Table des Matières
Publicité
Connexion d'un magnétoscope externe
L'un des magnétoscopes externes suivants peut être
connecté au connecteur VTR/CCU (26 broches) ou au
connecteur DV OUT pour l'enregistrement.
Connecteur
Magnétoscope
Connecteur
BVW-50/50P/35/
VTR/CCU
35P (portable)
Connecteur DV
Magnétoscope
OUT
numérique DSR-
20/20P/70A/70PA/
2000/2000P, etc.
Raccordement d'une platine cassette numérique i.LINK
Lorsque vous raccordez un magnétoscope numérique
compatible i.LINK (tel que DSR-70A/70AP) au
connecteur DV OUT de ce camescope à l'aide d'un
câble i.LINK (câble de connexion DV), vous pouvez
effectuer un montage par coupure ou une duplication.
DSR-370/370P/570WS/570WSP
Remarques
• Le camescope n'assiste pas la lecture silencieuse à
différentes vitesses.
• Si la lecture au ralenti est maintenue pendant environ
une minute, elle est automatiquement annulée pour
protéger la cassette.
Remarques
• Bien que le camescope puisse être alimenté à partir
d'un magnétoscope extérieur, il peut ne pas
fonctionner correctement dans certains cas, selon la
Câble de raccordement
capacité d'alimentation du magnétoscope. Il est
Câble de caméra
recommandé de faire fonctionner le camescope sur
CCZ-A (longueur
batterie ou sur une alimentation extérieure.
max. 10 m (33 pieds))
• Le connecteur VTR/CCU fournit toujours les signaux
Câble i.LINK (câble
de connexion DV)
de la caméra. (La sortie de la vidéo lue par le
(longueur max. 4,5
magnétoscope interne est impossible.)
m (14 pieds))
• Quand aucun magnétoscope n'est raccordé au
connecteur VTR/CCU (26 broches), il ne fournit pas
de signaux.
• Un nœud n'est pas utilisable pour contrôler un
magnétoscope raccordé au connecteur DV OUT,
parce que la commande REC n'est pas transmise au
magnétoscope externe quand un nœud est utilisé.
Mais un nœud est utilisable pour contrôler ce
camescope d'un magnétoscope externe.
Dans ce cas, réglez le commutateur VTR TRIGGER
du camescope sur INT ONLY.
Le camescope commence à enregistrer quand il reçoit
une commande REC du magnétoscope raccordé. Dans
ce cas, réglez le sélecteur VTR TRIGGER du
camescope sur INT ONLY.
DV OUT
Câble i.LINK (câble de connexion DV)
• Lorsque vous copiez des cassettes avec le DSR-70A/
70AP, il faut une section enregistrée continue
d'approximativement cinq secondes avant le point de
début d'enregistrement. Il est conseillé d'enregistrer
au préalable des barres de couleur ou un signal
similaire au point de début de la cassette source à
copier sur ce camescope.
Magnétoscope numérique
DSR-70A/70AP
DV IN
Chapitre 2 Fixations et connexions
53
Publicité
Table des Matières
