Publicité

Liens rapides

Buddy™
Tig 160
Manuel d'instructions
0463 267 001 FR 20150427
Valid for: serial no. 31311101199

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ESAB Buddy Tig 160

  • Page 1 Buddy™ Tig 160 Manuel d'instructions 0463 267 001 FR 20150427 Valid for: serial no. 31311101199...
  • Page 3: Table Des Matières

    Générateur ......................17 Torche de soudage .................... 17 DÉPANNAGE...................... 18 COMMANDE DE PIÈCES DE RECHANGE ............19 NUMÉROS DE COMMANDE ..................20 DIAGRAMME ......................21 ACCESSOIRES ......................22 Sous réserve de modifications techniques sans avertissement préalable. 0463 267 001 © ESAB AB 2015...
  • Page 4: Sécurité

    1 SÉCURITÉ SÉCURITÉ Il incombe à l'utilisateur des équipements ESAB de prendre toutes les mesures nécessaires pour garantir la sécurité du personnel utilisant le système de soudage ou se trouvant à proximité. Les mesures de sécurité doivent répondre aux normes correspondant à ce type d'appareil.
  • Page 5 EN CAS DE DYSFONCTIONNEMENT - Faites appel à un technicien qualifié. Lisez attentivement le mode d’emploi avant d’installer et d’utiliser le matériel. PROTÉGEZ-VOUS ET PROTÉGEZ VOTRE ENTOURAGE ! ATTENTION ! Lisez attentivement le mode d’emploi avant d’installer et d’utiliser le matériel. 0463 267 001 - 5 - © ESAB AB 2015...
  • Page 6 à des perturbations par conduction et par rayonnement. ATTENTION ! Ce produit est exclusivement destiné au soudage à l'arc. ESAB fournit tous les accessoires et équipements de protection nécessaires pour le soudage.     DÉMONTAGE ET MISE AU REBUT REMARQUE Jetez l'équipement électronique dans les centres de...
  • Page 7: Introduction

    INTRODUCTION TIG 160 est un générateur conçu pour le soudage TIG. Il est aussi destiné à être utilisé avec le soudage MMA (électrodes enrobées). Les accessoires ESAB correspondant à ce produit sont répertoriés au chapitre « Accessoires » de ce manuel. Équipement Le générateur est fourni avec : •...
  • Page 8: Caractéristiques Techniques

    Les équipements portant l'indication IP23 sont conçus pour un usage intérieur et extérieur. Classe d'application Le symbole indique que le poste de soudage est conçu pour des utilisations dans les zones présentant un risque électrique élevé. 0463 267 001 - 8 - © ESAB AB 2015...
  • Page 9: Installation

    Section câbles d'alimentation mm Courant monophasé I (TIG) 10,2 A 1eff Courant monophasé I (MMA) 14,6 A 1eff REMARQUE Veiller à respecter les normes locales en vigueur dans votre pays. 0463 267 001 - 9 - © ESAB AB 2015...
  • Page 10: Fonctionnement

    Brancher le câble de retour à la borne de soudage restante de la source d'alimentation. Fixer la pince du câble de retour sur la pièce en veillant à ce qu'il y ait un bon contact. 0463 267 001 - 10 - © ESAB AB 2015...
  • Page 11: Symboles Et Fonctions

    Le générateur peut également être en surchauffe lorsque la tuyère d'entrée ou de sortie est bloquée ou obstruée par un matériau indésirable. S'assurer que la circulation de l'air dans le générateur n'est pas bloquée. 0463 267 001 - 11 - © ESAB AB 2015...
  • Page 12 La durée du post-flux de gaz est déterminée proportionnellement au niveau de courant de soudage. par ex. courant de soudage faible=courte durée de post-flux de gaz. Courant de soudage élevé = durée de post-flux de gaz plus longue. 0463 267 001 - 12 - © ESAB AB 2015...
  • Page 13: Soudage Tig

    Vérifier que la polarité du câble de soudage et de la torche TIG est conforme aux exigences liées aux électrodes. Sélectionner le niveau de courant de soudage souhaité. 0463 267 001 - 13 - © ESAB AB 2015...
  • Page 14: Réglage Du Courant De Soudage

    Lorsque l’extrémité de l’électrode est pressée contre le métal à l’amorçage de l’arc, elle fond et adhère immédiatement au métal, ce qui rend impossible un soudage en continu. L’arc doit donc être amorcé de la même manière que l’on frotte une allumette. 0463 267 001 - 14 - © ESAB AB 2015...
  • Page 15: Manipulation De L'électrode

    Si, lors du soudage, l'électrode tungstène est en contact direct (toucher) avec la pièce à souder et forme un court-circuit, le courant de soudage se réduit à un niveau minimal, prolongeant ainsi la vie de l'électrode. 0463 267 001 - 15 - © ESAB AB 2015...
  • Page 16: Sélection D'électrode

    à l'arc instable, de grandes projections, une pénétration de lumière , des trous d'air, etc. risquent de se produire. Si l'arc est trop court, un collage d'électrodes risque de se produire. 0463 267 001 - 16 - © ESAB AB 2015...
  • Page 17: Entretien

    Lorsque les entrées et sorties d'air sont bloquées ou bouchées, l'équipement peut surchauffer. Torche de soudage Pour éviter tout problème, nettoyez et remplacez régulièrement les pièces d'usure. 0463 267 001 - 17 - © ESAB AB 2015...
  • Page 18: Dépannage

    Vérifiez la connexion du câble d'alimentation de soudage et du câble de retour. • Vérifier le réglage de la tension. • Vérifier que les électrodes utilisées sont correctes. • Contrôler le débit de gaz. 0463 267 001 - 18 - © ESAB AB 2015...
  • Page 19: Commande De Pièces De Rechange

    ATTENTION ! Les interventions électriques et les travaux de réparation doivent être confiés à un technicien spécialisé ESAB agréé. Utilisez exclusivement des pièces de rechange et pièces d'usure ESAB d'origine. Le générateur Tig 160 est conçu et testé conformément aux normes internationales et européennes EN 60974-1, 60974-3 et EN 60974-10.
  • Page 20: Numéros De Commande

    Type 0700 300 886 Welding power source Buddy™ Tig 160 0459 839 067 Spare parts list Buddy™ Tig 160 De la documentation technique est disponible en ligne à l'adresse : www.esab.com 0463 267 001 - 20 - © ESAB AB 2015...
  • Page 21: Diagramme

    DIAGRAMME DIAGRAMME 0463 267 001 - 21 - © ESAB AB 2015...
  • Page 22: Accessoires

    200A, OKC 50, 5 m 0700 006 900 Welding cable 200A, OKC 50, 3 m 0700 006 884 Welding cable 200A, OKC 50, 5 m 0700 300 860 ET17 TIG torch, 4 m 0463 267 001 - 22 - © ESAB AB 2015...
  • Page 23 ACCESSOIRES 0463 267 001 - 23 - © ESAB AB 2015...
  • Page 24 ESAB subsidiaries and representative offices Europe NORWAY North and South America SOUTH KOREA AS ESAB ESAB SeAH Corporation Larvik Kyungnam AUSTRIA ARGENTINA Tel: +47 33 12 10 00 Tel: +82 55 269 8170 ESAB Ges.m.b.H CONARCO Vienna-Liesing Fax: +47 33 11 52 03...

Table des Matières