HP LASERJET PRO MFP M521 Guide D'installation page 17

1. Güç kablosunu ürün ile topraklı bir elektrik prizi arasına bağlayın. Güç kaynağınızın ürün voltaj değerine uygun olduğundan emin olun.
TR
Voltaj değeri, ürün etiketinde yazılıdır. Ürün 100-127 Vac veya 220-240 Vac ve 50/60 Hz ile çalışır.
DİKKAT: Ürünün hasar görmesini önlemek için ürünle birlikte verilen güç kablosunu kullanın.
2. Ürünü çalıştırın.
3. Ürününüzün yazdırma işlemi yaptığını doğrulamak için önce Kurulum
Konfigürasyon Raporu'na dokunun.
4. Belge besleme ve kopyalama işlevini sınamak için basılı raporu ön yüzü üste gelecek şekilde belge besleyicisine koyun. Kontrol panelinde
Kopyala'ya dokunun ve ardından kopyalamayı başlatmak için Kopyalamayı Başlat'a dokunun.
5. Düz yataklı tarayıcıyı test etmek için basılı raporu basılı yüzü alta gelecek şekilde tarayıcı camına yerleştirin. Kontrol panelinde Kopyala'ya
dokunun ve ardından kopyalamayı başlatmak için Kopyalamayı Başlat'a dokunun.
1. Під'єднайте пристрій за допомогою кабелю живлення до заземленої розетки змінного струму. Переконайтеся, що джерело
UK
живлення відповідає вимогам виробу до напруги. Значення напруги вказано на наклейці на виробі. Для цього пристрою потрібна
напруга 100 – 127 В або 220 – 240 В змінного струму з частотою 50/60 Гц.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Щоб не пошкодити пристрій, слід використовувати лише кабель живлення з комплекту.
2. Увімкніть пристрій.
3. Щоб перевірити, чи пристрій працює, натисніть кнопку налаштування
(Звіт конфігурації).
4. Щоб перевірити пристрій подачі документів та функцію копіювання, завантажте надрукований звіт у пристрій подачі документів
друкованою стороною догори. На панелі керування натисніть Copy (Копіювання), а тоді Start Copy (Почати копіювання), щоб
розпочати завдання копіювання.
5. Для тестування планшетного сканера, завантажте надрукований звіт друкованою стороною донизу на скло сканера. На панелі
керування натисніть Copy (Копіювання), а тоді Start Copy (Почати копіювання), щоб розпочати завдання копіювання.
‫1. قم بتوصيل سلك الطاقة بين المنتج ومأخذ تيار متناوب مؤر ض. تأكد من أن مصدر التيار الكهربائي يتناسب مع فولتية التشغيل القصوى‬
‫الخاصة بالمنتج. يتم وضع فولتية التشغيل القصوى على ملصق المنتج. يستخدم المنتج ٠٠١-٧٢١ فولت تيار متناوب أو ٠٢٢-٠٤٢ فولت تيار‬
.)‫ )تقرير التكوين‬Configuration Report ‫ )التقارير) وبعدها‬Reports ‫ )اإلعداد) ثم‬Setup
‫4. الختبار علبة تغذية المستندات ووظيفة النسخ، ضع التقرير الذي قمت بطباعته في علبة تغذية المستندات مع وجه المستند ألعلى. على لوحة‬
Copy ‫5. الختبار الماسح الضوئي المسطح، ضع التقرير الذي قمت بطباعته مع الوجه ألسفل على ز جاج الماسح الضوئي. على لوحة التحكم، المس‬
1
2
düğmesine dokunun, sonra Raporlar'a dokunun ve ardından
, потім натисніть Reports (Звіти) і Configuration Report
.‫لتفادي إتالف المنتج، ال تستخدم سوى سلك الطاقة المرفق بالمنتج‬
‫3. للتحقق من أن منتجك قادر على الطباعة، المس زر‬
16 16 16 16 16 16
4
3
5
.‫متناوب و ٠٥/٠٦ ه ر تز‬
.‫2. شغ ّ ل المنتج‬
،)‫ )نسخ‬Copy ‫التحكم، المس‬
.‫ )بدء النسخ) لبدء النسخ‬Start Copy ‫ثم‬
.‫ )بدء النسخ) لبدء النسخ‬Start Copy ‫ثم‬
AR
:‫تنبيه‬
،)‫)نسخ‬