Page 2
AERMEC S.p.A. 37040 Bevilacqua (VR) Italia – Via Roma, 44 Tel. (+39) 0442633111 Telefax 044293730 – (+39) 044293566 R410A DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ DECLARATION OF CONFORMITY Noi, firmatari della presente, dichiariamo sotto la nostra We declare under our own responsability that the above esclusiva responsabilità, che la macchina in oggetto è...
Page 52
CLIMATISEURS DE TYPE MULTI INSTRUCTIONS D'INSTALLATION • Lisez s’il vous plaît complètement ces instructions avant de commence l’installation du produit. • S’il fallait remplacer le câble d’alimentation, le remplacement doit être effectué uniquement par un personnel autorisé. • Le travail d’installation doit être effectué en conformité aux standards nationaux relatifs aux installations électriques et uniquement par du personnel autorisé.
Page 53
VUE D’ENSEMBLE DE L’INSTALLATION Conditions requises pour Composants nécessaires Outils nécessaires l’installation Pour votre sécurité, suivez les instructions suivantes ...3 Installation des groupes Plateau d’installation Niveau interne et externe ....4 Quatre vis du type “A” Tournevis Câble de branchement Perceuse électrique Pointe de perceuse (ø70 mm) Tuyaux : Côté...
Page 54
POUR VOTRE SÉCURITÉ, IL FAUT TOUJOURS SUIVRE CE QUI SUIT Lisez attentivement “POUR VOTRE SECURITE IL FAUT TOUJOURS SUIVRE CE QUI SUIT” avant de procéder à l’installation du conditionneur d’air. Faites attention aux avertissements spécifiés dans ce document car il y a des éléments importants relatifs à...
INSTALLATION DES GROUPES INTERNE ET EXTERNE Lire attentivement ce qui suit, puis suivre chaque point. Sélectionnez le meilleur Installations sur le toit Si le groupe externe est installé sur un toit, emplacement vérifiez que le groupe soit bien nivelé. Assurez- vous que la structure du toit et que le système 1.
Page 56
Comment réparer la Percer un trou dans le mur plaque d’installation Percer un trou pour la pipe avec un foret deø70mm . Le mur que vous avez choisi devrait Percer le trou à droite ou à gauche être solide pour éviter les vibrations avec le trou légèrement incliné...
TRAVAIL D’EVASEMENT ET BRANCHEMENT DES TUYAUX Travail d’évasage 4. Travail d’évasage La cause principale des fuites de gaz, ce Exécutez le travail d’évasement en utilisant sont des défauts dans le travail l’outil évasé pour R-410A comme suit. d’évasement. Effectuer correctement le travail d’évasement en suivant les Outside diameter instructions suivantes.
3. Regroupez les tuyaux, le tuyau flexible de Branchement de la vidange et le câble. Vérifiez que le tuyau flexible de vidange soit placé en position inférieure dans tuyauterie - Intérieure le groupe. Si vous le mettiez en position supérieure, cela pourrait provoquer un Préparez le tuyau intérieur et le tuyau débordement à...
Page 59
Serrez l’écrou évasé avec une clé. Entourez avec du ruban vinylique la zone qui accueille la section de logement arrière des tuyaux. Clé fixe Tuyau groupe Tuyau de interne raccord Ecrou évasé Entourez avec Ruban du ruban vinylique Tuyau de Clé...
Page 60
3. Introduisez le câble de branchement dans le Outside diameterTorsion groupe interne. inch Ne branchez pas le câble au groupe interne. Faites un petit noeud coulant avec le câble Ø6.35 pour un branchement plus facile plus tard. Ø9.52 Ø12.7 4. Entourez le tuyau flexible de vidange et le Ø15.88 câble de branchement.
Entourez ensemble les tuyaux et le tuyau Branchement des tuyaux - flexible de vidange avec du ruban en toile Externe dans la partie où ils s’insèrent dans la section de logement arrière des tuyaux. Tuyau 1. Aligner le centre des tuyaux et serrer Tuyau flexible Ruban vinylique de vidange.
Page 62
BRANCHEMENT DU CABLE ENTRE GROUPE INTERNE ET GROUPE EXTERNE Raccordement du câble 1. Enlever le cache du coffret de commande en 2. Fixer le câble sur le coffret de commande à desserrant la vis. l'aide du clip. Connecter les fils aux bornes sur la carte de 3.
Page 63
ATTENTION ATTENTION Si on n’utilise pas une fiche d’alimentation, insérez un interrupteur automatique entre la source d’alimentation et le groupe, comme indiqué sur la figure. Source primaire Source primaire d’alimentation d’alimentation Groupe Groupe Interrupteur automatique Interrupteur automatique Interne Interne Utilisez un interrupteur Utilisez un 25A automatique ou un interrupteur automatique...
CONTROLE DE LA VIDANGE A FAÇONNAGE DES TUYAUX Contrôle de la vidange Façonnage des tuyaux 1. Pour retirer le panneau avant à partir 1. Façonnez les tuyaux en entourant la de l'unité intérieur. section de raccord du groupe interne Placez les auvents de direction d'air de avec du matériel isolant et fixez avec deux types de ruban vinylique.
Page 65
VIDANGE AIR Vidange air Appliquez l’eau savonneuse ou le liquide détergent neutre sur le branchement du L’air et l’humidité qui restent à l’intérieur du groupe interne ou sur les branchements du système de réfrigération ont des effets groupe externe avec une brosse souple indésirables suivants.
Page 66
3. Evacuation Unidad exterior UNITE-A Branchez l’extrémité du tuyau flexible de charge Soupape décrit aux points précédents à la pompe à vide Côté gaz 3 voies pour évacuer les tuyaux du groupe interne. (fermée) Vérifiez que la poignée “Lo” de la soupape Soupape UNITE-B manomètre soit ouverte.
VERIFICATION 1. Assurez-vous que tous les tuyaux soient Température bien branchés de manière correcte. d’aspiration 2. Assurez-vous que les soupapes de service des côtés gaz et liquide soient Air expiré complètement ouvertes. 1. Préparez la télécommande Enlevez le couvercle des piles en le tirant dans la Température direction de la flèche.
Page 84
Les données mentionnées dans ce manuel ne constituent aucun enga- Im Sinne des technischen Fortsschrittes behält sich Aermec S.p.A. vor, gement de notre part. Aermec S.p.A. se réserve le droit de modifier à in der Produktion Änderungen und Verbesserungen ohne tous moments les données considérées nécessaires à...