Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 32

Liens rapides

ITALIANO
Washer pump with solenoid valve for stainless steel products
EN
English - Instruction manual
IT
Italiano - Manuale di istruzioni
FR
Français - Manuel d'instructions
DE
Deutsch - Bedienungsanleitung
RU
Русский - Руководство по эксплуатации
WASNX
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Videotec WASNX

  • Page 31 FRANÇAIS WASNX Pompe du lave-glace avec électrovanne pour produits en acier inoxydable Français - Manuel d’instructions...
  • Page 32 Sommaire F R A N Ç A I S 1 À propos de ce mode d’emploi ....................3 1.1 Conventions typographiques ............................3 2 Notes sur le copyright et informations sur les marques de commerce ........ 3 3 Normes de securité ........................3 4 Identification ..........................
  • Page 33: Propos De Ce Mode D'emploi

    1 À propos de ce mode 3 Normes de securité d’emploi ATTENTION! Le circuit électrique auquel l'unité est reliée doit être équipé d'un Avant d'installer et d'utiliser ce produit, lire interrupteur de protection bipolaire attentivement toute la documentation fournie. automatique de 15A max. La distance Garder le manuel à...
  • Page 34 • Installer les dispositifs de façon à garantir la • Le fabricant décline toute responsabilité pour les sécurité de l'installation et du personnel chargé de dommages éventuels dus à une utilisation non cette dernière. appropriée des appareils mentionnés dans ce manuel.
  • Page 35: Identification

    été enlevés. Le système WASNX a été conçu pour des applications spéciales, comme les applications marines, • Avant d'alimenter le dispositif, installer un système industrielles, chimiques ou dans des environnements de protection dans l'installation électrique de...
  • Page 36: Préparation Du Produit En Vue De L'utilisation

    5 Préparation du produit en 5.4 Opérations à effectuer avant l’installation vue de l’utilisation 5.4.1 Ouverture du produit 5.1 Déballage Pour ouvrir le couvercle dévisser les 2 vis latérales. Lors de la livraison du produit, vérifier que l’emballage est en bon état et l’absence de tout signe évident de chute ou d’abrasion.
  • Page 37: Montage Des Anneaux D'étanchéité (En Option)

    5.4.3 Montage des anneaux 5.4.4 Montage sur supports d'étanchéité (en option) Le produit peut être directement fixé au mur ou au sol à l’aide des trous existants. Pendant le montage il faut faire attention à ne pas endommager le caoutchouc pour ne pas compromettre son imperméabilité.
  • Page 38: Installation

    6 Installation Dévisser le corps supérieur de la pompe (01) dans le sens anti-horaire et l'enlever. Remplir le réservoir (02). Il faut effectuer les connexions électriques en absence d'alimentation et lorsque le dispositif de sectionnement ouvert. 6.1 Installation et chargement de la pompe Il est recommandé...
  • Page 39: Connexion De La Ligne D'alimentation

    6.2 Connexion de la ligne 6.2.2 Raccordement de la ligne d'alimentation en 120Vac et 230Vac d'alimentation Utilisez un relais auxiliaire aux Différentes tensions d'alimentation peuvent spécifications électriques adaptées à la être fournies au dispositif. La valeur de tension tension d’alimentation et à l'absorption du d'alimentation est reportée sur l'étiquette système de lavage.
  • Page 40: Branchement De L'électrovanne

    6.3 Fermeture du produit 6.2.3 Branchement de l'électrovanne Faites passer le câble d’alimentation dans la bague Au terme des opérations d'installation et de câblage, d’étanchéité. refermer le produit. 6.4 Installation du lave-vitre (famille NXPTZ) Fixez le support (01) au corps de l’unité PTZ à l'aide du petit collier métallique (02) fourni.
  • Page 41: Exemple D'installation

    6.4.1 Exemple d'installation Dévissez l’écrou moleté (01) du raccord de refoulement (02). Insérez l’écrou moleté sur le tube de refoulement (03). Insérez l’extrémité du tube de refoulement sur l’ogive (04). Serrer l’écrou au raccord. Fig. 25 Fixez le tube semi-rigide (01) au support du lave- vitre à...
  • Page 42: Installation Du Lave-Vitre (Famille Nvx)

    6.5 Installation du lave-vitre 7 Instructions de (Famille NVX) fonctionnement courant La caméra, s’il est équipé d’un essuie-glace, peut être 7.1 Activation manuelle de la muni d'une pompe externe qui envoie l'eau pour nettoyer la vitre. pompe Éteignez le contact (bouton, interrupteur, etc.) pour activer le système de lavage.
  • Page 43: Nettoyage

    9 Nettoyage 11 Données techniques 11.1 Mécanique La fréquence des interventions dépend du type d’environnement dans lequel le Matériels caisson est utilisé. • Logement externe: Acier inox AISI 316L Effectuer le nettoyage avec un chiffon humide et ne • Tuyau antistatique de refoulement de l'eau: pas utiliser d’air comprimé.
  • Page 44: Dessins Techniques

    12 Dessins techniques Les tailles indiquées sont en millimètres. Ø 11 Ø 11 Fig. 36 WASNX. Headquarters Italy Videotec s.r.l. Via Friuli, 6 - I-36015 Schio (VI) - Italy Tel. +39 0445 697411 - Fax +39 0445 697414 Email: info@videotec.com www.videotec.com MNVCWASNX_2222_FR...

Table des Matières