Télécharger Imprimer la page

Warm Tech PAP8K-BLACK Manuel Utilisateur page 14

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

7.6 Modifica dell'impostazione della temperatura ambiente
Per modificare la temperatura ambiente è sufficiente agire sul tasto P1.
Il display visualizza la temperatura ambiente impostata (SET di temperatura). Agendo
7.6 Modifica dell'impostazione della temperatura ambiente
quindi sui tasti P1 (diminuisci) e P2 (aumenta) è possibile modificarne il valore. Dopo
circa 5 secondi il valore viene memorizzato ed il display ritorna alla normale visualiz-
Per modificare la temperatura ambiente è sufficiente agire sul tasto P1.
zazione , oppure per uscire premere P3. (figura 9)
Il display visualizza la temperatura ambiente impostata (SET di temperatura). Agendo
7.5 Réglage de la température ambiante
quindi sui tasti P1 (diminuisci) e P2 (aumenta) è possibile modificarne il valore. Dopo
Pour modifier la température ambiante il suffit de presser la taste P1. Le display visualise la température ambiante établie (SET de
circa 5 secondi il valore viene memorizzato ed il display ritorna alla normale visualiz-
température). Actionnant donc sur les tastes P1 (réduis) et sur P2 (augmente) . Après environ 5 secondes la valeur est mémorisée et le
zazione , oppure per uscire premere P3. (figura 9)
display revient à la visualisation normale; ou pour sortir presser P3 (figure 9) .
7.7 La temperatura ambiente raggiunge la temperatura impostata (SET tem-
peratura)
Quando la temperatura ambiente ha raggiunto il valore impostato, la potenza calorica
7.6 Travail Modula
1
7.7 La temperatura ambiente raggiunge la temperatura impostata (SET tem-
della stufa è automaticamente portata al malore minimo. In tali condizioni il display
visualizza il messaggio "Modula". (figura 10)
peratura)
Quand la température ambiante a atteint la valeur établie , le pouvoir du poêle descend automatiquement à la valeur minimale . Dans ces
Se la temperatura ambiente scende al di sotto di quella impostata (Set temperatura) la
Quando la temperatura ambiente ha raggiunto il valore impostato, la potenza calorica
conditions le display affiche le message "Modula" ( figure 10 ) . Si la température ambiante descend sous celle établie ( Set température )
stufa ritorna in modalità "Lavoro" ed alla potenza precedentemente impostata (Set po-
le poêle retourne à la modalité "Travail" et au pouvoir établie précedemment ( Set pouvoir ) .
della stufa è automaticamente portata al malore minimo. In tali condizioni il display
tenza).
visualizza il messaggio "Modula". (figura 10)
Se la temperatura ambiente scende al di sotto di quella impostata (Set temperatura) la
stufa ritorna in modalità "Lavoro" ed alla potenza precedentemente impostata (Set po-
tenza).
Micronova
Micronova
7.8 Stand-by
Se abilitato nel menu, la funzione stand-by permette di spegnere la stufa una volta sod-
7.8 Stand-by
disfatte le condizioni spiegate di seguito.
Se abilitato nel menu, la funzione stand-by permette di spegnere la stufa una volta sod-
disfatte le condizioni spiegate di seguito.
Si abilita se per un tempo dato dal parametro PR44, la temperatura ambiente è superio-
1
7.7 Modalité STAND BY
re alla temperatura impostata (Set ambiente) più il parametro PR43. Nel display com-
Micronova S.r.l.
Si abilita se per un tempo dato dal parametro PR44, la temperatura ambiente è superio-
pare la scritta " Go-standby " ed a seguire i minuti rimanenti. ( figura 11a)
Si prévu dans le ménu , la fonction stand-by permet d'éteindre le poêle si les conditions présentées ci-dessous sont remplies :
re alla temperatura impostata (Set ambiente) più il parametro PR43. Nel display com-
pare la scritta " Go-standby " ed a seguire i minuti rimanenti. ( figura 11a)
S'active si pour une duréee établie pendant l'allumage la température ambiante est supérieure à la température établie ( Set ambiante )
Micronova S.r.l.
Sur lle display apparaît l' annonce "Go-standby" et le compte des minutes restantes ( figure 11a ) .
Al termine del tempo dato dal parametro PR44, sul display appare la scritta " Attesa
A la fin du temps établi , le display affiche "Attente du refroidissement" . A ce stade le poêle a la vis sans fin éteint ( led vis sans fin éteint ) et
raffredda". In tale stato la stufa presenta coclea spenta ( led coclea spento), lo scambia-
le led ON/OFF s'allume avec intermitence ) .
1
Al termine del tempo dato dal parametro PR44, sul display appare la scritta " Attesa
tore si spegne al raggiungimento della soglia data dal parametro PR15 ed il led
raffredda". In tale stato la stufa presenta coclea spenta ( led coclea spento), lo scambia-
ON\OFF lampeggia.(figura 11b)
tore si spegne al raggiungimento della soglia data dal parametro PR15 ed il led
ON\OFF lampeggia.(figura 11b)
1
1
Quando la temperatura dei fumi raggiunge la soglia data dal parametro PR13, la stufa
entra nella modalità stand-by e scorre la scritta "Stop eco temp good). La coclea è
Quando la temperatura dei fumi raggiunge la soglia data dal parametro PR13, la stufa
Manuel d'emploi et d'entretien
Controllore N100 aria
1
2
1
2
2
www.micronovasrl.com
Controllore N100 aria
figura 3
Controllore N100 aria
1
2
Controllore N100 aria
1
2
2
- Via A. Niedda, 3 - 35010 Vigonza (PD) -
Controllore N100 aria
www.micronovasrl.com
- Via A. Niedda, 3 - 35010 Vigonza (PD) -
figura 3
1
2
1
2
figura 11a
2
www.micronovasrl.com
figura 3
2
1
2
www.micronovasrl.com
1
2
figura 11b
2
figura 4
www.micronovasrl.com
figura 8
www.micronovasrl.com
figura 9
www.micronovasrl.com
figura 9
www.micronovasrl.com
figura 10
www.micronovasrl.com
+39 049 8931563 -
figura 10
+39 049 8931563 -
www.micronovasrl.com
www.micronovasrl.com
figura 11a
www.micronovasrl.com
www.micronovasrl.com
figura 11b
16/062013
Pag.14
3
3
3
data 11.06.2012
pag. 13 di 41
data 11.06.2012
3
pag. 13 di 41
3
3
+39 049 8931346
+39 049 8931346
3
3
3
3
3
3
3
data
pa
data
pa
data
pa

Publicité

loading