Manuels Connexes pour Dell OptiPlex 9020 AIO
Sommaire des Matières pour Dell OptiPlex 9020 AIO
- Page 1 Dell OptiPlex 9020 AIO Manuel du propriétaire Modèle réglementaire: W04C Type réglementaire: W04C002...
-
Page 2: Remarques, Précautions Et Avertissements
à la Blu-ray Disc Association (BDA) et sous licence pour une utilisation sur des disques et des lecteurs. La marque textuelle Bluetooth est une marque déposée et appartient à Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation d'une telle marque par Dell Inc. se ® ®... -
Page 3: Table Des Matières
Table des matières 1 Intervention à l'intérieur de votre ordinateur................. 5 ......................5 Avant d'intervenir à l'intérieur de l'ordinateur ..............................6 Outils recommandés ..........................6 Mise hors tension de l’ordinateur .........................7 Après une intervention dans l'ordinateur ............................7 Informations importantes 2 Retrait et installation des composants..................9 ............................ - Page 4 ..............................54 Updating the BIOS ..........................55 System and Setup Password ..................55 Assigning a System Password and Setup Password .......... 56 Suppression ou modification d'un mot de passe système et/ou de configuration 4 Caractéristiques techniques....................57 5 Contacter Dell..........................63...
-
Page 5: Intervention À L'intérieur De Votre Ordinateur
Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 6: Outils Recommandés
Déconnectez tous les câbles externes du système. Débranchez du secteur l'ordinateur et tous les périphériques qui y sont connectés. Appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez-le enfoncé lorsque l'ordinateur est débranché afin de mettre à la terre la carte système. Retirez le cache. -
Page 7: Après Une Intervention Dans L'ordinateur
Connectez l'ordinateur et tous les périphériques connectés à leurs prises secteur. Mettez sous tension l'ordinateur. Si nécessaire, vérifiez que l'ordinateur fonctionne correctement en exécutant les diagnostics Dell. Informations importantes REMARQUE : Évitez d'utiliser l'écran tactile dans des environnements poussiéreux, chauds ou humides. -
Page 9: Retrait Et Installation Des Composants
Retrait et installation des composants Cette section fournit des informations détaillées sur le retrait ou l'installation des composants de l'ordinateur. Présentation du système Figure 1. Vue interne 1. bloc d'alimentation 5. pile bouton 2. webcam 6. bloc du dissipateur de chaleur 3. -
Page 10: Dépose Du Support Vesa
9. la carte WLAN 15. la carte convertisseur 10. les haut-parleurs 16. carte de l'alimentation et des boutons de menu à l'écran (OSD) 11. protection de la carte d'E/S 17. lecteur optique 12. le ventilateur de l'alimentation 13. support du ventilateur de l'alimentation 14. -
Page 11: Pose Du Support Vesa
Déposez les vis de fixation du socle VESA sur l'ordinateur et soulevez le socle VESA pour l'éloigner de l'ordinateur. Pose du support VESA Alignez et positionnez le support VESA sur l'arrière de l'ordinateur. Serrez les vis qui fixent le socle VESA à l'ordinateur. Placez et appuyez sur le cache VESA sur l'ordinateur jusqu'à... -
Page 12: Pose Du Capot Arrière
Soulevez le capot et retirez-le de l'ordinateur à l'aide des encoches près du panneau d'E/S. Pose du capot arrière Alignez le capot arrière à sa position d'origine sur l'ordinateur et appuyez dessus jusqu'à ce qu'il soit bien en place. Serrez les vis de fixation du capot arrière à l'ordinateur. Posez le support VESA. -
Page 13: Installation De La Mémoire
Soulevez la protection de la mémoire vers l'extérieur. Faites levier sur les agrafes de maintien à l'opposé du module mémoire jusqu'à ce qu'il se dégage et se lève seul. Soulevez le module mémoire pour le déposer de son connecteur. Installation de la mémoire Alignez l'encoche de la carte de mémoire avec la languette du connecteur de la carte système. -
Page 14: Pose De La Patte De Fixation Vesa
Pose de la patte de fixation VESA Alignez et positionnez la patte sur l'arrière de l'ordinateur. Serrez les vis qui fixent le support de montage VESA à l'ordinateur. Installez : a) le capot arrière b) le socle VESA Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur . Appliquez les procédures décrites dans Retrait de la carte de l'alimentation et des boutons de menu à... -
Page 15: Installation De La Carte De L'alimentation Et Des Boutons De Menu À L'écran (Osd)
Installation de la carte de l'alimentation et des boutons de menu à l'écran (OSD) Alignez et placez la carte de l'alimentation et des boutons de menu à l'écran (OSD) sur l'ordinateur. Connectez le câble à la carte de l'alimentation et des boutons de menu à l'écran (OSD). Installez : a) le capot arrière b) le socle VESA... -
Page 16: Pose De La Protection De La Carte Système
Pose de la protection de la carte système Alignez et positionnez la protection de la carte système sur le fond de l'ordinateur. Serrez les vis de fixation de la protection de la carte système à l'ordinateur. Installez : a) le support de montage VESA b) le capot arrière c) le socle VESA Après une intervention à... -
Page 17: Pose De La Carte Convertisseur
Pose de la carte convertisseur Placez la carte convertisseur en position. Serrez les vis pour fixer la carte convertisseur à l’ordinateur. Branchez les câbles du rétroéclairage et du convertisseur à la carte convertisseur. Installez : a) le capot arrière b) le socle VESA Après une intervention à... - Page 18 Faites glisser le lecteur de disque optique vers l'extérieur. Déconnectez le câble du lecteur de disque optique. Faites glisser et soulevez le lecteur de disque optique pour le retirer de l'ordinateur. Déposez les vis de fixation du support sur le lecteur optique. Déposez le support du lecteur optique.
-
Page 19: Installation Du Lecteur Optique
Installation du lecteur optique Placez le lecteur optique sur son support. Serrez les vis de fixation du support sur le lecteur optique. Alignez et glissez le lecteur optique dans son logement. Connectez le câble du lecteur optique. Serrez les vis qui fixent le lecteur optique à l'ordinateur. Installez : a) le capot arrière b) le socle VESA... -
Page 20: Installation Du Disque Dur
Pour un disque dur de 2,5 pouces, déposez les vis de fixation du disque dur sur son support. Glissez le disque dur pour le sortir de son support. Déposez les vis de fixation du boîtier sur le disque dur. Pour un disque dur de 3,5 pouces, déposez les vis de fixation du disque dur sur le support. Glissez le disque dur pour le sortir du support. -
Page 21: Dépose De L'interrupteur D'intrusion
c) le socle VESA Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur . Appliquez les procédures décrites dans Dépose de l'interrupteur d'intrusion Avant d’intervenir sur l’ordinateur . Appliquez les procédures décrites dans Retirez : a) le socle VESA b) le capot arrière c) le support de montage VESA d) la protection de la carte système Déconnectez le câble de l'interrupteur d'intrusion du connecteur situé... -
Page 22: Installation De L'interrupteur D'intrusion
Installation de l'interrupteur d'intrusion Positionnez l'interrupteur d'intrusion sur l'ordinateur et serrez la vis pour le fixer au châssis. Faites passer le câble à travers les encoches du châssis et connectez le câble de l'interrupteur d'intrusion sur le connecteur de la carte système. Installez : a) la protection de la carte système b) le support de montage VESA... -
Page 23: Installation De La Carte De Réseau Sans Fil Wlan
Installation de la carte de réseau sans fil WLAN Alignez et placez la carte WLAN sur l'adaptateur WLAN. Serrez la vis pour fixer la carte WLAN à l'adaptateur WLAN. Placez la carte WLAN avec l'adaptateur WLAN sur son connecteur, puis serrez la vis pour fixer la carte WLAN à la carte système. -
Page 24: Retrait Du Ventilateur Du Processeur
d) le socle VESA Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur . Appliquez les procédures décrites dans Retrait du ventilateur du processeur Avant d’intervenir sur l’ordinateur . Appliquez les procédures décrites dans Retirez : a) le socle VESA b) le capot arrière c) le support de montage VESA d) la protection de la carte système Débranchez le câble du ventilateur du processeur du connecteur sur la carte système. -
Page 25: Pose Du Ventilateur De L'alimentation
Retirez les vis qui fixent le ventilateur de l'alimentation au châssis, puis soulevez-le et retirez-le de l'ordinateur. Pose du ventilateur de l'alimentation Placez le ventilateur de l'alimentation sur l'ordinateur et serrez les vis qui le fixent à son châssis. Alignez et placez le conduit de ventilation sur l'ordinateur. Serrez la vis qui fixe le conduit de ventilation au châssis. -
Page 26: Retrait De La Protection De La Carte D'e/S
Retrait de la protection de la carte d'E/S Avant d’intervenir sur l’ordinateur . Appliquez les procédures décrites dans Retirez : a) le socle VESA b) le capot arrière c) le support de montage VESA d) le ventilateur de l'alimentation e) la protection de la carte système Soulevez la carte d'E/S pour la retirer de l'ordinateur. - Page 27 Retournez la protection de la carte d'E/S pour la retirer de l'ordinateur. Débranchez le câble du connecteur d'alimentation de la carte système.
-
Page 28: Installation De La Protection De La Carte D'e/S
Installation de la protection de la carte d'E/S Branchez le câble du connecteur d'alimentation sur la carte système. Placez la protection de la carte d'E/S sur l'ordinateur. Faites passer le connecteur d'alimentation et fixez-le dans son emplacement. Serrez les vis pour fixer la protection de la carte d'E/S au châssis. -
Page 29: Pose Du Bloc D'alimentation
Retirez les vis qui fixent le bloc d'alimentation au châssis. Soulevez le bloc d'alimentation pour le retirer de l'ordinateur. Pose du bloc d'alimentation Positionnez le bloc d'alimentation sur l'ordinateur. Serrez les vis de fixation du bloc d'alimentation sur le châssis. Engagez le câble sur les crochets dans l'ordinateur. -
Page 30: Retrait Du Processeur
f) le socle VESA Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur . Appliquez les procédures décrites dans Retrait du processeur Avant d’intervenir sur l’ordinateur . Appliquez les procédures décrites dans Retirez : a) le socle VESA b) le capot arrière c) le support de montage VESA d) la protection de la carte système e) le bloc du dissipateur thermique... -
Page 31: Installation Des Haut-Parleurs
Retirez les vis qui fixent les haut-parleur au châssis. Soulevez les haut-parleurs pour les retirer de l'ordinateur. Installation des haut-parleurs Placez et alignez les haut-parleurs sur le châssis. Serrez les vis qui fixent les haut-parleurs au châssis. Faites passer les câbles à travers les encoches. Connectez les câbles des haut-parleurs à la carte système. Installez : a) la protection de la carte système b) le support de montage VESA... -
Page 32: Retrait De La Carte Système
Retrait de la carte système Avant d’intervenir sur l’ordinateur . Appliquez les procédures décrites dans Retirez : a) le socle VESA b) le capot arrière c) le support de montage VESA d) la protection de la carte système e) memory f) lecteur optique g) disque dur h) le bloc du dissipateur thermique... - Page 33 1. Connecteur d'alimentation ODD SATA 2. Connecteur HDD SATA 3. Connecteur d'alimentation HDD SATA 4. Connecteur ODD SATA 5. connecteur du ventilateur du dissipateur de chaleur de la carte graphique 6. connecteur d'interrupteur d'intrusion 7. connecteur du ventilateur du dissipateur de chaleur du processeur 8.
-
Page 34: Installation De La Carte Système
20. connecteur d'alimentation à 8 broches Installation de la carte système Placez la carte système dans l'ordinateur. Connectez tous les câbles à la carte système. Serrez les vis de fixation de la carte système sur le panneau de base. Installez : a) le ventilateur de l'alimentation b) la carte convertisseur c) la protection de la carte d'E/S... -
Page 35: Installation Du Dissipateur De Chaleur (Carte Graphique)
Appuyez et poussez les vis qui sont connectés à la carte système. Retirez le dissipateur de chaleur de la carte système. Installation du dissipateur de chaleur (carte graphique) Placez le dissipateur de chaleur sur la carte système. Appuyez sur la vis pour verrouiller la position du dissipateur de chaleur. Connectez le câble du ventilateur. -
Page 36: Retrait Du Module D'antenne
d) la protection de la carte d'E/S e) le bloc d'alimentation f) le bloc du dissipateur thermique g) disque dur h) lecteur optique memory la protection de la carte système k) le support de montage VESA le capot arrière m) le socle VESA Après une intervention à... -
Page 37: Installation Du Module D'antenne
Installation du module d'antenne Positionnez le module d'antenne sur le châssis. Engagez le câble d'antenne sur la périphérie de l'ordinateur. Serrez les vis pour fixer le module d'antenne au châssis. Installez : a) carte système b) le ventilateur de l'alimentation c) le bloc du dissipateur thermique d) le bloc d'alimentation e) le ventilateur du processeur... - Page 38 REMARQUE : Ces instructions ne sont valables que pour les ordinateurs non tactiles. Pour les ordinateurs tactiles, le panneau d'écran doit être démonté dans un environnement propre. Déconnectez le câble LVDS du panneau d'écran. Retirez tout autre câble ou antenne sur les bords du panneau de la base.
-
Page 39: Installation Du Panneau D'écran
Déposez les vis de fixation de la patte d'écran sur le panneau d'écran. Déposez la patte du panneau d'écran. Installation du panneau d’écran Serrez les vis de fixation de la patte d'écran sur le panneau d'écran. Placez le panneau d'écran sur le châssis. Placez le panneau d'affichage sur le châssis. -
Page 40: Retrait De La Caméra
g) le ventilateur de l'alimentation h) la carte convertisseur la carte de l'alimentation et des boutons de menu à l'écran (OSD) l'interrupteur d'intrusion k) disque dur lecteur optique m) la carte WLAN n) la protection de la carte d'E/S o) la protection de la carte système p) le support de montage VESA q) le capot arrière r) le socle VESA... -
Page 41: Installation De La Caméra
Installation de la caméra Serrez les vis de fixation de la caméra au châssis. Branchez le câble de la caméra et engagez le loquet. Installez : a) le panneau d'écran b) carte système c) le ventilateur de l'alimentation d) le bloc du dissipateur thermique e) le bloc d'alimentation f) le ventilateur du processeur g) la carte convertisseur... -
Page 43: Configuration Du Système
La séquence de démarrage permet d'ignorer l'ordre des périphériques d'amorçage définis par la configuration du système et de démarrer directement depuis un périphérique donné (lecteur optique ou disque dur, par exemple). Lors du test à la mise sous tension (POST), lorsque le logo Dell s'affiche, vous pouvez : •... -
Page 44: Options Du Programme De Configuration Du Système
Tableau 1. Navigation Keys Keys Navigation Up arrow Moves to the previous field. Down arrow Moves to the next field. <Enter> Allows you to select a value in the selected field (if applicable) or follow the link in the field. Spacebar Expands or collapses a drop‐down list, if applicable. - Page 45 Option Description cases situées disponibles sur la partie gauche de l'écran. Il vous faudra activer les Legacy Option ROMs (ROM en option héritée) pour configurer le Legacy boot mode (Mode d'amorçage hérité). Ce Legacy boot mode (Mode d'amorçage hérité) n'est pas autorisé...
- Page 46 Option Description REMARQUE : Selon votre ordinateur et les périphériques installés, les éléments répertoriés dans la présente section n’apparaîtront pas forcément tels quels dans votre configuration. SATA Operation Permet de configurer le mode de fonctionnement du contrôleur de disque dur SATA intégré.
- Page 47 Tableau 4. Sécurité Option Description Admin Password Ce champ permet de définir, charger ou supprimer le mot de passe de l'administrateur (admin) (appelé parfois mot de passe d'installation). Le mot de passe admin active plusieurs fonctions de sécurité. Par défaut, le lecteur n’a pas de mot de passe. •...
- Page 48 Option Description • System Password Min (Min pour mot de passe système) • System Password Max (Max pour mot de passe système) mot de passe système et du mot de passe HDD interne Password Bypass Permet d'ignorer les invites du lors du démarrage du système.
- Page 49 Option Description • Enable (Activer) : l'utilisateur peut saisir les écrans de configuration via la touche de raccourci OROM. Cette option est activée par défaut. • One-Time Enable (Activation unique) : l'utilisateur peut accéder aux écrans de configuration de l'OROM via les touches de raccourci lors de l'amorçage suivant.
- Page 50 Option Description • Supprimer toutes les clés : supprime toutes les clés REMARQUE : Si vous désactivez le Custom Mode (Mode personnalisé), toutes les modifications effectuées seront effacées et les clés seront restaurées aux paramètres par défaut. Tableau 6. Performances Option Description Multi Core Support...
- Page 51 Option Description • Power Off (Hors tension), option par défaut • Mise sous tension • Last Power State Auto On Time Cette option définit l'heure du jour à laquelle vous voulez démarrez le système automatiquement. L'heure a le format 12 heures (heure:minutes:secondes). L'heure de départ peut être modifiée en tapant des valeurs dans les champs d'heure et A.M./ P.M.
- Page 52 Option Description applications de réseaux sociaux qui sont ouvertes, lorsque l'ordinateur est passé en état de veille. Tableau 8. POST Behavior (Comportement du POST) Option Description Numlock LED Spécifie s'il est possible d'activer la fonctionnalité VerrNum lors de l'amorçage du système.
- Page 53 Tableau 10. Sans fil Option Description Wireless Device Enable Permet d'activer/désactiver les périphériques sans fil internes. Les options disponibles sont : • WLAN • Bluetooth Toutes les options sont activées par défaut. Tableau 11. Maintenance (Maintenance) Option Description Numéro de service Affiche le numéro de service de l’ordinateur.
-
Page 54: Updating The Bios
It is recommended to update your BIOS (system setup), on replacing the system board or if an update is available. For laptops, ensure that your computer battery is fully charged and connected to a power outlet Re-start the computer. Go to dell.com/support. -
Page 55: System And Setup Password
Enter the Service Tag or Express Service Code and click Submit. NOTE: To locate the Service Tag, click Where is my Service Tag? NOTE: If you cannot find your Service Tag, click Detect My Product. Proceed with the instructions on screen. If you are unable to locate or find the Service Tag, click the Product Category of your computer. -
Page 56: Suppression Ou Modification D'un Mot De Passe Système Et/Ou De Configuration
Select System Password , enter your system password, and press <Enter> or <Tab>. Use the following guidelines to assign the system password: – A password can have up to 32 characters. – The password can contain the numbers 0 through 9. –... -
Page 57: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques REMARQUE : Les offres peuvent varier en fonction de la région. Pour plus d'informations sur la configuration de l'ordinateur, cliquez sur Démarrer. (icône Démarrer) → Aide et support, puis sélectionnez l'option permettant d'afficher les informations sur l'ordinateur. Tableau 14. Informations sur le système Fonction Spécification Type de processeur... - Page 58 Tableau 17. Audio Fonction Spécification Contrôleur Intel High Definition Audio avec Waves MaxxVoice Pro Haut-parleur Haut-parleurs uniques 8 ohms dans les ensembles haut-parleur gauche et droit (5 W en moyenne par canal) Amplificatîeur intégré de haut-parleurs jusqu'à 15 W par canall Prise en charge de microphone interne Microphone numérique double Réglages du volume...
- Page 59 Tableau 21. Disques Fonction Spécification Disque dur Un disque SATA 3,5 pouces ou un disque SATA 2,5 pouces avec support adaptateur Lecteur optique (en option) Un lecteur graveur DVD-ROM, DVD+/- RW ou Blu-ray combo Tableau 22. Ports et connecteurs Fonction Spécification Audio : •...
- Page 60 Tableau 26. Dimensions physiques Fonction Sans socle Avec support Largeur 574,00 mm (22,60 po) 574,00 mm (22,60 po) Hauteur 385,80 mm (15,19 inches) 441,86 mm (17,40 inches) Profondeur : non tactile 70,50 mm (2,78 pouces) 174,40 mm (6,87 pouces) tactile 72,80 mm (2,87 inches) 174,40 mm (6,87 pouces) Poids :...
- Page 61 Tableau 28. Conditions environnementales Fonction Spécification Plage de températures : En fonctionnement 5 °C à 35 °C (41 °F à 95 °F) Stockage de –40° C à 65° C (de –40° F à 149° F) Humidité relative (maximale) : En fonctionnement 10 à...
-
Page 63: Contacter Dell
Dell. Dell propose diverses options d'assistance et de maintenance en ligne et téléphonique. Ces options varient en fonction du pays et du produit et certains services peuvent ne pas être disponibles dans votre région Pour contacter le service commercial, technique ou client de Dell : Consultez le site dell.com/support.