ESAB ORIGO TIG 4300i ac/dc Manuel D'instructions
ESAB ORIGO TIG 4300i ac/dc Manuel D'instructions

ESAB ORIGO TIG 4300i ac/dc Manuel D'instructions

Machine de soudage tig

Publicité

Liens rapides

FR
Tig 4300i
AC/DC
Origo t
Manuel d'instructions
0460 157 001 FR 070309
Valid for serial no. 710- -xxx- -xxxx

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ESAB ORIGO TIG 4300i ac/dc

  • Page 1 Tig 4300i AC/DC Origo t Manuel d’instructions 0460 157 001 FR 070309 Valid for serial no. 710- -xxx- -xxxx...
  • Page 2: Table Des Matières

    1 DIRECTIVE ............2 SÉCURITÉ...
  • Page 3: Directive

    DIRECTIVE CERTIFICAT DE CONFORMITÉ ESAB AB, Welding Equipment, SE--695 81 Laxå Suède, certifie que la source de courant de soudage Tig 4300i AC/DC, Tig 4300iw AC/DC à partir du numéro de série 710 (2007 w.10) est construite et testée, conformément à la norme EN 60974--1 /--2 /--3 et EN 60974--10 selon les conditions de la di- rective (2006/95/CEE) et (2004/108/CEE).
  • Page 4 EN CAS DE MAUVAIS FONCTIONNEMENT - - Faire appel à un technicien qualifié. LIRE ATTENTIVEMENT LE MODE D’EMPLOI AVANT D’INSTALLER LA MACHINE ET DE L’UTILISER. PROTÉGEZ- -VOUS ET PROTÉGEZ LES AUTRES! ESAB fournit tous les accessoires et équipements de protection nécessaires pour le soudage. ATTENTION! Lire attentivement le mode d’emploi avant d’installer la...
  • Page 5: Introduction

    Tig 4300i AC/DC est une machine de soudage TIG qui permet également le soudage MMA. Le générateur fonctionne avec du courant alternatif (AC) ou continu (DC). Voir les accessoires ESAB en page 17. Équipement Le générateur est fourni avec un câble d’alimentation de 5 m avec fiche, un câble de retour de 5 m, et les modes d’emploi du générateur et du panneau de commande.
  • Page 6: Installation

    Tig 4300i AC/DC Rendement au courant maximum 76 % 80 % Tension de circuit ouvert 83 V Plage de températures de service de --10 à +40˚C Température de transport de --25 à +55˚C Pression acoustique continuelle à sans charge <70 dB (A) Dimensions, lxpxh 625 x 394 x 776 Poids...
  • Page 7: Instructions De Levage

    Instructions de levage Avec générateur Avec chariot et générateur Emplacement Placer le générateur de soudage de telle manière que les tuyères d’entrée et de sortie de l’air de refroidissement ne soient pas obstruées. Alimentation secteur Vérifiez que la tension d’alimentation est correcte et que l’installation est protégée par un fusible de calibre approprié.
  • Page 8: Utilisation

    Raccord eau de refroidissement. Pas utilisé sur ce modèle. Connexion pour signal de départ de la torche de Raccordement gaz soudage Raccord gaz vers la torche TIG * ELP = ESAB Logic Pump, voir point 6.6 - - 8 - - bt32d1fa...
  • Page 9: Symboles

    Détecteur de circuit d’eau de refroidissement L’unité de refroidissement est équipée d’un système de détection de l’eau ELP (ESAB Logic Pump) qui vérifie si les tuyaux d’eau sont connectés. L’interrupteur marche/arrêt du générateur doit être en position ” 0 ” (Arrêt) lorsqu’on utilise une torche TIG à...
  • Page 10: Entretien

    Mise à niveau du liquide de refroidissement Compléter le liquide de refroidissement jusqu’au niveau de l’orifice de remplissage. Il est recommandé d’utiliser le réfrigérant ESAB. Voir les accessoires en page 17. FAIRE PARTICULIÈREMENT ATTENTION ! Le liquide de refroidissement doit être traité comme un produit chimique.
  • Page 11: Dépannage

    à la norme susmentionnée après leur intervention. Les pièces de rechange peuvent être commandées auprès de votre vendeur ESAB. Voir dernière page. - - 11 - -...
  • Page 12: Schéma

    Schéma - - 12 - - Edition 070309 bt32dia2...
  • Page 13 - - 13 - - Edition 070309 bt32dia2...
  • Page 14: Cooling Unit

    Cooling unit - - 14 - - Edition 070309 bt32dia2...
  • Page 15: Numéro De Référence

    0459 839 003 Spare parts list Control panel, Origot TA24 AC/DC 0459 944 xxx Instruction manual Control panel, Origot TA24 AC/DC Instruction manuals and the spare parts list are available on the Internet at www.esab.com - - 15 - - Edition 070309 bt32o...
  • Page 16: Liste De Pièces Détachées

    Tig 4300i AC/DC Liste de pièces détachées Item Ordering no. Denomination 0458 398 001 Filter 0458 383 001 Front grill - - 16 - - Edition 070309 ba37s...
  • Page 17: Accessoires

    Tig 4300i AC/DC Accessoires Trolley ....... . 0458 530 881 Remote control unit AT1 CAN .
  • Page 18 Tig 4300i AC/DC TIG torch TXH 400w incl. 4 m cable assembly ....0460 014 840 incl. 8 m cable assembly ....0460 014 880 TIG torch TXH 400w HD incl.
  • Page 19 - - 19 - -...
  • Page 20 ESAB subsidiaries and representative offices Europe Asia/Pacific Representative offices NORWAY AS ESAB AUSTRIA BULGARIA CHINA Larvik ESAB Ges.m.b.H ESAB Representative Office Shanghai ESAB A/P Tel: +47 33 12 10 00 Vienna- -Liesing Sofia Shanghai Fax: +47 33 11 52 03...

Table des Matières