achat. Dès réception du 125W (ML850) produit, le premier détaillant est tenu de vérifier tout défaut apparent de celui-ci.