Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

USER'S MANUAL
Have a technical question?
If you have questions, or require technical
service, please contact our trained service
technicians at:
1-314-679-4200 ext. 4782
Monday – Friday 7:30 am to 4:15 pm CST
Visit our website at www.mityvac.com for
new products, catalogs, and instructions for
product use.
Need service parts?
To order replacement or service parts, visit us
online at www.mityvacparts.com or call toll free
1-800-992-9898.
SPECIFICATIONS
Vacuum Air Pressure Requirements:
Min Pressure:
90 psi
(6.2 bar) (600 kPa)
Max Pressure:
120 psi
(8.3 bar) (830 kPa)
Vacuum threads for
air line connection:
1/4" NPT
NOVEMBER- 2006
COOLING SYSTEM AIREVAC KIT
Form 822954
MODEL MV4535
MV44-1
Section -
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Mityvac MV4535

  • Page 9 1-314-679-4200 poste 4782 du lundi au vendredi, de 7 h 30 à 16 h 15, heure normale du Centre des États-Unis Visitez notre site web: www.mityvac.com pour les nouveaux produits, les catalogues et les modes d’emploi de produit. Avez-vous besoin de pièces de service? Pour commander des pièces de rechange ou de service,...
  • Page 10 Table des matières Pièces de rechange ........11 Schémas .
  • Page 11: Pièces De Rechange

    Pièces de rechange N° de catalogue Description 823032 Coupleur de vanne 823032 823033 823033 Kit de réparation de coupleur de vanne 823035 Tuyau de rallonge 823035 823038 823038 Vide à tube de Venturi 823039 Tuyau de remplissage 823039 823041 823041 Manovacuomètre 823043 Bouchon et filin...
  • Page 12 Test de fuite de vide Remplissage du système / Élimination du bouchon d’air Vide à tube de Venturi Vide à tube de Venturi Manovacuomètre Bouchon de coupleur Bouchon de coupleur Tuyau de rallonge (optionnel) Tuyau de rallonge Tuyau de rallonge (optionnel) (optionnel) Coupleur de vanne...
  • Page 13: Applications Et Essentiel Des Tests

    Applications et essentiel des tests Tests Pour décider où établir la connexion avec le système de Le kit AirEvac du système de refroidissement MV4535 com- refroidissement, regardez d’abord le radiateur et déterminez prend l’équipement pour effectuer un test de fuite de vide sur s’il a un goulot de remplissage et un bouchon à...
  • Page 14: Test De Fuite De Vide

    Test de fuite de vide Pour diagnostiquer: Fuites du système de refroidissement Remarques Cet équipement utilise un vide venturi pour réaliser un test de fuite de vide. Le venturi nécessite de l’air propre, sec et à haute pression entre 550 et 1000 kpa (90 et 120 psi) (5,5 et 10 bar) pour créer le vide. Avant de tester, installez un raccord d’alimentation en air comprimé...
  • Page 15: Remplissage Du Système / Élimination Du Bouchon D'air

    10. Activez l’air comprimé. Un sifflement se fera entendre parce que l’air à haute pression passe à travers le vide et sort par le tuyau de vidange. Si le système de refroidissement n’est pas vide, il est normal que du liquide soit expulsé par l’échappement venturi, 11.
  • Page 16: Garantie

    Garantie standard de Lincoln Industrial GARANTIE LIMITÉE Lincoln garantit que l’équipement fabriqué et fourni par Lincoln est exempt de défauts de matériel et de fabrication pendant une période d’un (1) an à compter de la date d’achat, à l’exclusion de toute garantie spéciale, étendue ou limitée publiée par Lincoln. S’il est déterminé...

Table des Matières