Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa - Wehncke Family Pool Venice 12293 Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 20
PoolBuch.book Seite 53 Mittwoch, 28. Januar 2009 7:15 19
1. Uwagi dotyczące bezpieczeństwa
Przed rozpoczęciem użytkowania...
proszę uważnie przeczytać instrukcję użytkowania, a w
szczególności wskazówki dotyczące bezpieczeństwa.
Po przeczytaniu ...
instrukcję należy zachować, aby później, np. w
przypadku wątpliwości można było do niej zajrzeć. W
przypadku przekazania produktu w inne ręce należy
również przekazać instrukcję obsługi.
Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem
• Basen jest przeznaczony do zabawy i pływania w
wodzie. Lustro wody musi się znajdować 2-3 cm
ponad górną krawędzią otworu napełniania
(najwyższy otwór w basenie).
• Właściciel basenu, PRZED jego ustawieniem, jest
zobowiązany do zapoznania się ze wszystkimi prze-
pisami związanymi z przenośnymi basenami pływa-
ckimi i do ich przestrzegania. Należą do nich m.in.
przepisy dotyczące odcięć, pokryw, instalacji base-
nu, wymaganego wyposażenia zabezpieczającego i
wynajmowania domków letniskowych. W celu uzy-
skania odpowiednich przepisów należy się zwrócić
do lokalnych urzędów. W przypadku gdy basen ma
być ustawiany za granicą, należy przestrzegać prze-
pisów obowiązujących w danym kraju.
• Basen jest przeznaczony do użytku prywatnego i nie
może być stosowany do celów zawodowych.
Symbole ostrzegawcze na basenie
Nie naciskać na
Dzieci przebywające
w basenie muszą
pierścień
pozostawać pod
powietrzny
nadzorem.
Nie skakać
Nie ustawiać na
spadzistym
podłożu
Ostrzeżenie przed nadużyciami
• ZAGROŻENIE DLA ŻYCIA: Poziom wody w base-
nie jest bardzo niski. Skoki na głowę oraz inne skoki
są zabronione. Mogą one doprowadzić do ciężkich
uszczerbków na zdrowiu a nawet spowodować
śmierć.
• ZAGROŻENIE OBRAŻENIAMI: Należy zapobiegać
dzikim zabawom i "wygłupom" - ich następstwem
mogą być ciężkie uszczerbki na zdrowiu i/lub
uszkodzenia basenu.
Dzieci
• ZAGROŻENIE DLA ŻYCIA: Podczas przebywania
w basenie dzieci muszą pozostawać pod stałą
opieką. Nigdy nie należy zostawiać dzieci w basenie
bez nadzoru.
• Z basenu nie powinny korzystać osoby (również
dzieci) z ograniczonymi możliwościami fizycznymi,
ruchowymi lub umysłowymi, jak również nieposiada-
jące wiedzy doświadczenia w zakresie obchodzenia
się z tego typu sprzętami, chyba że będą pozostawa-
ły pod opieką osoby odpowiedzialnej za bezpieczeń-
stwo bądź przeszkolonej w obchodzeniu się z takim
sprzętem.
• Dzieci nie powinny się bawić materiałem opakowa-
niowy. Istnieje niebezpieczeństwo uduszenia, np. w
przypadku worków foliowych.
• W pobliżu basenu powinien się znajdować numer
alarmowy.
Ogólne
• Wszelkie elementy zestawu, jak również przewody
elektryczne pompy filtrującej powinny być regularnie
kontrolowane pod kątem oznak korozji, zużycia,
uszkodzeń lub innych możliwych przyczyn
zagrożeń. Nie wolno korzystać z basenu, jeśli któryś
z jego elementów jest uszkodzony.
Elektryczność
• ZAGROŻENIE DLA ŻYCIA: W pobliżu basenu nie
powinny się znajdować żadne urządzenia elektrycz-
ne poza pompą o właściwej klasie ochronnej. Istnieje
niebezpieczeństwo porażenia prądem.
• Pompy filtrujące i pompy zanurzeniowe (do wypom-
powywania wody) powinny być podłączone do ze-
Nie nurkować
wnętrznego gniazda (230 V ~ 50 Hz), które jest
zabezpieczone wyłącznikiem różnicowym (prąd za-
działanie nie mniejszy niż 30 mA). Gniazdo musi być
prawidłowo zainstalowane i łatwo dostępne również
po podłączeniu.
Czystość wody
• UWAGA: Zanieczyszczona woda może być przy-
czyną chorób.
• W celu zapoznania się z bezpiecznym i skutecznym
stosowaniem chloru, dezynfekcji szokowej, środków
do zwalczania glonów i innych chemikaliów należy
zwrócić się do lokalnego sprzedawcy wyposażenia
do basenów w sprawie właściwych dyrektyw związa-
nych z wymienionymi tematami.
• Pompa filtrująca służy do usuwania brudu i innych
cząstek z wody. Jednak w celu uzyskania perfekcyj-
nej czystości wody, pozbawienia jej glonów i szkod-
liwych dla zdrowia bakterii należy przeprowadzać
właściwe zabiegi oczyszczające z zastosowaniem
substancji chemicznych.
Polski
53

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Family pool venice 12294Family pool venice 12295

Table des Matières