Siemens SIMICONT 3TF2 Instructions De Service page 3

SIMICONT
Contacteurs
Instructions de service
Protection restreinte contre les contacts directs.
!
Degr± de protection IP 00 selon CEI 60529
Protection contre les contacts directs selon EN 50274 protégé contre les
contacts avec les doigts lors du raccordement par borne à vis.
Ne confier la mise en service et l'entretien qu'° du personnel qualifi±.
Respecter les instructions de service !
Attention !
Tension dangereuse !
Risque d'±lectrocution et de br·lure.
Isoler cet appareil du r±seau avant d'y
intervenir pour travaux.
Montage
Encombrements, voir Fig. I a > j (cotes en mm)
Distance minimale aux parties ° la terre et sous tension : 6 mm
3TF20/22/28/29, 3TH20/22, 3TK20 bornes ° vis/languettes et clips 2,8
a
° 0,8 mm
3TF20, 3TH20, 3TK20 languettes et clips 6,3 ° 0,8 mm
b
3TF20, 3TK20, 3TH20 picots ° souder (uniquement sur circuits
c
imprim±s) et sch±ma de per≠age
3TF21, 3TH21 bornes ° vis
d
3TH21/3TF21 languettes et clips 6,3 ° 0,8 mm
e
3TH21/3TF21 languettes et clips 2,8 ° 0,8 mm
f
3TH21/3TF21 picots ° souder (uniquement sur circuits imprim±s) et
g
sch±ma de per≠age
3TF27, 3TH27 bornes ° vis
h
3TX4491>2A socle d'embrochage avec picots ° souder (unique>
i
ment!I!b) et sch±ma de per≠age
3TX4491>2E socle d'embrochage avec picots ° souder (unique>
j
ment!I!e) et sch±ma de per≠age
— Limiteur de surtension
" Bloc de contacts auxiliaires
" Plages de raccordement non affect±es
Montage sur profil± chapeau 35 mm selon DIN EN 50 022 (voir Fig.!¬!a)
ou fixation par vis dispos±es en diagonale (freiner les vis avec des
rondelles et des rondelles Grower).
D±sencliquetage, voir Fig. ¬ b
Au montage, recouvrir le contacteur pour emp≤cher la p±n±tration de
corps solides (par ex. copeaux). En cas de risque d'encrassement, d'air
fortement charg± en poussi∞re ou d'atmosph∞re agressive, monter le
contacteur dans un bo¿tier.
Position de montage : indiff±rente
Raccordement
Sections admissibles des conducteurs, voir Fig. √
Sch±ma de branchement et disposition des bornes de raccordement, voir
Fig. ƒ a>h
S=contact NO ; T=contact NF
a 3TF20, 3TF28 (rep±rage des bornes selon EN 50012)
b 3TH20 (rep±rage des bornes selon EN 50011)
c 3TK20
d 3TF21, 3TF22, 3TF29 (rep±rage des bornes selon EN 50012)
e 3TH21, 3TH22 (rep±rage des bornes selon EN 50011)
f 3TF27 (rep±rage des bornes selon EN 50012)
g 3TH27 (rep±rage des bornes selon EN 50011)
h limiteur de surtension 3TX4490
i retardateur d'enclenchement 3TX4490
j Bloc de consommation additionnelle 3TX4490
Service
Respecter la tension d'alimentation.
La position du contacteur est visible sur l'indicateur de position.
Maintenance
Nettoyage
±liminer les d±p—ts de poussi∞re (aspirateur).
3TF2
DIN VDE 0660 DIN VDE 0660
CEI 60947
DIN 0730
N∞ de r±f. : 3ZX1012>0TF20>1AA2
Bloc de contacts auxiliaires
montage et remplacement, voir Fig. ≈
Limiteur de surtension
montage sur appareil de base, voir Fig. ∆ a
montage sur bloc de contacts auxiliaires, voir Fig. ∆ b
Caract±ristiques techniques
Temp±rature ambiante admissible
en service
au stockage
Tension assign±e d'isolement
bornes ° vis/languettes et clips 2,8 ° 0,8 mm
languettes et clips 6,3 ° 0,8 mm
picots ° souder
3TH22/3TF22/3TF29
bloc de contacts auxiliaires 3TX44..>..
Circuit principal
Courant assign± d'emploi 3TF2, 3TK2 pour AC>1
Puissance assign±e du moteur P
V
3TF20, 3TF21,
3TF22, 3TK20
Bornes ° vis
languettes et
clips 2,8 ° 0,8
languettes et
clips 6,3 ° 0,8
picots ° souder
3TF28, 3TF29
Bornes ° vis
Protection contre les courts>circuits sur les contacteurs
sans relais de surcharge:
cartouches fusibles
classe de service gL (gG)
Type de protection selon
DIN VDE 0660/CEI 60947>4
partie 102
selon CEI 60292>1
Circuits auxiliaires
Courant assign± d'emploi I e
V 230
3TF2, 3TH2, A 4
4) 1 circuit
Protection contre les
courts>circuits
Cartouches fusibles
Classe de service
gL (gG)
rapide
Protection du moteur par relais de surcharge 3UA7
voir Instructions de service 3ZX1012>0UA70>1AA1.
Pour de plus amples informations et pour les accessoires, voir
Catalogue NSK.
3TH2 3TK2
DIN VDE 0660
CEI 60947 CEI 60947
DIN 0730 DIN 0730
>25 ° +55 ∞C
>55 ° +80 ∞C
690 V
500 V
500 V
500 V
500 V
16 A
/AC>3
N
230 400 500
2,5 kW 4 kW 4 kW
2,5 kW 4 kW 4 kW
1,4 kW 2,2 kW 2,9 kW
NH type 3NA
DIAZED type 5SB
NEOZED type 5SE
coordination de type ∫1∫ 25 A
coordination de type ∫2∫ 10 A
classe ∫a∫ 25 A
classe ∫c∫ 16 A
16 A
AC>15 DC>13
400 500 690 24 60 110
3 2 1 2,1 0,9 0,52 0,27
courant de c.>c. I K f1 kA
NEOZED type 5SE
DIAZED type 5SB
6 A
10 A
690
4 kW
$
4 kW
4 )
220
3