Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Micronova
9. ALLARMI
9. Description des alarmes
Nell'eventualità che si verifichi un'anomalia di funzionamento, la scheda interviene e segnala
l'avvenuta irregolarità, accendendo il led allarmi (led allarme acceso) e emettendo segnali acu-
Dans l'éventualité de la vérification constatation / apparition d'une anomalie dans le fonctionnement ; le tableau de commande intervient et
stici.
signale l'irregularité survenue , allumant le led allarmes ( led allarme allumé) é , mettant aussi des signaux acoustiques .
Sono previsti i seguenti allarmi:
On a prévu les allarmes suivantes:
Lo stato di allarme è raggiunto dopo il tempo PR11, ECCETTO L'ALLARME DI BLACK-
! IMPORTANT
OUT, ed è azzerabile con pressione prolungata sul pulsante P3. Ogni qualvolta si azzeri un
allarme, per sicurezza viene avviata una fase di spegnimento della stufa. Nella fase di allarme
sarà sempre acceso il led allarmi (led allarme acceso) ed ove abilitato il cicalino, suonerà ad
intermittenza. Qualora non venga resettato l'allarme, la stufa si porterà comunque in spegni-
mento, visualizzando sempre il messaggio di allarme.
9.1 Black out énergétique
Pendant l'état de travail du poêle , l'énergie électrique peut faire défault . Au redémarrage , si la période de black out est inférieure au
paramètre PR48 , le poêle repart en modalité TRAVAIL , sinon l'allarme intervient . Sur le display apparaît le , essage "Al 1 alar 1Blac-out" et le
poêle commence à s'éteindre .
9.2 Allarme de sonde de la température des fumées
9.1 Black-out energetico
Se produit dans le cas où la sonde des fumées ,ontre des dégâts. le poêle se place en état d'allarme , le led d'allarme s'allume ( led allarme
allumé ) . On verra le display afficher "Al 2 alar à la 2 Sonde fumées 2 et commencera à s'éteindre .
9.3 Allarme de température élevée des fumées
Se produit au cas où la sonde de fumée montre une température supérieure à la valeur fixe prévue et qui ne peut pas être modifiée par un
paramètre . Sur le display apparaît le message "Al 3 alar 1Hot fumée" et le poêle commence à s'éteindre .
9.4 Allarme encoder de défault de fumées
Se produit au cas où il y a un défault au ventilateur de fumées . Le poêle se met en état d'allarme et le display affichera " Al 4 alar au 4 Aspirat
- défault" .
9.5 Allarme alummage raté
Se vérifie quand la phase d'allumage est ratée . Cela arrive si pendant le temps donné par le paramètre PRO1 , la température des fumées ne
dépasse pas le paramètre PR13 . Sur le display apparaît "Al 5 alar al 5 Raté all-) et le poêle se met en état d'allarme .
9.6 Allarme Absence de pellet
Apparaît quand dans la phase de travail la température des fumées réduis sous le niveau du paramètre PR13. Sur le display apparaît "Al 6
alar al 6 absence de pellet-) et le poêle se met en état d'allarme
9.7 Allarme de température élévée sureté thermique
Se vérifie quand le thermostate de suretê générale montre une température supérieure au seuil de set point. Le thermostate intervient et éteint
le vis, étant disposé en série avec son alimentation, et le controlleur intervient en signalant l'état d'allarme ( led allarme allumé ) affichant sur
le display "Al alar al 7 Suréte - thermique, et le poêle se met à s'éteindre.
Micronova S.r.l.
9.8 Allarme sans dépression
Apparaît quand la composante externe préetablie met en évidence une pression/dépression inférieure au set point . Le pressostat intervient
éteignant le vis , étant liés électriquement en série , et le controlleur signale l'état d'allarme (led allarme allumé)
affichant sur le display "Al 8 alar al 8 absence de dépression". Le poêle se met dans la modalité d'extinction .
Origine de l'alarme
Origine dell'allarme
Black-out énergétique
Black-out energetico
Sonde température fumées
Sonda temperatura fumi
Température excessive fumées
Sovratemperatura fumi
Encodeur fumées défault
Encoder fumi guasto
Allumage raté
Mancata accensione
Manque pellet
Assenza pellet
Température excessive sûreté thermique
Sovratemperatura sicurezza termica
Manque décompression
Assenza depressione
Ogni condizione di allarme causa l'immediato spegnimento della stufa
Toute condition d'allarme provoque l'éteinte immédiate du poêle . Le statut d'allarme est atteint après le
temps PR11 , SAUF L'ALLARME DE BLACKAUT , et il est réalisable en pressant longuement le bouton
P3 . Chaque fois qu'on active une allarme , on démarre pour la suretê une phase d'éteinte du poêle .
Dans la phase d'allarme le led d'allarme sonnera toujours allumé ( led allarme allumé ) et si le vibreur
sonore est installé , celui-ci msonnera de façon intermittente . Si l'allarme n'est pas remise à zéro , le
poêle commencera quand même à s'éteindre , affichant toujours le message d'allarme .
Durante lo stato di lavoro della stufa, può mancare l'energia elettrica. Al riavvio,
se il periodo del black-out è inferiore al parametro PR48 , la stufa riparte nella mo-
dalità di LAVORO, altrimenti interviene l'allarme. Sul display scorre il messaggio
"Al 1 alar al 1 Blac-out " (figura 21) e la stufa si porta in spegnimento.
1
- Via A. Niedda, 3 - 35010 Vigonza (PD) -
Controllore N100 aria
Manuel d'emploi et d'entretien
AL 1 ALAR AL 1 BLACK-OUT ÉNERGÉTIQUE
AL 1 ALAR AL 1BLAC-OUT
AL 2 ALAR AL2 SONDE TEMPÉRATURE FUMÉES
AL 2 ALAR AL2 SONDA FUMI
AL 3 ALAR AL3 TEMPÉRATURE EXCESSIVE FUMÉES
AL 3 ALAR AL3 HOT FUMI
AL 4 ALAR AL5 ENCODEUR FUMÉES DÉFAULT
AL 4 ALAR AL 4 ASPIRAT-GUASTO
AL 5 ALAR AL5 ALLUMAGE RATÉ
AL 5 ALAR AL 5 MANCATA ACCENS-
AL 6 ALAR AL6 MANQUE PELLET
AL 6 ALAR AL 6 MANCANO PELLET
AL 7 ALAR AL7 TEMPÉRATURE EXCESSIVE SÛRETÉ THERMIQUE
AL 7 ALAR AL 7 SICUREC– TERMICA
AL 8 ALAR L8 MANQUE DÉCOMPRESSION
AL 8 ALAR AL 8 MANCA DEPRESS-
2
www.micronovasrl.com
figura 21
+39 049 8931563 -
pag. 25 di 41
16/062013
Pag.22
Visualisation display
Visualizzazione display
3
+39 049 8931346
Publicité
