Safety Instructions - VSG 000 Serie Manuel D'opération Et D'entretien

• Daily inspect your lift. Never operate if it malfunctions or if it
has broken or damaged parts. Use only qualified lift service
personnel and genuine Rotary parts to make repairs.
• Thoroughly train all employees in use and care of lift, using
manufacturer's instructions and "Lifting It Right" and "Safety
Tips" supplied with the lift.
• Never allow unauthorized or untrained persons to position
vehicle or operate lift.
• Prohibit unauthorized persons from being in shop area while
lift is in use.
• Do Not permit anyone on lift or inside vehicle when it is either
being raised or lowered.
• Do Not perform any maintenance on the power unit, control
valves, air or fluid lines, hydraulic cylinders, or check fluid
level until lift has been fully lowered and all pressure has
been released from system. Follow OSHA Lockout/Tagout
procedures as they apply, reference ANSI Z244.1.
• Always keep area around lift free of tools, debris, grease and
oil.
• Always keep platforms and ramps clean.
• Never overload lift. Capacity of lift is 7,700 lbs/3500kg., 3850
lbs/1750kg. per platform.
• Do Not stand in front of the lift or vehicle while it is being
positioned in lift bay.
• Before driving vehicle into lift bay, BE SURE lift is fully lowered.
• Load vehicle on lift carefully. Check for secure contact with
vehicle. Raise lift to desire working height.
• Do Not block open or override air lock controls; they are
designed to return to the "Off" or Neutral position when
released.
• Always stand clear of lift when raising or lowering and
observe "pinch points" warnings.
• Remain clear of lift when raising or lowering vehicle.
• Always lower lift completely and disconnect power source
before disconnecting hydraulic lines.
• Always lower lift on locks before working on vehicle.
• Avoid excessive rocking of vehicle while on lift.
• Clear area if vehicle is in danger of falling.
• Completely lower lift before removing vehicle from lift area.
• Normal operating temperature range is 7° C (45° F) to
38° (100° F).
• Replace all control warnings, or safety related decals on the
lift when unable to read or missing.

SAFETY INSTRUCTIONS

FOR HINGED FRAME ENGAGING LIFTS
A. This Safety Warning placard
SHALL be displayed in a
conspicuous location in the lift area.
B. Use one of the mounting
arrangements illustrated on back of
this placard.
Position vehicle
with center of gravity
midway between
adapters.
Clear area if vehicle
is in danger of falling.
Lift to be used
by trained operator
only.
Authorized personnel
only in lift area.
SAFETY
INSTRUCTIONS
Read operating
and safety manuals
before using lift.
2
SAFETY WARNING LABELS
Lift Owner/User Responsibilities:
C. These Safety Warning labels
supplement other documents
supplied with the lift.
D. Be certain all lift operators read and
understand these labels, operating
instructions and other safety related
information supplied with the lift.
WARNING WARNING
Remain clear of
lift when raising
or lowering vehicle.
©
WARNING WARNING
Avoid excessive
rocking of vehicle
while on lift.
©
Power Unit: Secure placard
near lift controls.
Lift Control
Console:
Secure
placard in an
accessible
location.
©
CAUTION
Use vehicle
manufacturer's
lift points.
©
SAFETY
INSTRUCTIONS
Proper maintenance
and inspection
is necessary
for safe operation.
©
WARNING
Keep feet
clear of lift
while lowering.
© ©
WARNING
Keep clear
of pinch points
when lift is moving.
© ©
The messages and pictographs
shown are generic in nature and
are meant to generally represent
hazards common to all automotive
lifts regardless of specific style.
Funding for the development and
validation of these labels was
provided by the Automotive Lift
Institute, PO Box 1519 New York,
NY. 10101-1519.
They are protected by copyright.
Set of labels may be obtained from
ALI or its member companies.
© 1992 by ALI, Inc.
ALI/WL300csw
CAUTION
Always use
safety stands when
removing or installing
© heavy components. ©
SAFETY
INSTRUCTIONS
Do not operate
a damaged lift.
© ©